Translation of "كوبونات" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| والآن يعتمد واحد من كل ثمانية من الأميركيين على كوبونات الطعام حتى يتمكن من سد رمقه. | One in eight Americans depends on Food Stamps to eat. |
| والواقع أن تخفيف الضرائب على الرواتب والإنفاق على برامج مثل كوبونات الطعام وتعويضات البطال سيكون أكثر فعالية. | Payroll tax relief and spending on programs like food stamps and unemployment compensation are much more effective. |
| وكل شيء آخر يتضمن أيضا الإنفاق على البرامج التي تساعد الأسر ذات الدخول المنخفضة، مثل كوبونات الطعام، والمنح الطلابية، والمساعدات الطبية. | Everything else also includes spending on programs that help low income families, like food stamps, student grants, and Medicaid. |
| فالأسهم تدر أرباحا، والسندات لها كوبونات، والمساكن تعود على مالكها بقيمة الإيجارات، أما الذهب فهو مجرد لعب على زيادة قيمة رأس المال. | Whereas equities have dividends, bonds have coupons, and homes provide rents, gold is solely a play on capital appreciation. |
| ان العديد من التحويلات النقدية من الحكومة الفيدرالية وخاصة الدعم الاجتماعي الاساسي مثل كوبونات الغذاء لا تؤثر كثيرا على الدورة الاقتصادية المحلية . | Many of the transfers from the federal government especially basic social support like food stamps vary little with the local business cycle. |
