Translation of "كلمات مشابهة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

وتردد كلمات باراك أوباما صدى كلمات كلينتون .
Barack Obama s words echo those of Clinton.
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
The preacher sought to find out acceptable words and that which was written was upright, even words of truth.
كلمات ومحاضرات
Presentations and lectures
هذه كلمات حكيمة.
These are words of wisdom.
تقول كلمات الأغنية
The song lyrics say
كلمات الأغنية تبدأ
The song's lyric begin A bird stood at my window.
ثالثا كلمات الترحيب
Welcoming Remarks
كلمات يدلي بها
1 To be held immediately following the adjournment of the 2nd plenary meeting of the General Assembly.
كلمات يدلي بها
Addresses by
دعوني أبدأ بأربع كلمات ستشكل السياق لهذا الأسبوع، أربع كلمات ستكون تعريفا لهذا القرن.
Let me begin with four words that will provide the context for this week, four words that will come to define this century.
هناك رسالة مشابهة واحدة.
There is one similar message.
وبالتالي إن أمكن وضع رواية في ست كلمات وأمكن وضع مذكرات بأكملها في ست كلمات، لن تحتاج أكثر من ست كلمات من أجل محادثة تيد.
So if a novel can be put into six words and a whole memoir can be put into six words, you don't need more than six words for a TEDTalk.
لا نعلم كلمات الأغنية
We don't know the lyrics.
كلمات الأغاني من موقعهم
The lyrics are from their site
أذكر أني سمعت قصة مشابهة.
I remember hearing a very similar story to that.
ألفت القشغري لديه فكرة مشابهة
Olfat Gushgari echoes a similar idea
تستخدم أحزاب المعارضة نفس الأسلحة، فتلجأ إلى استخدام تكتيكات مشابهة، وتبشر على نحو متزايد بغايات فكرية مشابهة.
Opposing parties use the same weapons, develop comparable tactics, and preach increasingly similar ideals.
ولا يعرف كلمات الحب والغزل (
He doesn't know how any words of love and flirtation ( Or other lame excuses which just make me mad.
(يئن ولكن لا توجد كلمات.
(Moaning but no words.
وأشكركم على كلمات الترحيب بي.
I thank you for your words of welcome.
12 كلمات الدول غير الموق عة
Statements by non signatory States.
ويمكن أن تنشأ كلمات جديدة (أو كلمات مشوهة منها) من الحاجة لجعل اسم المستخدم فريدا من نوعه.
New words (or corruptions thereof) may arise from a need to make one's username unique.
الموضوعية بالاساس مبنية بطريقة مشابهة لطريقة
Objectivity basically is constructed in that same S M way.
يقدم لنا العصر الحاضر حالة مشابهة.
The current era offers a parallel.
ولقد شهد مكان آخر قصة مشابهة.
A similar story played out elsewhere.
ودمشق تبدو أكثر فأكثر مشابهة للقاهرة.
And Damascus, is more and more starting to look like Cairo.
تشارك أيضا، نوارة أصداء مشابهة المشاعر.
Also, Nawara shares echoes similar sentiments.
أنماط مشابهة لتلك من الحرب السورية.
Similar patterns from the Syrian war Maryam Al Dabbagh ( maryamwd) June 7, 2014
أثار الكاتب ريتشارد سيه نقطة مشابهة
The writer Richard Seah raised a similar point
قد نكون الآن في ديناميكية مشابهة.
Dynamic could be similar now. Adam Isacson ( adam_wola) October 7, 2016
هذه الحركة مشابهة لدحرجة كرة الكريكيت.
The motion is similar to bowling a cricket ball.
لا توجد كلمات لوصف هذا المشهد.
It s a scene, which I find no words to describe it with . he notes.
لدي الكثير من كلمات السر لأتذكرها.
I have a lot of passwords to remember.
إن التعبيرات المجازية ليست مجرد كلمات.
Metaphors, it turns out, are not just words.
! الفتاة المحترمة لا تقول كلمات كهذه.
No good girl should stay this word !!
كلمات الأغنية تتكلم عن شهرة تي.آي.
The song's lyrics speak of T.I.
كل ما أود قوله بضع كلمات.
I would just like to say a few words.
ويمكن لمتحدثي المريء الجيدين أن ينتجوا متوسط عدد كلمات يساوي خمسة كلمات لكل نفس و 120 كلمة في الدقيقة .
Good esophageal speakers can produce an average of 5 words per breath and 120 words per minute.
إذ أن أسواق البورصة تمر بأزمة مشابهة.
So are stock markets.
طبعا ها الحركات ذكرتني بكتير مناظر مشابهة.
Of course all this business reminded me of many other similar situations.
كرر العديد من المصريين وجهة نظر مشابهة.
Thank God for your blessings.
وهي مشابهة لمصفاة بيركيفيلد من حيث المبدأ.
It is similar to the Berkefeld filter in principle.
وتتيح الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان إمكانية مشابهة().
A similar possibility exists in relation to the European Convention on Human Rights.
(ز) مواد مشابهة للأسلحة النارية أو الذخائر أي مواد أو أشياء مصنوعة يدويا لها خصائص مشابهة أو يمكن استخدامها للأغراض نفسها.
(g) Articles similar to firearms or ammunition any articles or objects made by hand that have similar characteristics or can be used for the same purposes.