Translation of "كلمات الحزن" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

الحزن ينتشر
A smoldering grief.
ماذا يقولون عن الحزن الانكار, الحزن, الغضب ها هو الغضب يأتي.
what is it they say about grief? denial, sadness, anger? here comes the anger... aaaagggghhhh!!!!!
وتردد كلمات باراك أوباما صدى كلمات كلينتون .
Barack Obama s words echo those of Clinton.
يرتجف بنا الحزن
رحل والد الجميع
الحزن هو السكوت.
Funk is silence.
هل ي ع د الحزن مرضا
Is Sadness a Disease?
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
The Preacher sought to find out acceptable words, and that which was written blamelessly, words of truth.
الجامعة طلب ان يجد كلمات مسرة مكتوبة بالاستقامة كلمات حق.
The preacher sought to find out acceptable words and that which was written was upright, even words of truth.
كلمات ومحاضرات
Presentations and lectures
هذه كلمات حكيمة.
These are words of wisdom.
تقول كلمات الأغنية
The song lyrics say
كلمات الأغنية تبدأ
The song's lyric begin A bird stood at my window.
ثالثا كلمات الترحيب
Welcoming Remarks
كلمات يدلي بها
1 To be held immediately following the adjournment of the 2nd plenary meeting of the General Assembly.
كلمات يدلي بها
Addresses by
دعوني أبدأ بأربع كلمات ستشكل السياق لهذا الأسبوع، أربع كلمات ستكون تعريفا لهذا القرن.
Let me begin with four words that will provide the context for this week, four words that will come to define this century.
وبالتالي إن أمكن وضع رواية في ست كلمات وأمكن وضع مذكرات بأكملها في ست كلمات، لن تحتاج أكثر من ست كلمات من أجل محادثة تيد.
So if a novel can be put into six words and a whole memoir can be put into six words, you don't need more than six words for a TEDTalk.
لا نعلم كلمات الأغنية
We don't know the lyrics.
كلمات الأغاني من موقعهم
The lyrics are from their site
وهنا تسقط ننيكا فيما ت س ميه ببؤرة الحزن .
And that's when Nneka gets into what she calls her funk.
كلت عيني من الحزن واعضائي كلها كالظل.
My eye also is dim by reason of sorrow. All my members are as a shadow.
قطرت نفسي من الحزن. اقمني حسب كلامك .
My soul is weary with sorrow strengthen me according to your word.
من مفرج عني الحزن. قلبي في سقيم.
Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me.
كلت عيني من الحزن واعضائي كلها كالظل.
Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
قطرت نفسي من الحزن. اقمني حسب كلامك .
My soul melteth for heaviness strengthen thou me according unto thy word.
من مفرج عني الحزن. قلبي في سقيم.
When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
ولا يعرف كلمات الحب والغزل (
He doesn't know how any words of love and flirtation ( Or other lame excuses which just make me mad.
(يئن ولكن لا توجد كلمات.
(Moaning but no words.
وأشكركم على كلمات الترحيب بي.
I thank you for your words of welcome.
12 كلمات الدول غير الموق عة
Statements by non signatory States.
خيمت سحب الذهول في الصباح وانبثق عنها الحزن.
I'm grieving, as are at least 16 million other people around me.
ويمكن أن تنشأ كلمات جديدة (أو كلمات مشوهة منها) من الحاجة لجعل اسم المستخدم فريدا من نوعه.
New words (or corruptions thereof) may arise from a need to make one's username unique.
الحزن خير من الضحك لانه بكآبة الوجه يصلح القلب.
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the face the heart is made good.
لكن لاني قلت لكم هذا قد ملأ الحزن قلوبكم.
But because I have told you these things, sorrow has filled your heart.
الحزن خير من الضحك لانه بكآبة الوجه يصلح القلب.
Sorrow is better than laughter for by the sadness of the countenance the heart is made better.
لكن لاني قلت لكم هذا قد ملأ الحزن قلوبكم.
But because I have said these things unto you, sorrow hath filled your heart.
لا توجد كلمات لوصف هذا المشهد.
It s a scene, which I find no words to describe it with . he notes.
لدي الكثير من كلمات السر لأتذكرها.
I have a lot of passwords to remember.
إن التعبيرات المجازية ليست مجرد كلمات.
Metaphors, it turns out, are not just words.
! الفتاة المحترمة لا تقول كلمات كهذه.
No good girl should stay this word !!
كلمات الأغنية تتكلم عن شهرة تي.آي.
The song's lyrics speak of T.I.
كل ما أود قوله بضع كلمات.
I would just like to say a few words.
ويمكن لمتحدثي المريء الجيدين أن ينتجوا متوسط عدد كلمات يساوي خمسة كلمات لكل نفس و 120 كلمة في الدقيقة .
Good esophageal speakers can produce an average of 5 words per breath and 120 words per minute.
ستقوم الولايات المتحدة وقد أعماها الحزن والغضب بفرض انتقام رهيب.
Blinded with grief and rage, the US would exact a terrible revenge.
المدون استكانة يكتب عن مشاعر الحزن لديه عبر الشعر, فيقول
Estekana sums up his feelings of sadness in a poetic manner, saying في مساء غريب