Translation of "قنية" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| عندي الغنى والكرامة. قنية فاخرة وحظ. | With me are riches, honor, enduring wealth, and prosperity. |
| عندي الغنى والكرامة. قنية فاخرة وحظ. | Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness. |
| فنجد كل قنية فاخرة نملأ بيوتنا غنيمة. | We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil. |
| فنجد كل قنية فاخرة نملأ بيوتنا غنيمة. | We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil |
| ان وجد يرد سبعة اضعاف ويعطي كل قنية بيته. | but if he is found, he shall restore seven times. He shall give all the wealth of his house. |
| ان وجد يرد سبعة اضعاف ويعطي كل قنية بيته. | But if he be found, he shall restore sevenfold he shall give all the substance of his house. |
| قنية الحكمة كم هي خير من الذهب وقنية الفهم تختار على الفضة. | How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver. |
| قنية الحكمة كم هي خير من الذهب وقنية الفهم تختار على الفضة. | How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! |
| قنيت عبيدا وجواري وكان لي ولدان البيت. وكانت لي ايضا قنية بقر وغنم اكثر من جميع الذين كانوا في اورشليم قبلي. | I bought male servants and female servants, and had servants born in my house. I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem |
| قنيت عبيدا وجواري وكان لي ولدان البيت. وكانت لي ايضا قنية بقر وغنم اكثر من جميع الذين كانوا في اورشليم قبلي. | I got me servants and maidens, and had servants born in my house also I had great possessions of great and small cattle above all that were in Jerusalem before me |