Translation of "فرانسيس الثاني" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

إنجيل فرانسيس
The Gospel of Francis
فرانسيس الغابة
Fransiskus yang Peduli Hutan
الأب فرانسيس!
Pope Francis!
وجوهر المسألة هو أن تصرفات فرانسيس كانت متوافقة مع نمط الثورة من الأعلى بشأن الإصلاحات المرتبطة بالفاتيكان الثاني.
The heart of the matter is that Francis s actions have been in line with the revolution from above style of reform associated with Vatican II.
الدكتور فرانسيس اليوم.
Dr. Francis Day.
من ناحية أخرى لم يتخل فرانسيس الثاني عن رغبته في الانتقام من فرنسا وبالتالي دخل في اتفاق عسكري سري مع الإمبراطورية الروسية في نوفمبر تشرين الثاني عام 1804.
On the other hand, Francis II continued to intrigue for the possibility of revenge against France, entering into a secret military agreement with the Russian Empire in November 1804.
البابا فرانسيس في أميركا
Pope Francis in America
المهمة الحقيقية للبابا فرانسيس
The Real Mission for Pope Francis
6 السفير فرانسيس لورنسو
Ambassador Francis Lorenzo
عندما لقب فرانسيس الثاني في 11 أغسطس 1804 بنفسه بإمبراطور النمسا الأول، امتدت الامبراطورية من إيطاليا إلى بولندا الحاليتان ومنطقة البلقان.
When, on 11 August 1804, Francis II assumed the title of first Emperor of Austria, the empire spanned from present day Italy to present day Poland and to the Balkans and to Tyrol.
تشكلت في البداية من 16 ولاية ألمانية من قبل نابليون بعد هزم النمسا فرانسيس الثاني، وأنا في روسيا الكسندر في معركة أوسترليتز.
It was formed initially from 16 German states by Napoleon after he defeated Austria and Russia in the Battle of Austerlitz.
جون فرانسيس يجوب الأرض مشيا.
John Francis walks the Earth
(توقيع) فرانسيس ك. بوتاجيرا السفير الممثل الدائم
(Signed) Francis K. Butagira Ambassador Permanent Representative
من مذكرات جيمس فرانسيس بايرنز حول مؤتمر يالطا.
From the memoirs of James F. Byrnes, on the Yalta Conference.
وفي 12 أبريل 2012، خلفته فرانسيس في المنصب.
Francis was succeeded on April 12, 2012.
توسعت الجامعة بعد الحرب الأهلية الأمريكية تحت قيادة فرانسيس باتريك هيلي، الذي أصبح يعرف بإسم المؤسس الثاني لجامعة جورج تاون وعلى الرغم من أنه ولد لعائلة من الرقيق.
The university expanded after the American Civil War under the leadership of Patrick Francis Healy, who came to be known as Georgetown's second founder despite having been born a slave by law.
في 1806، ابتكر فرانسيس بوفورت نظام لتصنيف سرعة الرياح.
In 1806, Francis Beaufort introduced his system for classifying wind speeds.
في 1806، فرانسيس بوفورت عرض نظام لتصنيف سرعة الرياح.
In 1806, Francis Beaufort introduced his system for classifying wind speeds.
فرانسيس هي بلدة تقع بولاية يوتا في الولايات المتحدة.
Francis is a town in Summit County, Utah, United States.
وسيضم فريق المناقشة الذي سيرأسه سعادة السيد فرانسيس ك.
The panel will be chaired by H.E. Mr. Francis K. Butagira (Uganda), Chairman of the Third Committee.
بنية الحمض النووي ، من قبل فرانسيس كريك (1916 2004)وغيرهم.
The structure of DNA, by Francis Crick (1916 2004) and others.
(توقيع) اللورد فرانسيس نيوال، DL رئيس اللجنة الدولية لأسرى تندوف
(Signed) Lord Francis Newall, DL President, International Committee for the Tindouf Prisoners
وانتـ خب السيد دينيس فرانسيس (ترينيداد وتوباغو) رئيسا للجمعية للدورة العاشرة.
Mr. Dennis Francis (Trinidad and Tobago) was elected President of the Assembly for the tenth session.
وفي ديسمبر عام 1584م، أضعف التحالف القائم بين فيليب الثاني والرابطة الكاثوليكية الفرنسية في جوينفيل من قدرة هنري الثالث ملك فرنسا، وشقيق فرانسيس، دوق أنجو، على التصدي للهيمنة الإسبانية في هولندا.
In December 1584, an alliance between Philip II and the French Catholic League at Joinville undermined the ability of Anjou's brother, Henry III of France, to counter Spanish domination of the Netherlands.
() قضية فرانسيس ضد الملكة (Francis V. The Queen,)، الحاشية 239 أعلاه.
Francis v. The Queen, supra note 239.
وحتى الكنيسة الكاثوليكية تبدو وكأنها تعكس هذا المزاج الجديد فكان انتخاب خورخي ماريو بيرجوجليو ليصبح البابا فرانسيس إشارة واضحة إلى القديس فرانسيس الأسيزي ورسالة الكنيسة في الدفاع عن الفقراء.
Even the Catholic Church seems to reflect the new mood The election of Jorge Mario Bergoglio as Pope Francis is a clear reference to St. Francis of Assisi and the Church s mission to stand up for the poor.
كانت إحدى النتائج التالية بعد ثمانية أشهر يوم 6 أغسطس آب 1806 عندما أعلن فرانسيس الثاني حل الإمبراطورية الرومانية المقدسة وتشكيل اتحاد الراين من طرف فرنسا حيث لم يرغب أن يخلفه نابليون.
One consequence of that was eight months later on 6 August 1806, Francis II dissolved the Holy Roman Empire, due to the formation of the Confederation of the Rhine by France, as he did not want Napoleon to succeed him.
1842 1860 في التاسع و العشرين من مايو 1842 كانت فيكتوريا تستقل عربتها على طريق مول بلندن عندما صوب جون فرانسيس مسدسا عليها لكن المسدس لم يطلق النار و هرب فرانسيس.
1842 1860 On 29 May 1842, Victoria was riding in a carriage along The Mall, London, when John Francis aimed a pistol at her but the gun did not fire he escaped.
فرانسيس آن سولومون نعم , انا ايضا في الغربه , و اشعر بالجانبين كاملين .
FAS Yup. I am also of the diaspora . Fully both.
ويحاول فرانسيس فوكوياما في كتابه الجديد أصول النظام السياسي التصدي لهذه المشكلة.
Francis Fukuyama s new book The Origins of Political Order attempts to address this problem.
وهي اليوم، مثل البابا فرانسيس، تبدي ارتياحا واضحا في النظر إلى نفسها.
Today, like Pope Francis, she is clearly at ease with herself.
صورة للمدرسة التي صممها المعماري ديبيدو فرانسيس كيري في جاندو، بوركينا فاسو.
Screenshot of the primary school built by Diébédo Francis Kéré in Gando, Burkina Faso. via SF Kultur.
نعت كل ا من البابا فرانسيس والرئيس الأمريكي السابق باراك أوباما بابن العاهرة .
He s called US President Obama a son of a whore.
أصبح نيوتن بذلك ثاني عالم يحصل على اللقب بعد السير فرانسيس بيكون.
Newton was the second scientist to be knighted, after Sir Francis Bacon.
مقاطعة سانت فرانسيس هي إحدى مقاطعات ولاية أركنسو في الولايات المتحدة الأمريكية.
St. Francis County is a county located in the U.S. state of Arkansas.
الأميرة الصغيرة هي رواية للأطفال صدرت عام 1905 بقلم فرانسيس هودسون برنيت.
A Little Princess is a 1905 children's novel by Frances Hodgson Burnett.
جلسة إحاطة غير رسمية يقدمها رئيس اللجنة الثالثة سعادة السيد فرانسيس ك.
Informal briefing by the Chairman of the Third Committee, H.E. Mr. Francis K. Butagira (Uganda), on the organization of work of the Committee for the sixtieth session
ولكن المقال الأخير في ذلك العدد كتبه فرانسيس كريك المشهور باكتشاف الحمض النووي.
But the last article in that issue was written by Francis Crick of DNA fame.
ومن أجل إيجاد علاج لهذه المعضلة، قرر فرانسيس تعيين لجنة بابوية مالية خاصة.
In order to find a remedy, Francis has appointed a special papal financial commission.
ومن ناحية أخرى، أطلق فرانسيس سلسلة من المبادرات الرامية إلى إرضاء الجميع تقريبا.
At the same time, Francis has launched a series of initiatives aimed at pleasing just about everyone.
يتساءل فرانسيس دالانسون لماذا لم يثير التدخل الفرنسي في أفريقيا الاحتجاجات حول العالم
Francis d'Alençon wonders why French interventions in Africa do not raise protests around the world
مع وفاة فرانسيس ألان في عام 1829، وصلت بو وألان إلى تقارب مؤقت.
With the death of Frances Allan in 1829, Poe and Allan reached a temporary rapprochement.
ورقة التنمية والأمن من قبل ستيوارت فرانسيس يجادل بأن مترابطة بعمق الأمن والتنمية.
The paper Development and Security by Frances Stewart argues that security and development are deeply interconnected.
ماري بلاندي (1720 1752) سممت والدها، فرانسيس بلاندي، بالـزرنيخ في إنجلترا عام 1751.
Mary Blandy (1720 1752) poisoned her father, Francis Blandy, with arsenic in England in 1751.
والآن أصبحت هذه الشكوك ذكرى من الماضي. فقد بدأ سلف فرانسيس، البابا بنديكتوس السادس عشر، في تحويل انتباه الكنيسة نحو الحاجة إلى الاستدامة البيئية. ثم حمل فرانسيس هذه العملية إلى مسافة أبعد كثيرا.
Francis predecessor, Pope Benedict XVI, began to turn the Church s attention toward the need for environmental sustainability. Francis has taken this process much further.