Translation of "عيد الابواق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ثم ان السبعة الملائكة الذين معهم السبعة الابواق تهي أوا لكي يبو قوا.
The seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
ثم ان السبعة الملائكة الذين معهم السبعة الابواق تهي أوا لكي يبو قوا.
And the seven angels which had the seven trumpets prepared themselves to sound.
وكان عيد اليهود عيد المظال قريبا.
Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was at hand.
وكان عيد اليهود عيد المظال قريبا.
Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.
كما أضحت قصة خلاصه بمساعدة أشباح عيد الميلاد الثلاث (شبح عيد الميلاد الماضي، وشبح عيد الميلاد الحاضر، وشبح عيد الميلاد المستقبل)، قصة من القصص التي ت ظهر ماهية روح عطلة عيد الميلاد.
The tale of his redemption by the three Ghosts of Christmas (Ghost of Christmas Past, Ghost of Christmas Present, and Ghost of Christmas Yet to Come) has become a defining tale of the Christmas holiday in the English speaking world.
عيد مبارك.
Happy Ramadan Feast.
عيد مبارك.
Eid Mubarak.
عيد الميلاد.
...
إلا بيض عيد الفصح كانت تنتج بكميات كبيرة لاحتفالات عيد الفصح للجنود.
Only Easter eggs were produced in large quantities for Easter celebrations of soldiers.
عيد ميلاد سعيد!
Happy birthday to you!
غدا عيد الأم.
Tomorrow is Mother's Day.
اقترب عيد الميلاد.
Christmas drew near.
عيد ميلاد سعيد.
Happy birthday!
عيد فطر مبارك.
Happy Ramadan Feast.
عيد حب سعيد.
Happy Valentine's Day.
متى عيد ميلادك
When is your birthday?
حسن عيد بلقاسم
Hassan Id Balkassm
1717 (ليلة 24 25 ديسمبر) فيضان عيد الميلاد (Kerstvloed) انظر فيضان عيد الميلاد 1717.
1717 December 24 25 night Christmas flood ( Kerstvloed ) see Christmas flood 1717.
عيد ميلاد متسامج جدا
A Very Tolerant Christmas
البارحة كان عيد ميلادي.
Yesterday was my birthday.
عيد ميلاد سعيد ميوريل!
Happy birthday, Muiriel!
اليوم هو عيد الإستقلال.
Today is Independence Day.
متى عيد ميلاد سامي
When is Sami's birthday?
اليوم عيد قومي لمصر.
Today is a national holiday in Egypt.
إنه يوم عيد الحب!
It's Valentine's Day today!
وغرد المواطن حسام عيد
HISTORY IN THE MAKING.
عيد ميلاد وعطلة سعيدة!
Merry Christmas and happy holidays!
يلاحظ أن عطلة المسلمين الدينية عيد الفطر تعتبرها الحكومة أحد أربع عطلة دينية رسمية (جنبا إلى جنب مع عيد الميلاد، عيد جميع القديسين، وعيد رفع مريم).
The Muslim religious holiday Eid al Fitr is observed by the government as one of the four religious official holiday (alongside Christmas, All Saints' Day, and Assumption).
البارحة كانت ليلة عيد ميلادي.
Yesterday was my birthday.
عيد ميلاد سعيد, صديقي العزيز.
Happy birthday, my beloved friend.
كان ذلك عشي ة عيد الش كر.
It was the day before Thanksgiving.
هذا تزيين لشجرة عيد الميلاد.
This is a Chistmas tree ornament.
عيد ميلاد مجيد من اليمن!
Merry Christmas from Yemen!
عيد ميلاد مجيد من اليمن
Merry Xmas from Yemen
كيف سرق جرينش عيد الميلاد!
How the Grinch Stole Christmas!
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.
وكان الفصح عيد اليهود قريبا
And the passover, a feast of the Jews, was nigh.
واللاويون المغنون اجمعون آساف وهيمان ويدوثون وبنوهم واخوتهم لابسين كتانا بالصنوج والرباب والعيدان واقفين شرقي المذبح ومعهم من الكهنة مئة وعشرون ينفخون في الابواق.
also the Levites who were the singers, all of them, even Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and their brothers, arrayed in fine linen, with cymbals and stringed instruments and harps, stood at the east end of the altar, and with them one hundred twenty priests sounding with trumpets )
واللاويون المغنون اجمعون آساف وهيمان ويدوثون وبنوهم واخوتهم لابسين كتانا بالصنوج والرباب والعيدان واقفين شرقي المذبح ومعهم من الكهنة مئة وعشرون ينفخون في الابواق.
Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets )
هذا هو غداء عيد الفصح السنوي مع صيد بيض عيد الفصح المربوط في حديقة والد زوجة شقيق زوجي.
There is the annual Easter lunch with the Easter Egg Hunt attached to it in the garden of the father of the wife of the brother of my husband.
ونظرت واذا الملك واقف على المنبر حسب العادة والرؤساء ونافخوا الابواق بجانب الملك وكل شعب الارض يفرحون ويضربون بالابواق. فشقت عثليا ثيابها وصرخت خيانة خيانة.
and she looked, and behold, the king stood by the pillar, as the tradition was, and the captains and the trumpets by the king and all the people of the land rejoiced, and blew trumpets. Then Athaliah tore her clothes, and cried, Treason! Treason!
ونظرت واذا الملك واقف على المنبر حسب العادة والرؤساء ونافخوا الابواق بجانب الملك وكل شعب الارض يفرحون ويضربون بالابواق. فشقت عثليا ثيابها وصرخت خيانة خيانة.
And when she looked, behold, the king stood by a pillar, as the manner was, and the princes and the trumpeters by the king, and all the people of the land rejoiced, and blew with trumpets and Athaliah rent her clothes, and cried, Treason, Treason.
لقد و لدت بعد عيد الميلاد بيومين.
So, I was born two days after Christmas.
أنا أتتطلع لحفلة عيد القديسيين خاصتك.
I'm looking forward to your Halloween party.
أهداني سامي هذه في عيد ميلادي.
Sami gave this to me for my birthday.