Translation of "عشاء أقيم" to English language:


  Dictionary Arabic-English

أقيم - ترجمة : عشاء - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

عشاء صيني لفردين
A Chinese Dinner for Two
فطور أو عشاء يمني تقليدي
A typical Yemeni breakfast or dinner.
ثم تذهب إلى النوم بدون عشاء.
And then goes to sleep without dinner
أنا أقيم في فولغوغراد.
I live in Volgograd.
فقال له. انسان صنع عشاء عظيما ودعا كثيرين.
But he said to him, A certain man made a great supper, and he invited many people.
فحين تجتمعون معا ليس هو لاكل عشاء الرب.
When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord's supper that you eat.
فقال له. انسان صنع عشاء عظيما ودعا كثيرين.
Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many
فحين تجتمعون معا ليس هو لاكل عشاء الرب.
When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
أتمنى أن أقيم في فندق خمس نجوم.
I wish to stay at a five star hotel.
أقيم السباق لأول مرة في عام 1928.
The race was first held in 1928.
في تلك الليلة كان كنعان مسؤول ا عن إعداد عشاء السبت.
Kinan was in charge of the evening s Shabbat dinner.
عائلة جيلنك تشعل شموع السبت من أجل عشاء ليلة الجمعة.
The Jellinek family lights the Sabbath candles for Friday night dinner.
ويعد الحدوق هو نوع السمك السائد في اسكتلندا في عشاء السمك.
Haddock is the predominant fish of choice in Scotland in a fish supper.
وخارج المكتبة أردت أن أقيم مكان ا لإثارة العقول
And outside the library, I wanted to make a place to cultivate your mind.
ذهبت ليلى إلى حفل لهالووين أقيم في الش ارع.
Layla went to a Halloween street party.
أقيم آخر مهرجان في الرابع من أكتوبر 2010.
The last one took place on 4 October 2010.
وفي إركوتسك أقيم تمثال للأدميرال ألكسندر كولتشاك ، الذي قاد الجهود البيضاء التي سعت إلى الإطاحة بالبلاشفة، كما أقيم تمثال آخر لنيكولاس الثاني في موسكو.
A monument to Admiral Alexander Kolchak, who led the White effort to overthrow the Bolsheviks, has been erected in Irkutsk, and a monument to Nicholas II has been built in Moscow.
بورتوريكو تشاركنا ألطاهية الماهرة البا فيديو يوضح عشاء عيد الميلاد من بورتوريكو.
Puerto Rico The passionate cook, Elba, shares a complete YouTube videography demonstrating Puerto Rican Christmas dinner.
RT holland_tom عشاء جميل وهوس بالموضة إشارة لمرض في البلاد سينكا FAT
RT holland_tom Fine dining and an obsession with fashion are marks of sickness in a state. Seneca. FAT
جزيل الشكر لأعضاء الأصوات العالمية ومشاركتهم لصور الاحتفالات وموائد عشاء عيد الميلاد.
Many thanks to the Global Voices members who shared photos from their celebrations and Christmas dinner tables.
وأقيمت في غواتيمالا مأدبة عشاء رسمية من الأرز شاركت فيها عدة سفارات.
In Guatemala, a formal rice dinner was held with the participation of several embassies.
أقيم أسبوع الموضة في باكستان في أول نوفمبر 2009.
Pakistan's first fashion week was held in November 2009.
جودل وقعت هذه الوثيقة خلال احتفال أقيم في فرنسا.
Jodl signed this document during a ceremony in France.
وكان يدعى أقيم اللاعبين في الدوري الوطني في 1963م.
He was named the National League's Most Valuable Player in .
وأذكر مرة أني جلست إلى جانب السيدة غورباتشوف في عشاء في البيت الابيض
I remember once, I sat beside Mrs. Gorbachev at a White House dinner.
ولكن خلال حفل عيد الميلاد في الواقع في عشاء ، إنه أمر مزعج جدا.
But during a Christmas party at dinner actually it's very annoying.
فصنعوا له هناك عشاء. وكانت مرثا تخدم واما لعازر فكان احد المتكئين معه.
So they made him a supper there. Martha served, but Lazarus was one of those who sat at the table with him.
لان كل واحد يسبق فيأخذ عشاء نفسه في الاكل فالواحد يجوع والآخر يسكر.
For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.
فصنعوا له هناك عشاء. وكانت مرثا تخدم واما لعازر فكان احد المتكئين معه.
There they made him a supper and Martha served but Lazarus was one of them that sat at the table with him.
لان كل واحد يسبق فيأخذ عشاء نفسه في الاكل فالواحد يجوع والآخر يسكر.
For in eating every one taketh before other his own supper and one is hungry, and another is drunken.
كنت عائدا إلى الولايات المتحدة من معرض أقيم في الخارج
I was flying back to the U.S. from an exhibition overseas.
أقيم المتحف في منزل قاما بإيجاره في 1931 و 1932.
The museum is in a house they briefly rented in 1931 and 1932.
أقيم مؤتمر العلاقات الآسيوية في نيودلهي في مارس وأبريل عام 1947.
The Asian Relations Conference took place in New Delhi in March April 1947.
أقيم حفل توزيع جوائز الأوسكار الثاني والسبعين في 26 مارس 2000.
The winners were announced during the awards ceremony on March 26, 2000.
عاش في منزل فرانسيس Francesc Ullar، حيث قام بتصميم طاولة عشاء له كعربون عن امتنانه.
He lived in Francesc Ullar's house, for whom he designed a dinner table as a sign of his gratitude.
واذ كان يوم موافق لما صنع هيرودس في مولده عشاء لعظمائه وقواد الالوف ووجوه الجليل
Then a convenient day came, that Herod on his birthday made a supper for his nobles, the high officers, and the chief men of Galilee.
وقال لي اكتب طوبى للمدعوين الى عشاء عرس الخروف. وقال هذه هي اقوال الله الصادقة
He said to me, Write, 'Blessed are those who are invited to the marriage supper of the Lamb.' He said to me, These are true words of God.
واذ كان يوم موافق لما صنع هيرودس في مولده عشاء لعظمائه وقواد الالوف ووجوه الجليل
And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee
وقال لي اكتب طوبى للمدعوين الى عشاء عرس الخروف. وقال هذه هي اقوال الله الصادقة
And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God.
في عام 2008 ، كانت إيمونن موضوع معرض أقيم في متحف التصميم الفنلندي.
In 2008, Immonen was the subject of an exhibition at the Finnish Design Museum.
أقيم الحفل بتاريخ 23 فبراير، 1939 في فندق بيلتمور، لوس أنجلوس، كاليفورنيا.
The 11th Academy Awards were held on February 23, 1939, at the Biltmore Hotel in Los Angeles, California.
أقيم الحفل بتاريخ 14 أبريل، 1980 في جناح دوروثي تشاندلر، لوس أنجلوس.
The 52nd Academy Awards were presented April 14, 1980, at the Dorothy Chandler Pavilion in Los Angeles.
46 أقيم هذا النظام في ما يزيد عن 30 بلدا في أفريقيا.
ASYCUDA is installed in more than 30 countries in Africa.
وهو أيض ا أول أمريكي من أصل لاتيني يفوز بالسلسلة الدولية كبداية (1960م) كما نال جائزة أقيم لاعب (1966م)، وحصل أيض ا على جائزة أقيم لاعب بالسلسلة الدولية (World Series MVP Award) (1971).
Clemente is the first Latin American and Caribbean player to win a World Series as a starter (1960), to receive a National League MVP Award (1966), and to receive a World Series MVP Award (1971).
وكانت لينا مشاركة أيضا في لقاء المدونين العرب الذي أقيم في بيروت مؤخرا .
Recently, Lina was a part of the Second Arab Bloggers Meeting that was held in Beirut, Lebanon.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عشاء - المعرض الذي أقيم - عشاء الطيران - عشاء العائلة - عشاء لذيذ - عشاء سنوي - عشاء احتفالي - اجتماع عشاء - طقم عشاء - دعوة عشاء - عشاء خفيف - عشاء عمل