Translation of "شرب الكحول" to English language:
Dictionary Arabic-English
شرب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| كان سامي يحب شرب الكحول. | Sami liked to drink. |
| عليك أن تقلع عن شرب الكحول. | You should give up drinking. |
| لايستطيع توم أن يكف عن شرب الكحول | Tom cannot stop drinking alcohol. |
| في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين. | In Canada, you're not allowed to drink until you are 20. |
| ديسفلفرام (وتسمى أيضا Antabuse) وتنتج رد فعل غير سارة للغاية عندما شرب الكحول الذي يشمل التنظيف، والغثيان، والخفقان. | Disulfiram (also called Antabuse) produces a very unpleasant reaction when drinking alcohol that includes flushing, nausea and palpitations. |
| أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. | I prefer drinking coffee to drinking tea. |
| أفضل شرب القهوة على شرب الشاي. | I prefer coffee to tea. |
| الصورة في الأسفل تظهر المتمردين وهم يفرغون زجاجات الخمر في المجارير، صورة تظهر للعديد من الليبراليين الداعمين للثورة أنهم لن يتمكنوا من شرب الكحول في سوريا ما بعد الأسد. | The image below shows rebels emptying liquor bottles into a drain, a picture that has many liberal supporters of the revolution concerned that they may not be able to drink alcohol in a post Assad Syria. |
| الكحول | Alcohol |
| رائحة الكحول, | The smell of alcohol, |
| وت عرف درجة الكحول في الولايات المتحدة على أنها ضعف نسبة الكحول. | Alcohol proof in the United States is defined as twice the percentage of alcohol by volume. |
| شرب القليل. | He drank a little. |
| شرب سامي. | Sami drank. |
| ولكن المملكة المتحدة تستخدم الآن معيار نسبة الكحول بدلا من درجة الكحول. | The UK now uses the ABV standard instead of alcohol proof. |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | ( Saleh ) said Here is a she camel . She has a right of drinking water , and you have a right of drinking it on appointed turns . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , This is the she camel one day shall be her turn to drink , and on the other appointed day , shall be your turn . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , ' This is a she camel to her a draught and to you a draught , on a day appointed , |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said yonder is a she camel to her a drink , and to you a drink , each on a day known . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said Here is a she camel it has a right to drink ( water ) , and you have a right to drink ( water ) ( each ) on a day , known . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , This is a she camel she has her turn of drinking , and you have your turn of drinking on a specified day . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | Salih said This is a she camel . There is a day set for her to drink and there is a day set for you to drink . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said ( Behold ) this she camel . She hath the right to drink ( at the well ) , and ye have the right to drink , ( each ) on an appointed day . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , This is a she camel she shall drink and you shall drink on known days . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said ' Here is a shecamel . She shall have her share of water as you have yours on an appointed day . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , This is a she camel . For her is a time of drink , and for you is a time of drink , each on a known day . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , This is a she camel . She will have her share of water as you have your share , each on a certain day . |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said This is a she camel she shall have her portion of water , and you have your portion of water on an appointed time |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said , Here is a she camel . She shall have her turn of drinking , as you have yours , each on an appointed day , |
| قال هذه ناقة لها شرب نصيب من الماء ولكم شرب يوم معلوم . | He said Here is a she camel she has a right of watering , and ye have a right of watering , ( severally ) on a day appointed . |
| أكره ذوق الكحول. | I hate the taste of alcohol. |
| أكره رائحة الكحول. | I hate the smell of alcohol. |
| شرب سامي الفودكا. | Sami drank vodka. |
| لم يكن لدي أي فكرة إذا كنت في حالة سكر، ولا كيف تمكنوا من العثور على فرس البحر في القاهرة، ولكن أخبروني لاحق ا أنني على الأقل لم شرب الكحول مع الحشرات، لأن ذلك هو العرف في الصين! | I had no idea what I had drunk, nor where they managed to find seashores in Cairo, but was told later that at least I wasn't drinking liquor fermented with insects, as that is custom in China! |
| أنا لا أشرب الكحول. | I don't drink alcohol. |
| شربت ليلى كل الكحول. | Layla drank all the alcohol. |
| كان سامي يشرب الكحول. | Sami drank alcohol. |
| كان سامي يستنشق الكحول. | Sami was inhaling alcohol. |
| درجة الكحول (بالإنجليزية Alcohol proof) هي مقياس يحدد كمية الكحول (الإيثانول) الموجودة في المشروبات الكحولية. | Alcohol proof is a measure of how much ethanol (alcohol) is contained in an alcoholic beverage. |
| أحب شرب القهوة ساخنة. | I like coffee hot. |
| أتريد شرب شيء ما | Would you like something to drink? |
| وكشفت دراسة أخرى أنه أكثر من ث لثي حالات إساءة معاملة الأطفال قد شارك فيها الوالدين ممكن لديهم مشاكل إدمان، وفي نفس هذه الدراسة تحديدا و جد أن هناك علاقة بين شرب الكحول والإيذاء الجسدي ز بين تعاطي الكوكايين والإيذاء الجنسي. | One U.S. study found that parents with documented substance abuse, most commonly alcohol, cocaine, and heroin, were much more likely to mistreat their children, and were also much more likely to reject court ordered services and treatments. |
| لم يتذوق طعم الكحول أبدا. | He has never tasted alcohol. |
| سامي يشرب الكحول كل يوم. | Sami drinks every day. |
| الطريقة الأكثر شيوعا لقياس التسمم بالكحول لأغراض قانونية أو طبية هي من خلال قياس محتوى الكحول في الدم (وتسمى أيضا تركيز الكحول في الدم أو مستوى الكحول في الدم). | The most common way to measure intoxication for legal or medical purposes is through blood alcohol content (also called blood alcohol concentration or blood alcohol level). |
| إنه لا يحب شرب القهوة. | He doesn't like coffee. |
عمليات البحث ذات الصلة : بدء شرب الكحول - الإفراط في شرب الكحول - شرب الكحول بشكل معتدل - يشرب شرب شرب - شرب القش - شرب نخب - شرب نوبة - شرب الشوكولاته - شرب مسؤولة - شرب له - شرب قارورة - شرب الصعب