Translation of "سلاسل الثلوج" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الثلوج في مازندران. | Snow in Mazandaran. |
| تتلقي جبال أبخازيا كميات كبيرة من الثلوج. | The mountains of Abkhazia receive significant amounts of snow. |
| صوره أبو الهول في الثلوج ليست من مصر. | The Sphinx in the snow pic is not from Egypt, people. |
| لقد انهارت مدرسة في غيلات تحت وطأة الثلوج | A school was destroyed in Gilan under heavy snow. |
| فبمجرد انتهاءهافل من خطابه بدأت ن دف من الثلوج الخفيفة في السقوط، فأخذ مستمعوه أماكنهم وكأن تساقط الثلوج كان بمثابة إشارة متفق عليها سلفا . | As Havel finished, a light snow began to fall and, as if on cue, his listeners took their places. |
| سلاسل آسيا المكب لة | Asia s Chains that Bind |
| جيد جدا ! ثلوج. ثلوج. هل سمعتم الثلوج من قبل | Very good! Snow. Snow. Have you ever heard snow? |
| يقوم المتطوعون أيض ا بتنظيف الثلوج وإزالة القمامة من مواقع الاحتجاج. | Volunteers also clean snow and remove garbage from the protest sites. |
| وكانت براغ رابضة على مسافة تتلألأ تحت الأضواء المنعكسة عن الثلوج. | Prague lay away in the distance, lighted and luminous in the snow. |
| كان آخرها تساقط الثلوج سجل في ألماتي في 17 حزيران 1987. | The record latest snowfall in Almaty was on 17 June 1987. |
| داخليا، خط الثلوج في فصل الصيف هو على ارتفاع حوالي 300m. | Inland, the snow line in summer is at an altitude of about . |
| إلا أن ذلك لم يوقف السعوديون من تقاسم إبداعات الثلوج على الإنترنت. | This did not stop Saudis from sharing their snow creations online. |
| وفي المتوسط، تتلقى مدينة أنكوريج 16 بوصة من الأمطار سنويا ،و نحو 75 بوصة من الثلوج، على الرغم من وجود مناطق في جنوب المنطقة المركزية تتلقى قدرا أكبر بكثير من الثلوج. | On average, Anchorage receives of precipitation a year, with around of snow, although there are areas in the south central which receive far more snow. |
| تهطال الأمطار أثقل في سلاسل المرتفعات الجبلية. | Rainfall in the upland mountain ranges is heavier. |
| يغذي الأنهار الجبلية الثلوج أو الأمطار الموسمية وتصب في نهر براهمابوترا في الهند. | Mountain rivers, fed by either the melting snow or the monsoon rains, empty into the Brahmaputra River in India. |
| وينبغي أن ي نظر إلى خدمات النقل على أنها جزء من الخدمات اللوجيستية، التي ت دمج سلاسل النقل والإنتاج في سلاسل التوريد العالمية. | Transport services should be seen as part of logistics services, which incorporated transport and production chains into global supply chains. |
| ليس على الوزير الاستعجال بالعودة إلى السويد الآن فهناك الكثير من الثلوج في إيران | Swedish Foreign Minister, Carl Blidt, won't go back to Sweden now because there is more snow in Iran. |
| استمر الحشد في السير عبر الثلوج، وكان الجميع يلوحون بأذرعهم ويخطون بثبات في سعادة وابتهاج. | Still the procession came, weaving through the snow, everyone swinging their arms, skipping, happy, joyous. The first of the marchers had reached the Square. |
| الثلوج شائع في فصل الشتاء، عندما تكون درجات الحرارة ليلا وعادة ما تكون تحت الصفر. | Snow is common in winter, when night time temperatures are typically below zero. |
| كل صفحة تبدأ مع أربعة سلاسل للأحرف ASCII، OggS . | Every page starts with the four ASCII character sequence, OggS . |
| نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة | We will make you earrings of gold, with studs of silver. Beloved |
| الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. | A workman has cast an image, and the goldsmith overlays it with gold, and casts silver chains for it. |
| نصنع لك سلاسل من ذهب مع جمان من فضة | We will make thee borders of gold with studs of silver. |
| الصنم يسبكه الصانع والصائغ يغشيه بذهب ويصوغ سلاسل فضة. | The workman melteth a graven image, and the goldsmith spreadeth it over with gold, and casteth silver chains. |
| الثلوج نادرا ما تقع إلى الجنوب من سان انطونيو أو على الساحل إلا في ظروف نادرة. | Snow rarely falls south of San Antonio or on the coast except in rare circumstances. |
| تراكم الثلوج على السطح العلوي وذوبانه من السطح السفلي هو مهم جدا لتوازن كتلة الجرف الجليدي. | Snow accumulation on the upper surface and melting from the lower surface are also important to the mass balance of an ice shelf. |
| في المتوسط، يستمر موسم الثلوج بين 4 و 5 أشهر من أواخر نوفمبر وحتى منتصف أبريل. | On average, the snow season lasts 4 5 months from late November to early April. |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | ( And ) vaults them over |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In extending columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Indeed it will be shut over them . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In extended columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | covered down upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in columns outstretched . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Verily it shall close upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In pillars stretched forth . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Verily , it shall be closed in on them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In pillars stretched forth ( i.e. they will be punished in the Fire with pillars , etc . ) . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | It closes in on them . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Verily it will close in upon them , |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in outstretched columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Lo ! it is closed in on them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | In outstretched columns . |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | Indeed it will close in upon them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | closed around them |
| إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها . | in extended columns . |
