Translation of "ستنقلب" to English language:


  Dictionary Arabic-English

Keywords : Flip Capsize Roll Lies Turn

  Examples (External sources, not reviewed)

حتى المخاوف ، المخاوف العادية لليوم ، بالنسبة للهجرة ، ستنقلب علي رؤوسهم ، لأننا نبحث عن أناس يساعدونا نوعا ما لمساعدتنا في فرز معاشنا واقتصاداتنا في المستقبل .
So the concerns, the xenophobic concerns of today, of migration, will be turned on their head, as we search for people to help us sort out our pensions and our economies in the future.
فعندما بدأت الحرب كان أول ما سعت إليه قيادة الجيش الإسرائيلي إخلاء المستوطنات في المنطقة، والتي كان جنرالات إسرائيل يدركون تمام الإدراك أنها سرعان ما ستنقلب إلى عبء من غير الممكن تحمله، وعقبة تعرقل قدرة القوات الإسرائيلية على المناورة.
When the war started, the first thing the Israeli army command sought was the evacuation of the area s settlements, which Israel s generals knew would quickly become an impossible burden, and an obstacle to maneuver, for their troops.