Translation of "ريمون ولي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

السيد ريمون رانجيفا (مدغشقر)
Raymond Ranjeva (Madagascar)
الصورة من صفحة ريمون غيمارايس على فيسبوك.
Photo from the Rimon Guimarães Facebook page.
ريمون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Raymond is a town in Racine County, Wisconsin, United States.
أنت خب بول ريمون بيرينجيه، رئيس وزراء موريشيوس، رئيسا للاجتماع الدولي، بالتزكية.
Paul Raymond Bérenger, Prime Minister of Mauritius, was elected President of the International Meeting by acclamation.
سان موريس دو ريمون هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا.
Saint Maurice de Rémens is a commune in the Ain department in eastern France.
ووجده ولي الدم خارج حدود مدينة ملجئه وقتل ولي الدم القاتل فليس له دم
and the avenger of blood find him outside of the border of his city of refuge, and the avenger of blood kill the manslayer he shall not be guilty of blood,
ووجده ولي الدم خارج حدود مدينة ملجئه وقتل ولي الدم القاتل فليس له دم
And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge, and the revenger of blood kill the slayer he shall not be guilty of blood
ولي العهد هو من يرث العرش.
The crown prince is the one who is to succeed to the throne.
ولي حلم أن أكون أنا، واحدة.
And I have the right to dream of living as an individual, whole.
وكان فحوى المكالمات المسجلة ي قدم يوميا لمسؤولين لبنانيين وسوريين كبار، بمن فيهم ريمون عازر وجميل السيد ورستم غزالة، ضمن آخرين.
125 128), the Technical Directorate of Lebanese military intelligence services conducted extensive wiretapping of Mr. Hariri's telephone lines over a sustained period the transcripts were forwarded on a daily basis to high level Lebanese and Syrian officials, including Raymond Azar, Jamil Al Sayyed and Rustum Ghazali, among others.
ولي الدم يقتل القاتل. حين يصادفه يقتله.
The avenger of blood shall himself put the murderer to death when he meets him, he shall put him to death.
لي فضتك وذهبك ولي نساؤك وبنوك الحسان.
'Your silver and your gold is mine. Your wives also and your children, even the best, are mine.'
لي الفضة ولي الذهب يقول رب الجنود.
The silver is mine, and the gold is mine,' says Yahweh of Armies.
ولي صبغة اصطبغها وكيف انحصر حتى تكمل.
But I have a baptism to be baptized with, and how distressed I am until it is accomplished!
ولي الدم يقتل القاتل. حين يصادفه يقتله.
The revenger of blood himself shall slay the murderer when he meeteth him, he shall slay him.
لي فضتك وذهبك ولي نساؤك وبنوك الحسان.
Thy silver and thy gold is mine thy wives also and thy children, even the goodliest, are mine.
لي الفضة ولي الذهب يقول رب الجنود.
The silver is mine, and the gold is mine, saith the LORD of hosts.
ولي صبغة اصطبغها وكيف انحصر حتى تكمل.
But I have a baptism to be baptized with and how am I straitened till it be accomplished!
الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد ريمون رمضاني بايا، وزير الخارجية والتعاون الدولي في جمهورية الكونغو الديمقراطية.
The Co Chairperson (Sweden) I now give the floor to His Excellency Mr. Raymond Ramazani Baya, Minister for Foreign Affairs and International Cooperation of the Democratic Republic of the Congo.
ريمون دومينيك ( مواليد 24 يناير 1952 في ليون) هو لاعب كرة قدم فرنسي معتزل والمدرب السابق للمنتخب الفرنسي من 2004 إلى 2010.
Raymond Domenech ( born 24 January 1952 in Lyon) is a retired French footballer and the former manager of the French national football team.
وبات تنازل ولي العهد عن العرش أمرا محتوما .
The Crown Prince s abdication became inevitable.
بعد ثمانية أيام مات ولي العهد سادو من الاختناق .
After eight days, Sado died of suffocation.
لي جلعاد ولي منس ى وافرايم خوذة راسي يهوذا صولجاني .
Gilead is mine, and Manasseh is mine. Ephraim also is the defense of my head. Judah is my scepter.
لي جلعاد ولي منس ى وافرايم خوذة راسي يهوذا صولجاني .
Gilead is mine, and Manasseh is mine Ephraim also is the strength of mine head Judah is my lawgiver
وذكر ريمون بيزلي، في المجلد الأول من فجر الجغرافيا الحديثة (The Dawn of Modern Geography) (1897)،ومع ذلك، فإن الكتاب لا يخلو من قيمة.
Raymond Beazley, in the first volume of the The Dawn of Modern Geography (1897), saidThe book is not without value, however.
تقضي الجماعة بين القاتل وبين ولي الدم حسب هذه الاحكام.
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances
تقضي الجماعة بين القاتل وبين ولي الدم حسب هذه الاحكام.
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments
ومن لم يكن له ولي فان نالت يده ووجد مقدار فكاكه
If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it
الذي كان قبلا غير نافع لك ولكنه الآن نافع لك ولي
who once was useless to you, but now is useful to you and to me.
ومن لم يكن له ولي فان نالت يده ووجد مقدار فكاكه
And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it
الذي كان قبلا غير نافع لك ولكنه الآن نافع لك ولي
Which in time past was to thee unprofitable, but now profitable to thee and to me
وإنه بالتأكيد لشرف وامتياز لبلدي ولي أن أنتخب رئيسا لهذه الهيئة.
It is certainly an honour and a privilege for my country and for me to have been elected as the Chairperson of this body.
رحاب ولي الدين المترجمة والمدونة في ذا بيرد لوكنج فروم ذا ويندو .
Rehab Waliuddin is a translator in Cairo, and blogs at The Bird Looking From The Window.
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
To you your way , to me my way
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
For you is your religion , and for me is mine .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
To you your religion , and to me my religion ! '
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
Yours shall be your requital , and mine shall be my requital .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
To you be your religion , and to me my religion ( Islamic Monotheism ) .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
You have your way , and I have my way .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
To you is your religion , and to me , my religion .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
Unto you your religion , and unto me my religion .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
To you your religion , and to me my religion .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
To you your religion , and to me my Religion '
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
For you is your religion , and for me is my religion .
لكم دينكم الذي أصررتم على اتباعه ، ولي ديني الذي لا أبغي غيره .
You follow your religion and I follow mine .