Translation of "رأيت ذلك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لقد رأيت ذلك | I saw that. |
| رأيت ذلك بأم عيني. | I saw it with my own eyes. |
| سبق و رأيت ذلك. | I've seen that. |
| لقد رأيت ذلك من قبل. | I've seen that. |
| كان ذلك آخر يوم رأيت فيه ليلى. | It was the last day that I saw Layla. |
| لم أصدق عيني حين رأيت ذلك لأول مرة | I couldn't believe my eyes when I first saw that. |
| حينما رأيت ذلك رجعت من التحرير إلى البيت وكتبت على الفيسبوك | When I saw that, I went back and I wrote on Facebook. |
| كنت أترجل هابطا من قطار في نيروبي عندما رأيت ذلك العنوان الرئيسي الصاعق. | I was getting off a train in Nairobi when I saw the dramatic headline. |
| رأيت أباك | I saw your father. |
| رأيت شبحا. | I saw a ghost. |
| رأيت صورتها. | I saw her picture. |
| متى رأيت الفلم | When did you see the film? |
| أين رأيت نانسي | Where did you see Nancy? |
| أين رأيت الصبي | Where did you see the boy? |
| أين رأيت الغلام | Where did you see the boy? |
| رأيت الرجل يقفز. | I saw the man jump. |
| رأيت خمسة رجال. | I saw five men. |
| أنا رأيت كلبا . | I saw a dog. |
| أين رأيت توم | Where did you see Tom? |
| هل رأيت جمال | Have you seen Jamal? |
| رأيت الن افذة تنزل. | I saw the window roll down. |
| لانه,نعم,إذا رأيت شيئا كهذا اذا حسنا, سوف اسميه الحياة لا شك في ذلك. | Because, yes, if you see something like this, then all right, fine, I'm going to call it life no doubt about it. |
| لقد رأيت عدد ا كبير ا من الأشلاء في حلب ويبدو أنني أجيد تسويق ذلك باللغة الانكليزية. | I have seen so many human remains in Aleppo and it seems I am good in marketing that in English. |
| في الواقع، أنت تذكر ذلك لأنك رأيت مؤخرا صورا للمصور المذكورعلى صفحة الغلاف لجريدة نيويورك تايمز. | In fact, you recall this because you saw a recent image by said photographer on the front cover of lt i gt The New York Times lt i gt . |
| رأيت الرقم. كان 13. | I saw the number it was 13 so it is good. |
| رأيت رجلا يت جه نحوي. | I saw a man coming toward me. |
| رأيت بوب هذا الصباح. | I saw Bob this morning. |
| أذكر أنني رأيت الملكة. | I remember I saw the queen. |
| رأيت بيتا سطحه أحمر. | I saw a house whose roof was red. |
| رأيت توم هنا سابقا. | I've seen Tom here before. |
| رأيت شخصا يقب ل توم. | I saw somebody kiss Tom. |
| هل رأيت وجه الرامي | Did you see the shooter's face? |
| أظنني رأيت قاق م ا هناك. | I think I saw a stoat over there. |
| رأيت توم في المكتبة | I saw Tom at the library. |
| رأيت توم داخلا المصرف. | I saw Tom going into the bank. |
| هل رأيت الحادث حقا | Did you actually see the accident? |
| فقال لها الملك لا تخافي. فماذا رأيت. فقالت المرأة لشاول رأيت آلهة يصعدون من الارض. | The king said to her, Don't be afraid. For what do you see? The woman said to Saul, I see a god coming up out of the earth. |
| فقال لها الملك لا تخافي. فماذا رأيت. فقالت المرأة لشاول رأيت آلهة يصعدون من الارض. | And the king said unto her, Be not afraid for what sawest thou? And the woman said unto Saul, I saw gods ascending out of the earth. |
| إذا آآآي هي الكلمة المناسبة إذا رأيت ذلك ، و كنت بكتريا، فإن هذا أسوأ كابوس مر عليك. | If Ouch is right! If you see this, and you're a bacterium, this is like your worst nightmare. |
| إلى 780 وأظن أني رأيت واحدة في طريقها للانضمام فقط لحصر ذلك. وهو ما يعتبر أخبار سارة | are up to 780 and I thought I saw one go by there, just to localize this which is good news. |
| و رأيت فيليس و شاهدتها | And I saw Phyllis, and I watched her. |
| رأيت فتاة واقفة تحت الشجرة. | I see a girl standing under that tree. |
| رأيت ثعلب ا يقطع الطريق للتو. | I saw a fox run across the road just now. |
| رأيت قطة تركض عقب الكلب. | I saw a cat running after the dog. |
| لقد رأيت للتو حيوان الأبوسوم. | I just saw an opossum. |