Translation of "رأى خبير طبي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

خبير - ترجمة : طبي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

فريق إجلاء طبي جوي
China
'1 ممارس طبي يختاره الموظف
(i) A medical practitioner selected by the staff member
وبالمثل، هذا مصن ع جهاز طبي متعدد الجنسيات.
Similarly, here's a multinational medical device manufacturer.
كما أنشئ مستوصف طبي إسرائيلي متنقل وبدأ وفد طبي منفصل متخصص في الصدمات النفسية عمله بالفعل على أرض الواقع في سري لانكا.
An Israeli mobile medical clinic has been set up and a separate medical delegation specializing in trauma has already begun work on the ground in Sri Lanka.
وتوصي اللجنة بالموافقة على طلب وظيفة موظف طبي.
The Committee recommends approval of the request for the Medical Officer post.
مشاريع الرعاية الصحية (فييت نام) إيفاد فريق طبي.
Healthcare Projects (Vietnam) dispatching medical team.
تم إيفاد فريق طبي من جمهورية إيران الإسلامية.
A medical team was dispatched from the Islamic Republic of Iran.
المحاولة لتعليم أحمق كمثل توفير علاج طبي لرجل ميت.
Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man.
متحف موتر هو متحف طبي يقع في وسط مدينة فيلاديلفيا, بنسلفانيا.
The Mütter Museum is a medical museum located in the Center City area of Philadelphia, Pennsylvania.
'2 المدير الطبي للأمم المتحدة، أو ممارس طبي يعينه المدير الطبي
(ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and
هولت، الأصغر (الولايات المتحدة الأمريكية)، خبير في الأسلحة لي تشانغشنغ (الصين)، خبير في الشؤون الجمركية وجويل ساليك (كولومبيا)، خبير في الشؤون المالية.
The Monitoring Group was based in Nairobi and comprised the following experts John E. Tambi (Sierra Leone), transport (air, land and sea) expert and coordinator Melvin E. Holt, Jr. (United States of America), arms expert Changsheng Li (China), customs expert and Joel Salek (Colombia), finance expert.
علم الوراثة الطبية هو تخصص طبي يشمل التشخيص والتعامل مع الأمراض الوراثية .
Medical genetics is the specialty of medicine that involves the diagnosis and management of hereditary disorders.
(ز) يجوز أن يطلب من الموظف في أي وقت أن يقدم تقريرا طبيا عن حالته، أو إجراء فحص طبي في الدوائر الطبية التابعة للأمم المتحدة أو لدى ممارس طبي يعينه المدير الطبي.
(g) A staff member may be required at any time to submit a medical report as to his or her condition or to undergo a medical examination by the United Nations medical services or a medical practitioner designated by the Medical Director.
دعنا نتأكد من خبير.
Let's check with an expert.
هنا، يميل مختص طبي تجاه جندي جريح في هلوكوبتر راجعين الى مستشفى الميدان.
Here, a medical technician tends to a wounded soldier on the helicopter ride back to the field hospital.
ت.ك. لذا فنحن متحمسون جدا ، لأنه بإمكاننا الآن الحصول على جهاز طبي عملي.
TK So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
النسبــة المئويــة للحوامــل اللائي يخضعن لفحص طبي قبل الأسبوع الثاني عشر من الحمل
Early medical examination (in the first 12 weeks) of pregnant women
وهن يلدن في بيوتهن، وربما بمساعدة قابلة لم تحصل في الأرجح على تدريب طبي.
They give birth at home, perhaps with the help of a midwife who most likely has no medical training.
مجملا 7 مستشفيات تابعة للدولة، 12 مركز طبي و18 وحدة طبية استفادت من المبادرة.
In total, 7 state hospitals, 12 health centers and 18 health units benefited from the initiative.
(م) اتخاذ الخطوات اللازمة لضمان وجود طاقم طبي مستقل ومؤهل لإجراء الفحوص الدورية للمحتجزين
(m) Take the necessary steps to guarantee the presence of independent, qualified medical personnel to carry out periodic examinations of persons in detention
برامج الرعاية الصحية ( فييت نام) إيفاد فريق طبي وإجراء دراسات استقصائية لأحوال النظافة الصحية.
Healthcare Programs (Vietnam) dispatching medical team and conducting surveys on hygiene.
281 وقام أغلبية من عانى من الإصابات الأمراض (48.8 في المائة) باستشارة موظف طبي.
The majority of the workers suffering injuries diseases (48.8 ) consulted a medical professional.
أغاتيلو، خبير استشاري مستقل، الأرجنتين
Mr. Osvaldo R. Agatiello, independent consultant, Argentina
وتكل م أيضا خبير من تايلند.
A statement was also made by an expert from Thailand.
ويتسبب انخفاض التنور الصحي في تقليل نسبة نجاح العلاج وزيادة احتمالية خطر حدوث خطأ طبي.
Low health literacy reduces the success of treatment and increases the risk of medical error.
66 من المقترح تعزيز قسم الدعم الطبي بوظيفة إضافية من الرتبة ف 4 لموظف طبي.
It is proposed that the Medical Support Section be strengthened with an additional P 4 post for a Medical Officer.
ليس ان احدا رأى الآب الا الذي من الله. هذا قد رأى الآب.
Not that anyone has seen the Father, except he who is from God. He has seen the Father.
ليس ان احدا رأى الآب الا الذي من الله. هذا قد رأى الآب.
Not that any man hath seen the Father, save he which is of God, he hath seen the Father.
أخيرا، تريد أن تكون خبير التغذية.
Lastly, you want to be the nurturing agent.
إنشاء وظيفة خبير إحصائي (ف 3)
Creation of one post of Statistician (P 3)
كنا نحن أول فريق طبي يستجيب في كل مواقع الحادثة ونقلنا 125 ضحية منقذين بذلك حياتهم
We ended up being the first medical response team in every incident location and transported 125 victims, saving life.
المهم أنني ذهبت إلى موقع طبي محترم ، إسمه WebMD ، لأنني أعرف كيفية تصفية المواقع الغير جيدة .
My point is I went to a respected medical website, WebMD, because I know how to filter out junk.
وكان المهاجم امرأة فلسطينية تبلغ من العمر واحد وعشرين عاما سمح لها بدخول إسرائيل بتصريح طبي.
The would be bomber was a 21 year old Palestinian woman who had been entering Israel on a medical permit.
ربما توم رأى شيئا .
Maybe Tom saw something.
توم رأى شيئا غريبا.
Tom saw something strange.
رأى سامي الحافلة تمر .
Sami saw the bus go by.
رأى سامي مسلمين يصل ون.
Sami saw Muslims praying.
رأى سامي ذلك المنزل.
Sami saw the house.
رأى سامي ذلك الكلب.
Sami saw the dog.
رأى من اد وسائدا هناك.
Mennad saw pillows there.
وهو رأى غير حيادى.
Stating that the West Bank checkpoints were sources of humiliation was also partial.
والواقع أنني خبير في أوروبا ومعيار الذهب.
I wrote the book on Europe and the gold standard.
السيد برايان ماكدونالد، خبير من الشعوب الأصلية
Mr. Brian MacDonald, indigenous expert
السيد جاكوب سايميت، خبير من الشعوب الأصلية
Mr. Jacob Simet, indigenous expert
خبير اقتصادي بإدارة التعاون الإنمائي بوزارة الخارجية.
1972 1976 Economist in the Foreign Ministry Administration for Development Cooperation.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خبير طبي - تقرير خبير طبي - رأى - رأى - طبي - طبي - خبير - خبير - خبير - خبير - رأى ميتري