Translation of "درست الهندسة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| درست الهندسة المعمارية في الجامعة الأمريكية في بيروت، وجامعة أدنبرة وجامعة ميشيغان، نالت بعدها درجة الدكتوراه. | She studied architecture at the American University of Beirut, the University of Michigan, and the University of Edinburgh, Scotland. |
| ثم درست الهندسة المعمارية في كلية التخطيط والهندسة المعمارية، ونيو دلهي، حيث التقت زوجها الأول، المهندس جيرار داكونها. | She then studied architecture at the School of Planning and Architecture, Delhi, where she met architect Gerard da Cunha. |
| محمد الجوهري أغلب الوقت أساهم في الأصوات العالمية، قبل ذلك قمت بتغير تخصصي من الاتصالات، وكنت درست الهندسة الطبية، إلى الإعلام الاجتماعي. | MEG I contribute most of my time to GV. Before GV I switched careers from telecommunications, as I majored in Biomedical Engineering, to social media. |
| درست لمدة ساعة. | I studied for one hour. |
| حصلت على منحة، ذهبت للجامعة، درست علوم الزراعة العالمية، درست الأنثروبولوجي ، وقررت أنني سأهب العطاء بالمقابل. | I got a scholarship, went to university, studied international agriculture, studied anthropology, and decided I was going to give back. |
| أي تخصص درست في الجامعة | What did you major in at college? |
| درست الإنجليزية عندما كنت هناك. | I studied English when I was there. |
| درست الإنجليزية لمدة خمس سنوات. | I've studied English for five years. |
| قسم الهندسة | Security and Safety Section |
| قسم الهندسة | 1 P 2, |
| درست إيمان في المدرسة الثانوية في مصر لتقيم لاحقا في كينيا حيث درست العلوم السياسية في جامعة نيروبي. | For her education, Iman attended high school in Egypt and later lived in Kenya, where she studied political science at the University of Nairobi. |
| الإدارة قد الآن أربعة أقسام المياه الموارد الهندسية ، المياه والنفايات المائية الهندسة ، الهندسة التقنية الهيكلية وتوقعات البيئة العالمية ، و الهندسة البيئية . | The department has now four departments Water Resources Engineering , Water and Waste water Engineering , Structural and Geo technical Engineering, and Environmental Engineering . |
| الهندسة الجيوتقنية هي فرع من الهندسة المدنية يهتم بالسلوك الهندسي لمواد الأرض. | Geotechnical engineering is the branch of civil engineering concerned with the engineering behavior of earth materials. |
| إليكم قصتي لقد درست في الهند | A story I studied in India. |
| درست نظم الصحة في تلك الدول. | I study health systems in these countries. |
| درست الإعلام، وتخصصت في تحرير الفيديو. | I studied Broadcasting, specializing in video editing. |
| مكونات الهندسة المدنية | Civil Engineering Components |
| درست الموسيقى الشعبية والترانيم الدينية في الجامعة. | I studied folk music and religious chants at university. |
| لقد درست روسيا بتأن تقرير الأمين العام. | Russia has carefully considered the Secretary General's report. |
| (ج) خدمات الهندسة والتشييد | (c) Engineering and Construction Services |
| قسم الهندسة (92 وظيفة) | 1 P 5, 2 P 4, 1 P 3, 3 FS, 2 NO, 4 NS, 6 UNV |
| معهد الهندسة الكهربائية والإلكترونية | Institute of Electrical and Electronics Engineers |
| درست في ثانوية الفنون الأدائية، حيث كنت ممثلا. | I went to performing arts high school, where I was an actor. |
| لذا.. اذا.. لقد درست لعبة البوكر احب المقامرة. | So, if I have studied the poker. I like to gamble. |
| درست في المدرسة الهندية البحرين حتى عام 2002. | She attended the Indian School, Bahrain until 2002. |
| روبرت فول حول الهندسة والتطور | Robert Full on engineering and evolution |
| هو ضليع في علم الهندسة . | He is well versed in geometry. |
| في الرياضيات، الهندسة المحدبة هي فرع الهندسة الرياضية الذي يهتم بدراسة المجموعات المحدبة خاصة في الفضاء الإقليدي. | In mathematics, convex geometry is the branch of geometry studying convex sets, mainly in Euclidean space. |
| وقد درست تقرير الأمين العام( 1 ) A 62 67.)، | Having examined the report of the Secretary General,A 62 67. |
| وقد درست تقرير الأمين العام( 1 ) A 61 70.)، | Having examined the report of the Secretary General,A 61 70. |
| درست السينما العربية والأدب العربي والفلسفة العربية والتاريخ العربي. | I studied Arab cinema, literature, philosophy and history. |
| درست علم الإنسان وعلم النفس في الجامعة الأمريكية ببيروت. | She studied anthropology at the American University of Beirut. |
| درست ديل بونتي القانون في برن وجنيف وكذلك بريطانيا. | Del Ponte studied law in Bern and Geneva, as well as in the United Kingdom. |
| وبعد ذلك، درست في قسم الأداء الكورالي في الكلية. | She then studied in the choral conducting department of the college. |
| وفي لوزان، سويسرا درست المحاسبة، تصميم الأزياء، والعلوم الاجتماعية. | There, she studied accounting, fashion design, and social science. |
| وإذ درست تقرير الأمين العام عن تنفيذ خطة العمل()، | Having examined the report of the Secretary General on the implementation of the plan of action,34 |
| وقد درست تقرير الأمين العام عن تنفيذ خطة العمل()، | Having examined the report of the Secretary General on the implementation of the plan of action, |
| درست القانون في جامعة أوبسالا، ودرست سياسة الهجرة في جامعة مالاردالن في مدينة اسكلتسونا، كما درست المعلومات ونظم الاتصالات في كلية برغس للاتصالات في ستوكهولم. | She studied law at Uppsala University, migration policy at Mälardalen University in Eskilstuna, and information and media communications at Berghs School of Communication in Stockholm. |
| وبهذا تنتفي الحاجة إلى كليات الهندسة. | There would then scarcely be any need for engineering schools. |
| وأغلب الهندسة المتقدمة هناك محلية المنشأ. | Much of the advanced engineering is homegrown. |
| بدأت الهندسة المعمارية القوطية في فرنسا. | It ends up at the Kōzan ji, Kyoto. |
| و المستوى الحقيقي درست أحوال الناس، وماذا نفعل وكيف نبدو. | And the informal level I learned about people, and what we do and how we are. |
| وقد درست أيضا تقرير الأمين العام( 1 ) A 55 303.)، | Having also examined the report of the Secretary General,A 55 303. |
| وقد درست أيضا تقرير الأمين العام( 1 ) A 56 159.)، | Having also examined the report of the Secretary General,A 56 159. |
| وقد درست أيضا تقرير الأمين العام( 1 ) A 62 128.)، | Having also examined the report of the Secretary General,A 62 128. |