Translation of "داي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

Keywords : Woong Mayday

  Examples (External sources, not reviewed)

ولكن من يتذكر الآن بنك داي شي كانجيو
Who now remembers Daiichi Kangyo?
كذلك كان مارتن لوثر كينغ جوني ر. كذلك كانت دوروثي داي.
So was Martin Luther King, Jr. So was Dorothy Day.
داي نيهون كاراتيه دو Shotokai هو الممثل الرسمي للكاراتية شوتوكان.
Dai Nihon Karate do Shotokai is the official representative of Shotokan karate.
صدر الكتاب عن دار دبل داي في 14 مايو، 2013.
The book was released on May 14, 2013 by Doubleday.
في 2000, ظهرت آليا في أول فيلم رئيسي لها, روميو مست داي.
In 2000, Aaliyah appeared in her first major film, Romeo Must Die .
داي (نيويورك) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ساراتوغا، نيويورك.
The Town of Day is in the northwest part of the county and is northeast of Amsterdam.
كل هذا أدى لمسابقة بكيني بينهما في جدجمنت داي (Judgment Day)،وفازت بها توري.
This all led up to a bikini contest between the two at Judgment Day, which Wilson won.
أخبر شاهين بيجام، الذي نجا بأعجوبة من هجوم منتصف ديسمبر كانون الأول، ذي صن داي تيليجراف
Shaheen Begum, who narrowly survived an attack by militants in mid December, told the Sunday Telegraph
تدخلت داي فيت لاوس على الأقل مرة أخرى خلال حكم ترينه كان (Trịnh Căn) عام 1694.
Dai Viet would intervene at least once more in Laos during the rule of Trịnh Căn in 1694.
ومع حلول الأسبوع الأخير من يونيو، كان الأسطول قد وصل إلى الجزائر، وبدأ التفاوض مع داي الجزائر.
By the final week of June, the squadron had reached Algiers and had initiated negotiations with the Dey.
وخلافا الفيتنامية باو داي الإمبراطور، وكان سيهانوك الحرص على عدم تقديم تنازلات نفسه أكثر من اللازم بالتعاون مع اليابان .
Unlike the Vietnamese Emperor Bảo Đại, Sihanouk was careful not to compromise himself too much in collaboration with Japan.
يوم 12 يونيو 1830 Polignac، الملك تشارلز X وزيرا، استغل ضعف الجزائرية داي بغزو الجزائر وإنشاء الحكم الفرنسي في الجزائر.
On 12 June 1830 Polignac, King Charles X's minister, exploited the weakness of the Algerian Dey by invading Algeria and establishing French rule in Algeria.
في بداية الحرب، تكبد جيش داي فيت خسائر عديدة من القوة المسيطرة التي خضعت لها مساحات واسعة في قارة آسيا.
At the beginning of the war, the Đại Việt army suffered several defeats by an overwhelming force which had already conquered a vast area in Asia.
هذا هو إد داي وهو يضعها إذن كل واحد من علب القهوة هذه بها ثلاثة أرطال من مادة السي فور شديدة الإنفجار.
This is Ed Day putting ... So each of these coffee cans has three pounds of C4 in it.
داي مانجو كانت في الصف السادس عندما قال والداها، سنقوم بإخراجك من المدرسة لأن الثلاثة عشر دولارا رسوم المدرسة هي كثيرة علينا.
Dai Manju was in sixth grade when her parents said, We're going to pull you out of school because the 13 dollar school fees are too much for us.
ما نعرفه ان الكيميائيات دى.دى .تى و داي إتيل ستلبسترول و الاترازين يمكنها الانتقال الى الحليب ومرة اخرى مؤثرا على اولادنا حتى بعد الولادة
We already know that chemicals like DDT and DES and atrazine can also pass over into milk, again, affecting our babies even after their born.
وقد استخف حزب داي الألماني، الذي أسسه محررو المجلة الساخرة تيتانيك بالمجاز الهجومي، فأدار حملة تحت شعار امرأة ــ نعم، ولكن لابد أن تكون جذابة .
Germany s Die Partei, established by the editors of the satirical magazine Titanic, made light of the offensive trope, running a campaign under the slogan A woman yes!
21 السيد يـو داي جونغ (جمهورية كوريا) قال إن وفده يعترف بأن البعثة شهدت تغييرات كبيرة ويتطلـع إلى عرض الأمين العام مقترحات أكثر تفصيلا للميزانية.
Mr. Yoo Dae jong (Republic of Korea) said his delegation recognized that UNMIS had undergone significant changes and looked forward to the Secretary General's submission of more detailed budget proposals.
وفي أواخر عام 2010، تنفست الصعداء ــ بعض الشيء ــ عندما صرح أحد كبار قادة الصين، عضو مجلس الدولة داي بينج جيو، بأن الصين ملتزمة بسبل التنمية السلمية.
In late 2010, I was relieved somewhat when a key Chinese leader, State Councilor Dai Bingguo, announced that China would adhere to the path of peaceful development.
فيما يلي ثلاثة مشاهد فيديو نشرتها الرابطة الدولية لكفاح الشعوب ومحطة ماي داي تصور الحادثة من زوايا مختلفة https globalvoices. org wp content uploads 2016 10 My Movie.
Here are three raw videos taken by the International League of People's Struggle, Barry Dacanay, and Mayday Media showing the same incident from different vantage points https globalvoices.org wp content uploads 2016 10 My Movie.mp4 https globalvoices.org wp content uploads 2016 10 My Movie 2.mp4 https globalvoices.org wp content uploads 2016 10 My Movie 3.mp4
حيث اتصل بيل من مكتب شركة إيه تي آند تي ( AT T ) في 15 شارع داي ستريت بمدينة نيويورك، وسمعه توماس واتسون في 333 شارع جرانت أفينيو بسان فرانسيسكو.
Calling from the AT T head office at 15 Dey Street in New York City, Bell was heard by Thomas Watson at 333 Grant Avenue in San Francisco.
وعلى نحو يكاد يكون محتما ، وقعت أضخم البنوك على مستوى العالم في المتاعب. في التسعينيات كانت أضخم البنوك يابانية في أغلب الأحوال. ولكن من يتذكر الآن بنك داي شي كانجيو
Almost inevitably, the biggest banks in the world got into trouble. In the 1990 s, the largest banks were mostly Japanese.
تقاعد خان تهائيا من لعبة الكريكيت بعد ستة أشهر من مباراة وان داي إنترناشيونال الأخيرة له (ODI) نهائيات كأس العالم التاريخي عام 1992 ضد إنجلترا في مدينة ملبورن في أستراليا.
Khan retired permanently from cricket six months after his last ODI, the historic 1992 World Cup final against England in Melbourne, Australia.
وقد تم اتباع لغة ميسا فيما بعد كلغة برمجة للنظام بمحطة العمل التجارية لزيروكس مثل زيروكس 8010 (زيروكس ستار، دانديليون) وزيروكس 6085 (داي بريك)، وخاصة من أجل نظام تشغيل بايلوت.
Mesa was later adopted as the system's programming language for Xerox's commercial workstations such as the Xerox 8010 (Xerox Star, Dandelion) and Xerox 6085 (Daybreak), in particular for the Pilot operating system.
يطل على على بياتسا ديلا سنيوريا مع نسخة عن تمثال ديفيد لمايكل أنجلو فضلا عن معرض للتماثيل في لوجيا داي لانزي المجاورة، وهو واحد من الأماكن العامة الأكثر أهمية في إيطاليا.
Overlooking the Piazza della Signoria with its copy of Michelangelo's David statue as well as the gallery of statues in the adjacent Loggia dei Lanzi, it is one of the most significant public places in Italy.
وهم يقولون إن قدرة الإرهابيين والمبتزين في العالم السيبراني على دفع الاقتصاد العالمي إلى الهاوية، كما حدث في فيلم بروس ويليس داي هارد 4 الذي ع ر ض في عام 2007، مجرد خيال محض.
They say that the ability of cyber terrorists and blackmailers to take the global economy to the brink, as in the 2007 Bruce Willis movie Die Hard 4, is utterly fictional.
ان العديد من الحركات والمنظمات الدولية مثل نساء تحت الحصار و في داي واوقفوا العنف ضد النساء تعمل على حصول المرأة على العدل والامن ويجب على الحكومات والاحزاب السياسية دعم مثل هذه المبادرات.
Many international movements and organizations such as Women Under Siege, V Day, and Stop Violence Against Women are already working to deliver justice and security to women. Governments and political parties should support such initiatives.
ويمكن العثور على متطلبات الكشف هذه، في تقرير الاتحاد الأوروبي للمحاسبين، وتقرير مجموعة ونتر، وتقرير داي ، وفي المدونة الهندية، والمدونة الماليزية، وتقرير كينغ الثاني، ومدونة الرابطة الوطنية لصناديق المعاشات التقاعدية في المملكة المتحدة.
Among others, such disclosure requirements, can be found in the positions of the FEE and the Winter Group Report, the Dey Report, the Indian Code, the Malaysian Code, the King II Report, the National Association of Pension Funds in the United Kingdom.
وأبلغ الرئيس اللجنة أن مشاورات غير رسمية بشأن هذه المسألة ستبدأ يوم الثلاثاء، 20 كانون الأول ديسمبر، عقب رفع الجلسة الرسمية، في غرفة الاجتماعات 5 برئاسة سعادة السيد يو داي جونغ (جمهورية كوريا).
The Chairman informed the Committee that informal consultations on this question would begin on that day, Tuesday, 20 December, following the adjournment of the formal meeting, in Conference Room 5 under the chairmanship of Mr. Yoo Dae jong (Republic of Korea).
وتشير المدونة الموحدة في بلجيكا أيضا إلى الحاجة لوجود إجراء متفق عليه للاستعانة بالخبرات الخارجية، وهي نقطة يرد ذكرها أيضا في تقارير كل من داي (كندا) و فينو (فرنسا) و مرتانزيس (اليونان) وأليفينسيا (إسبانيا).
The Merged Code in Belgium also points out the need for an agreed procedure for using external expertise, a point also mentioned in the Dey Report (Canada), Vienot (France), Mertanzis (Greece) and Olivencia (Spain) reports.
قد ترى على شاشة التليفزيون أو الإنترنت عرض ا لصور بطاقات التعريف الشخصية بأسماء تدعى يوسنافي بمعنى البحري الأمريكي أو كريسماس داي ، دون مراعاة حجب المعلومات الشخصية كمكان وتاريخ الميلاد وبذلك انتهاك لخصوصيتهم ويعرضهم لخطر السرقة.
Whether on television or on the Internet, it is possible to see uncensored, undistorted photo identifications of people named Usnavy Marine or Christmas Day.
إن تصاعد التوتر في شبه الجزيرة الكورية من شأنه أن يحطم بصيص الأمل الضئيل في إعادة توحيد شطري كوريا، والذي أتى بعد عشرة أعوام من التقدم تحت قيادة حكومة كيم داي جونج وحكومة روه مو هيون .
Rising tension on the Korean Peninsula is shattering fast the glimmers of hope for re unity that followed ten years of progress under the Kim Dae Jung and Roh Moo hyun governments.
قام بدور البطولة هذه المرة ستيوارات و دوريس داي (Doris Day) والتي قامت بغناء أغنية الشارة ، Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) ، والتي فازت بجائزة الأوسكار لأفضل أداء غنائي و أصبحت من أكثر أغانيها نجاحا .
This time, the film starred Stewart and Doris Day, who sang the theme song, Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) , which won the Oscar for Best Original Song and became a big hit for her.
وناقش السيد توزولي هذا البرنامج مع رئيس جمهورية كوريا، كيم داي جونغ، في 14 تشرين الثاني نوفمبر 2002، ومع سفير جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية لدى الأمم المتحدة، هان سونغ ريول، في 9 تموز يوليه و 7 آب أغسطس 2003.
Mr. Tozzoli discussed this program with the President of the Republic of Korea, Kim Dae Jung, on November 14, 2002 and with UN Ambassador Han Song Ryol of the Democratic People's Republic of Korea on July 9 and August 7 of 2003.
التقى رئيس رابطة مراكز التجارة العالمية، غاي توزولي، في اجتماعنا الربيعي المعقود في نيسان أبريل 2001، برئيس جمهورية كوريا، كيم داي جونغ، في 23 نيسان أبريل 2001، وذلك لمناقشة جهود السيد توزولي الرامية إلى إعادة توحيد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية وجمهورية كوريا.
At our Spring Meeting in April, 2001 the President of the WTCA, Guy Tozzoli, met with the President of the Republic of Korea, Kim Dae Jung, on April 23, 2001 to discuss Mr. Tozzoli's efforts toward the reunification of the Democratic People's Republic of Korea and the Republic of Korea.
وقد استخف حزب داي الألماني، الذي أسسه محررو المجلة الساخرة تيتانيك بالمجاز الهجومي، فأدار حملة تحت شعار امرأة ــ نعم، ولكن لابد أن تكون جذابة . وعلى النقيض من هذا فإن الراحل كريستوفر هيتشنز لم يكن يمزح عندما حلل الجاذبية الجنسية التي تتمتع بها مارجريت تاتشر.
Germany s Die Partei, established by the editors of the satirical magazine Titanic, made light of the offensive trope, running a campaign under the slogan A woman yes!