Translation of "خان" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

هذه خريطة حقبة يوان التي قادها كوبلا خان , حفيد جينكيز خان .
This is the map of the Yuan Dynasty, led by Kublai Khan, the grandson of Genghis Khan.
وبعد وفاة كيري خان في عام 1470، أصبح جانيبيك خان الحاكم الوحيد.
Upon the death of Kerei Khan in 1470, Janybek Khan became the sole ruler.
خان فاضل حبيبته.
Fadil betrayed his love.
تصوير عقيب خان.
Photo by Aaquib Khan.
تصوير عقيب خان
Photo by Aaquib Khan.
نثانيال خان حول المعماري
Nathaniel Kahn on My Architect
محمد مزمل خان (باكستان)
Muhammad Muzammal Khan (Pakistan)
واستجاب يحيى خان بإرسال القوات.
Yahya Khan responded by sending in the troops.
خان، متولى حسن عام 1969.
Khan, M. H. 1969.
ميرزا نصر الله خان ( 1840 13 سبتمبر 1907 ) (بالفارسية میرزا نصرالله خان نایینی)، أول رئيس وزراء ايراني .
Mirza Nasrullah Khan (1840 13 September 1907) (Persian میرزا نصرالله خان نایینی), titled Moshir al Dowleh, was the first Iranian Prime Minister.
باراج خان يرسم خرائط العالم المستقبلية
Parag Khanna maps the future of countries
رد ا على هذا، قالت زارينا خان
In response, Zarina Khan said
خان هو الأصغر بين أربعة أولاد.
He is the youngest of four children.
سلمان خان لنستخدم الفيديو لإعادة إبتكار التعليم
Salman Khan Let's use video to reinvent education
سلمان خان إذا وتر المثلث سيكون 5
Salman Khan So the hypotenuse is now going to be five.
خلف الخزانة النووية لدكتور عبد القدير خان
Behind the Nuclear Cabinet of Dr. A. Q. Khan
في مارس 2011، دعي سلمان خان للتحدث في تيد من قبل بيل غيتس الذي يقول بأنه يستخدم فيديوات أكاديمية خان لتعليم أولاده.
In March 2011, Salman Khan was invited to speak at TED by Bill Gates who says he uses Khan Academy Exercise Software to teach his own children.
السيد محمد أكرم خان، مدير، مجلس الاستثمار، باكستان
Mr. Muhammad Akram Khan, Director, Board of Investment, Pakistan
عندما سمعت المحادثة الرائعة من سلمان خان يوم الاربعاء عن موقع اكاديمية خان التي تعلم المئات من المواضيع للطلاب حول العالم تذكرت حينها شيئا
When I heard the amazing talk by Salman Khan on Wednesday, about the Khan Academy website that teaches hundreds of subjects to students all over the world, I had a flashback.
لا تود التوقف في المنتصف مثل كوليردج كوبلا خان.
You don't want to stop in the middle like Coleridge's Kubla Kahn.
345 كما فاز جهانجير خان البريطانية المفتوحة عشر مرات.
Jahangir Khan also won the British Open a record ten times.
ثم عاد إلى بلاط خان وانتقل معهم إلى استراخان.
Then he returned to Khan's court and with it moved to Astrakhan.
كما ساهم خان في العديد من الأغاني، والأفلام الباكستانية.
Khan contributed songs to, and performed in, several Pakistani films.
مظهر خان توفي في أيلول سبتمبر 1998 (بالفشل الكلوي).
Mazhar Khan died in September 1998 (renal failure).
ذهبت خان للعمل في الأمم المتحدة في عام 1980.
Khan went to work at the United Nations in 1980.
أعلنت منغوليا استقلالها في عام 1911، تحت Bogd خان.
Mongolia declared its independence in 1911, under the Bogd Khan.
وابن كرمي عخار مكد ر اسرائيل الذي خان في الحرام.
The sons of Carmi Achar, the troubler of Israel, who committed a trespass in the devoted thing.
وابن كرمي عخار مكد ر اسرائيل الذي خان في الحرام.
And the sons of Carmi Achar, the troubler of Israel, who transgressed in the thing accursed.
وطائرة أخرى ف 16 استهدفت مكانين في خان يونس ورفح.
Also, F 16 targeted two places in Khan Younis and Rafah.
بشير خان قريشي قائد الجي سندي توفي اليوم لسبب غامض.
Very sad news...Bashir Khan Qureshi of 'Jeay Sindh' died of a mysterious death today.
وكان لكل جوز خان خاص به من هذا الوقت فصاعد ا.
Each Jüz had its own Khan from this time onward.
من 1911 1924، وكان رئيسا للدولة منغوليا اسميا Bogd خان.
From 1911 to 1924, the head of state of Mongolia was nominally the Bogd Khan.
مير هزار خان خوسو (اردو, میر ہزار خان کھوسو) (ولد 30 سمبتمبر 1929) ،شغل منصب القائم بأعمال رئيس الوزراءالباكستاني من 25 مارس 2013 إلى 5 يونيو 2013.
The Honorable Justice (R) Mir Hazar Khan Khoso (Urdu, ) (born 30 September 1929), was the 23rd and caretaker Prime Minister of Pakistan, from 25 March 2013 to 5 June 2013.
يعرض نثانيال خان مقاطع من برنامجه الوثائقي معماري ، عن محاولته لفهم والده، المعماري الأسطوري لويس خان. إنه فلم لكل من يريد أن يفهم العلاقة بين الفن و الحب.
Nathaniel Kahn shares clips from his documentary My Architect, about his quest to understand his father, the legendary architect Louis Kahn. It's a film with meaning to anyone who seeks to understand the relationship between art and love.
مدخل خان القوافل في إصفهان (1840) للرسام المستشرق الفرنسي يوجين فلاندين.
Entrance of a Caravanserai in Isfahan (1840), by French Orientalist painter Eugène Flandin.
و قد شارك خان في جمعيات خيرية عديدة خلال حيانه المهنية.
Philanthropy Khan has been involved in several charities during his career.
وكان جوجي خان هو الأكبر ولكنه مات قبل أبيه بستة أشهر.
Jochi was the eldest, but he died six months before Genghis.
في عام 2009، حصلت أكاديمية خان على جائزة مايكروسوفت للتقنية التعليمية.
In 2009, Khan Academy received the Microsoft Tech Award for education.
الفيلم من بطولة سلمان خان و سنيها اولال في الأدوار الرئيسية.
The film stars Salman Khan and Sneha Ullal in the lead roles.
وفي سبتمبر تم إرسال مجموعة من 150 فدائي ا بقيادة خان وأونيك.
In September a group of 150 fedayeen, led by Khan and Onik, was sent.
حصل مسجد ياما على جائزة آغا خان للعمارة في عام 1986 .
This mosque was the recipient of the Aga Khan Award for Architecture in 1986.
الوفد الأول المدرج في القائمة هو وفد باكستان، فليتفض ل السفير خان.
The first delegation inscribed on my list is the delegation of Pakistan, Ambassador Khan.
وانتخب الفريق العامل لما قبل الدورة السيدة سلمى خان رئيسة له.
The pre session working group elected Ms. Salma Khan as its Chairperson.
نثانيال خان في الواقع أنا هنا لأنني ابن هذا المعماري. إنه والدي.
NK Well actually I'm here because I'm the architect's son, he was my father.
ولم يفت الأوان بعد لكي نستفيد من دروس أزمة عبد القدير خان.
It is not too late to learn the lessons of the misadventures of A. Q. Khan.