Translation of "خائف" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أنا خائف. | I am afraid. |
| هرب كأرنب خائف. | He ran like a scared rabbit. |
| هل أنت خائف | Are you afraid? |
| أنا لست خائف. | I am not afraid. |
| هل أنت خائف | You're afraid? |
| أعلم بأنك خائف | I know you're afraid. |
| توم خائف جدا . | Tom was very scared. |
| إن ي خائف جد ا . | I'm so afraid. |
| أنت خائف مسبقا | Are you scared already? |
| سامي خائف جد ا. | Sami feels so scared. |
| طفل خائف من الظلام. | A child is afraid of the dark. |
| الطفل خائف من الظلام. | The child is afraid of the dark. |
| أنا خائف جد ا منه. | I'm so afraid of him. |
| كلبي خائف من الماء | My dog is afraid of water. |
| لم تظن أن ي خائف منك | Why do you think I'm scared of you? |
| أنا خائف جدا من الذهاب إلى هناك بمفردي. | I'm too scared to go there by myself. |
| أنا خائف جدا من الذهاب إلى هناك بنفسي. | I'm too scared to go there by myself. |
| كل من ه و وحيد، وحيد لأنه خائف من الآخرين. | Every person who is alone is alone because they are afraid of others. |
| معلومات كثيرة. ولكن لا يوجد نظريات. يوجد صندوق صغير خائف في الأعلى هناك | A lot of data. But there's no theory. There's a little, wimpy box on top there. |
| لا أفهم ل م يخاف الناس من الأفكار الجديدة، أنا خائف من الأفكار القديمة. | I can't understand why people are frightened of new ideas. I'm frightened of the old ones. |
| ثم قال لهم يوسف في اليوم الثالث افعلوا هذا واحيوا. انا خائف الله. | Joseph said to them the third day, Do this, and live, for I fear God. |
| ثم قال لهم يوسف في اليوم الثالث افعلوا هذا واحيوا. انا خائف الله. | And Joseph said unto them the third day, This do, and live for I fear God |
| فقال لهم انا عبراني وانا خائف من الرب اله السماء الذي صنع البحر والبر. | He said to them, I am a Hebrew, and I fear Yahweh, the God of heaven, who has made the sea and the dry land. |
| فقال لهم انا عبراني وانا خائف من الرب اله السماء الذي صنع البحر والبر. | And he said unto them, I am an Hebrew and I fear the LORD, the God of heaven, which hath made the sea and the dry land. |
| ولكنني انقذك في ذلك اليوم يقول الرب فلا تسلم ليد الناس الذين انت خائف منهم. | But I will deliver you in that day, says Yahweh and you shall not be given into the hand of the men of whom you are afraid. |
| بالايمان ترك مصر غير خائف من غضب الملك لانه تشدد كانه يرى من لا يرى. | By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king for he endured, as seeing him who is invisible. |
| ولكنني انقذك في ذلك اليوم يقول الرب فلا تسلم ليد الناس الذين انت خائف منهم. | But I will deliver thee in that day, saith the LORD and thou shalt not be given into the hand of the men of whom thou art afraid. |
| بالايمان ترك مصر غير خائف من غضب الملك لانه تشدد كانه يرى من لا يرى. | By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king for he endured, as seeing him who is invisible. |
| والسبب الذي أبدو به في هذه الصورة مضطربا .. هو انني كنت خائف .. خائف من تلك المناسبة التي اجتمعنا فيها حيث انه وبعد ان سار بي في الصحراء لمدة ساعة .. واحتجزني في منزله .. غير رأيه وقرر ان يتصور معي | And the reason I'm looking a little bit perplexed in this photograph is I was somewhat frightened, and I was too afraid on this occasion to ask him, having run for an hour through the desert and taken refuge in this house, why he had turned up and wanted to have his photograph taken with me. |
| نج ني من يد اخي من يد عيسو. لاني خائف منه ان يأتي ويضربني الام مع البنين. | Please deliver me from the hand of my brother, from the hand of Esau for I fear him, lest he come and strike me, and the mothers with the children. |
| نج ني من يد اخي من يد عيسو. لاني خائف منه ان يأتي ويضربني الام مع البنين. | Deliver me, I pray thee, from the hand of my brother, from the hand of Esau for I fear him, lest he will come and smite me, and the mother with the children. |
| ونتيجة لذلك، يعيش صاحب البلاغ حياته اليومية وهو خائف على حياته وعلى حياة وسلامة زوجته وابنه ووالديه. | As a result, the author lives in daily fear for his life as well as for the life and safety of his wife, his son and his parents. |
| اذا، أنا ما زال لدي التصريح بالدخول لهؤلاء الأشخاص الميتين اسمها فريدا، انها تتساقط قطعا، أنا خائف، لأنها قديمة جدا وهش ة. | So, I've still got access to one of these dead people called Frieda she's falling apart, I'm afraid, because she's very old and fragile. |
| فقال لا تمد يدك الى الغلام ولا تفعل به شيئا. لاني الآن علمت انك خائف الله فلم تمسك ابنك وحيدك عني. | He said, Don't lay your hand on the boy, neither do anything to him. For now I know that you fear God, since you have not withheld your son, your only son, from me. |
| فقال لا تمد يدك الى الغلام ولا تفعل به شيئا. لاني الآن علمت انك خائف الله فلم تمسك ابنك وحيدك عني. | And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only son from me. |
| من منكم خائف الرب سامع لصوت عبده. من الذي يسلك في الظلمات ولا نور له فليتكل على اسم الرب ويستند الى الهه. | Who is among you who fears Yahweh, who obeys the voice of his servant? He who walks in darkness, and has no light, let him trust in the name of Yahweh, and rely on his God. |
| من منكم خائف الرب سامع لصوت عبده. من الذي يسلك في الظلمات ولا نور له فليتكل على اسم الرب ويستند الى الهه. | Who is among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh in darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God. |
| مما يعني أننا سنوقف 1.5 من انبعاثات الولايات المتحدة ، هذه بداية عظيمة، ولكن يجب ان أخبرك ، كما فعلت في البداية ، أنا خائف فعلا. | It's only a percent and a half of the country's CO2 emissions. It's a great start, but I've got to tell you where I started I'm really afraid. |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | As instruction and reminder to every penitent creature . |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | A perception and an understanding , for every bondman who inclines . |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | for an insight and a reminder to every penitent servant . |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | An insight and an admonition for every bondman penitent . |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | An insight and a Reminder for every slave turning to Allah ( i.e. the one who believes in Allah and performs deeds of His obedience , and always begs His pardon ) . |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | A lesson and a reminder for every penitent worshiper . |
| خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . | All these are to serve as eye openers and as a lesson to every being who is prone to turn ( to the Truth ) . |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا خائف - أنا خائف - خائف منك - خائف من - انه خائف - انه خائف - خائف ل - أنا خائف - خائف جدا - خائف جدا - انا خائف - خائف جدا