Translation of "ح فرت" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| فرت أليسا ومارسيلا إلى البرتغال. | Elisa and Marcela fled to Portugal. |
| وبعدئذ، فرت وعادت إلى الفندق. | She then ran away and returned to the hotel. |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | Fleeing away from a lion . |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | fleeing before a lion ? |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | Fleeing from a hunter , or a lion , or a beast of prey . |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | Fleeing from a lion ? |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | fleeing from a lion ? |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | fleeing before a lion ? |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | running away from a lion ? |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | That had fled from a lion ? |
| فرت من قسورة أسد أي هربت منه أشد الهرب . | Fleeing from a lion ! |
| (ح ح) فيما يتعلق بالبند 13 السيد ج. | (jj) In connection with item 13 Mr. J. M. |
| ح. | number |
| (ح ح ح) فيما يتعلق بالبند 19 السيد م. ك. بسيوني، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في أفغانستان | (lll) In connection with item 19 Mr. M.C. Bassiouni, independent expert on the situation of human rights in Afghanistan |
| (ح ح ح) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيدة ر. غ. مانالو، رئيسة لجنة القضاء على التمييز ضد المرأة | (lll) In connection with item 18 (a) Ms. R. G. Manalo, Chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women |
| (ح) المؤسسات | (h) Institutions |
| ح حكومات | ECA Economic Commission for Africa |
| (ح) المنشورات | (h) Publications |
| (ح) الفائض | (h) Surplus |
| (ح) المزارعون. | h. Farmers. |
| وعلى مدى الأعوام الثلاثة الماضية، فرت من البلاد رؤوس أموال لا تقل عن 52 مليار دولار. | Over the past three years, 52 billion in capital has fled the country. |
| (ح) مكافحة الفساد | (h) Combating corruption |
| (ح) ب. س. | P.S. v. Canada, communication No. |
| (ح) النظام المالي. | (h) Financial regulations. |
| (ح) الموارد المالية | (i) Best available techniques and best environmental practices |
| (ح) التبرعات العينية | (h) Contributions in kind |
| (ح) المشتريات والإمدادات | (h) Procurement and supply |
| (ح ح) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة (A 59 736) | (hh) Related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 736) |
| أما غالبية القوات النظامية التركية في المنطقة فإنها إما استسلمت سلميا للجيش اليوناني، أو فرت نحو الأرياف. | The majority of the Turkish forces in the region either surrendered peacefully to the Greek Army, or fled to the countryside. |
| م ح محاضر حرفية | ILO International Labour Organization |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| 4 (ح) النظام المالي | 4 (h) Financial regulations |
| (ح) التأهب للأخطار الساحلية. | (h) Coastal hazard preparedness. |
| (ح) المؤامرة أو المشاركة | (h) Conspiracy or participation |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| (ح) قانون المحكمة الإدارية. | h) Services Tribunal Act. |
| ح حكومة أو حكومات | ILO International Labour Organization |
| لجنة وضع المرأة(ح) | Papua New Guinea |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي | (h) Convention on Biological Diversity |
| فأثناء الأزمة، رأينا السرعة التي فرت بها رؤوس الأموال من البلدان التي كانت ت ع د فيما سبق رهانا آمنا. | During the crisis, we saw how quickly capital fled from countries previously considered safe bets. |
| (ح) مشاركة كافة الفئات السكانية | (h) Participation of all population groups |
| (ح) المشاركة في مشروع Integral | (h) Participation in the Integral project |
| (ح) اتفاقية التنوع البيولوجي (تابع) | (h) Convention on Biological Diversity (continued) |
| ت. ح. د 7 7. | presumably this is understood? |