Translation of "حقوق الطفل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

حقوق الطفل
Children's rights
حقوق الطفل
The human rights of children
حقوق الطفل
rights of the child
حقوق الطفل
Status of the Convention on the Rights of the Child
جيم حقوق الطفل
C. Rights of the Child
7 حقوق الطفل
Children's rights
5 حقوق الطفل
Child rights
اتفاقية حقوق الطفل
This annex is circulated in the original languages only.
لجنة حقوق الطفل
COMMITTEE ON THE RIGHTS OF THE CHILD Forty first session Geneva, 9 27 January 2006
جيم حقوق الطفل
C. Rights of the child
2005 حقوق الطفل
2005 Rights of the child
3 حقوق الطفل
Rights of the child
62 141 حقوق الطفل
62 141. Rights of the child
59 261 حقوق الطفل
59 261. Rights of the child
58 157 حقوق الطفل
58 157. Rights of the child
60 231 حقوق الطفل
60 231. Rights of the child
61 146 حقوق الطفل
61 146. Rights of the child
55 79 حقوق الطفل
55 79. The rights of the child
56 138 حقوق الطفل
56 138. The rights of the child
57 190 حقوق الطفل
57 190. Rights of the child
تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل
Implementation of the Convention on the Rights of the Child
حماية حقوق الطفل وتعزيزها
Protection and promotion of the rights of children
تقرير بوابة حقوق الطفل
The Children's Rights Portal reports
2005 44 حقوق الطفل
Rights of the child
إن لجنة حقوق الطفل،
The Committee on the Rights of the Child,
أعضاء لجنة حقوق الطفل
Mr. Jacob Egbert DOEK Netherlands
حقوق الإنسان وحماية الطفل
Human rights and child protection
تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
II Promotion and protection of the rights of the child
ثالث عشر حقوق الطفل
Rights of the child
60 231 حقوق الطفل
Rights of the child
تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
Promotion and protection of the rights of the child
'8 لجنة حقوق الطفل
(viii) Committee on the Rights of the Child
2005 44 حقوق الطفل 182
Human rights of migrants 194
ثانيا تعزيـز حقوق الطفل وحمايتها
II. Promotion and protection of the rights of the child
البند تعزيز وحماية حقوق الطفل
Item . Promotion and protection of the rights of children
69 تعزيز حقوق الطفل وحمايتها
Promotion and protection of the rights of children
أقرت الجمعية العامة للأمم المتحدة في 20 نوفمبر 1959 إعلان حقوق الطفل، وذلك خلال اتفاقية حقوق الطفل.
On 20 November 1959 the United Nations General Assembly adopted a Declaration of the Rights of the Child during the Convention on the Rights of the Child.
مشروع القرار الثاني عنوانه حقوق الطفل .
Draft resolution II is entitled Rights of the child .
الأول أعضاء لجنة حقوق الطفل 125
Membership of the Committee on the Rights of the Child 118
إذ تشير إلى اتفاقية حقوق الطفل،
Recalling the Convention on the Rights of the Child,
تنفيذ اتفاقية حقوق الطفل وبروتوكوليها الاختياريين
Implementation of the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocols thereto
النظام الداخلي المؤقت للجنة حقوق الطفل
PROVISIONAL RULES OF PROCEDURE OF THE committee ON THE RIGHTS OF THE CHILD
2005 44 حقوق الطفل 13 205
Rights of the child 13 177
23 22 أنشئت لجنة حقوق الطفل وفقا للمادة 43 من اتفاقية حقوق الطفل (قرار الجمعية العامة 44 25، المرفق).
23.22 The Committee on the Rights of the Child was established in accordance with article 43 of the Convention on the Rights of the Child (General Assembly resolution 44 25, annex).
انتخاب 9 أعضاء للجنة حقوق الطفل، وفقا للمادة 43 من اتفاقية حقوق الطفل، بصيغتها المعدلة بقرار الجمعية العامة 50 155
Election of nine members of the Committee on the Rights of the Child in accordance with article 43 of the Convention on the Rights of the Child as amended by General Assembly resolution 50 155