Translation of "جنحت" to English language:

  Dictionary Arabic-English

Keywords : Drifted Aground Drift Stranded Vessels

  Examples (External sources, not reviewed)

ومع ذلك في الثمانينات جنحت مدغشقر بعيدا عن الاتحاد السوفياتي وعادت نحو فرنسا.
However, in the 1980s, Madagascar drifted away from the Soviet Union and back towards France.
وفي 18 يناير جنحت السفينة قبالة شاطئ الساحل الغربي لفويرتيفنتورا في جزر الكناري.
On 18 January, the ship ran aground off the west coast of Fuerteventura in the Canary Islands.
27 تشرين الأول جنحت الغواصة السوفييتية U137 ليس بعيد ا عن القاعدة البحرية السويدية في كارلسكرونا.
October 27 A Soviet submarine, the U137, runs aground not far from the Swedish naval base at Karlskrona.
ولكن يبدو أن المحادثات مع الروس جنحت بشأن مسألة الدعوة إلى عقد مؤتمر بين الأطراف المتحاربة للاتفاق على إجراء انتخابات.
Instead, the talks with the Russians seem to have run aground on the question of calling a conference among the warring parties to agree on elections.
وحاول في سنة 1934 بناء العلاقات مع فرنسا وألمانيا ودول البلقان ولكن دون جدوى، فقد جنحت ألبانيا مرة أخرى إلى الفلك الإيطالي.
In 1934, he tried without success to build ties with France, Germany, and the Balkan states, and Albania drifted back into the Italian orbit.
بعد أن جنحت السفينة النرويجية نوردكاب قبالة سواحل جزيرة ديسبشن في 30 كانون الثاني (يناير) 2007، انتشر الوقود من السفينة إلى الخليج.
After the Norwegian Coastal Cruise Liner ran aground off the coast of Deception Island on 30 January 2007, fuel from the ship washed into a bay.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية