The only reason you have to hate us is that we believed in the signs of our Lord as they came to us . O our Lord , give us sufficient endurance that we may die submitting ( to You ) .

And what did you dislike in us , except that we believed in the signs of our Lord when they came to us ? Our Lord !

Thou takest vengeance upon us only because we have believed in the signs of our Lord when they came to us . Our Lord , pour out upon us patience , and gather us unto Thee surrendering . '

And what is it for which thou takest vengeance on us save that we have believed in the signs of our Lord when they came unto us ? Our Lord ! pour out upon us perseverance and cause us to die as Muslims .

And you take vengeance on us only because we believed in the Ayat ( proofs , evidences , lessons , signs , etc . ) of our Lord when they reached us ! Our Lord ! pour out on us patience , and cause us to die as Muslims .

You are taking vengeance on us only because we have believed in the signs of our Lord when they have come to us . Our Lord !

Will you punish us just because we believed in the signs of our Lord when they came to us ? Our Lord !

Thou takest vengeance on us only forasmuch as we believed the tokens of our Lord when they came unto us . Our Lord !

You are vindictive toward us only because we have believed in the signs of our Lord , when they came to us . Our Lord !

You would take revenge on us only because we believed in the signs of our Lord when they came to us . Lord , pour patience upon us and let us die as submitters ( Muslims ) '

And you do not resent us except because we believed in the signs of our Lord when they came to us . Our Lord , pour upon us patience and let us die as Muslims in submission to You .

You only take revenge on us because we believed in the Lord when we saw His miracles . Lord , grant us patience and let us die Muslims ( submitted to God ) .

And you do not take revenge on us except because we have believed in the communications of our Lord when they came to us ! Our Lord Pour out upon us patience and cause us to die in submission .

You would punish us only because we believed in the signs of our Lord when they were shown to us . Our Lord , pour patience upon us , and cause us to die in a state of submission to You .

But thou dost wreak thy vengeance on us simply because we believed in the Signs of our Lord when they reached us ! Our Lord ! pour out on us patience and constancy , and take our souls unto thee as Muslims ( who bow to thy will ) !

The problem was that the money from my last salary was about to run out, and such a lunch gathering would put too much pressure on my already tight budget, but thank God he said it was his treat, i.e. for free, so I went (I am joking, of course 50 shekels is not that much).