Translation of "ثلاث مرات يوميا" to English language:
Dictionary Arabic-English
يوميا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| عليك أخذ حبة مع كأس من الماء مرتين أو ثلاث مرات يوميا. | You have to take a tablet with a glass of water two or three times a day. |
| اذهب الى المسجد خمس مرات يوميا | Go to the mosque five times a day. |
| مهما كانت ديانته وحتى لو كان ملحدا .. فلا اعتقد ان الملحد سوف يربي اولاده على وجوب الكذب ثلاث مرات يوميا | It doesn't matter what your religion is even if you're an atheist, you don't raise your kid telling him, you know, Make sure you lie three times a day. |
| تستطيع المحاولة ثلاث مرات. | You can have three tries. |
| تستطيع المحاولة ثلاث مرات. | You can try three times. |
| العيون والأذان (ثلاث مرات) | Eyes and ears, (3 times). |
| اليد والقدم (ثلاث مرات) | Hand and foot, (3 times). |
| الرأس والبطن (ثلاث مرات) | Head and belly, (3 times). |
| تزوج إيسوتالو ثلاث مرات. | Isotalo was married three times. |
| ثلاث مرات ضربت بالعصي. مرة رجمت. ثلاث مرات انكسرت بي السفينة. ليلا ونهارا قضيت في العمق. | Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I suffered shipwreck. I have been a night and a day in the deep. |
| ثلاث مرات ضربت بالعصي. مرة رجمت. ثلاث مرات انكسرت بي السفينة. ليلا ونهارا قضيت في العمق. | Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep |
| لقد أكلنا هناك ثلاث مرات. | We have eaten there three times. |
| شاهدت ذلك الفيديو ثلاث مرات. | I've watched that video three times. |
| الرجل والذراع (ثلاث مرات) المقطع 4. | Leg and arm, (3 times). Verse 4. |
| بيتك أكبر من بيتي ثلاث مرات. | Your house is three times as large as mine. |
| ثلاث مرات تعي د لي في السنة. | You shall observe a feast to me three times a year. |
| ثلاث مرات تعي د لي في السنة. | Three times thou shalt keep a feast unto me in the year. |
| وقد اجتمعت فرقة العمل الدولية ثلاث مرات. | The ITF has met three times. |
| لوح ظ التسامح على اضطراب النوم من الكافيين بعد تناول 400 ملغ من الكافيين 3 مرات يوميا لمدة 7 أيام، في حين لوحظ التسامح الكامل بعد تناول 300 ملغ تؤخذ 3 مرات يوميا لمدة 18 يوما. | Tolerance to the sleep disruption effects of caffeine were seen after consumption of 400 mg of caffeine 3 times a day for 7 days, whereas complete tolerance was observed after consumption of 300 mg taken 3 times a day for 18 days. |
| وطلب ممثل سنغافورة إجراء التصويت ثلاث مرات منفصلة على ثلاث فقرات من المنطوق. | The representative of Singapore requested separate votes on three operative paragraphs. |
| نيويورك ـ إن كل حرب ت خاض ثلاث مرات. | NEW YORK Every war is fought three times. |
| لقد كان توم يتدرب على عزف البيانو لساعتين أو ثلاث ساعات يوميا | Tom has been practicing the piano two or three hours a day. |
| توم ينظف أسنانه بالفرشاة ثلاث مرات على الأقل يوميا | Tom brushes his teeth at least three times a day. |
| سيتوجب علي أن أغير الحافلة ثلاث مرات على الأقل. | Well, I have to change buses at least three times. |
| في وقت تأكيده كان قد أكمل قراءته ثلاث مرات. | At the time of his confirmation he had already read it three times. |
| فاز بكأس السنغال ثلاث مرات أعوام 1964، 1989، 2006. | Senegal FA Cup 3 1964, 1989, 2006. |
| وهي أيضا ثلاث مرات العالمية وضعف الأوروبية بطل السباعي. | She is also a three time World and double European heptathlon champion. |
| و ما نأكله هو في الواقع علاج كيميائي في شكل ثلاث وجبات يوميا. | And what we eat is really our chemotherapy three times a day. |
| في بولندا، صفحاتنا تم تسميتها غلاف السنة ثلاث مرات متتالية | In Poland, our pages were named Covers of the Year three times in a row. |
| ثلاث مرات في السنة يظهر جميع ذكورك امام السيد الرب. | Three times in the year all your males shall appear before the Lord Yahweh. |
| من جهة هذا تضرعت الى الرب ثلاث مرات ان يفارقني. | Concerning this thing, I begged the Lord three times that it might depart from me. |
| ثلاث مرات في السنة يظهر جميع ذكورك امام السيد الرب. | Three times in the year all thy males shall appear before the Lord GOD. |
| من جهة هذا تضرعت الى الرب ثلاث مرات ان يفارقني. | For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. |
| واقترح الفريق العامل أن ت دفع هذه الحوافز في إطار فئات تتعلق بالانتقالات من مرتين إلى ثلاث مرات، ومن أربع مرات إلى ست مرات، ومن سبع مرات فما فوقها. | The Working Group proposed that incentives be paid in groupings of two to three, four to six and seven moves or more. |
| نتيجة لذلك، تضاعفت دوقية موسكو ثلاث مرات في حجمها تحت حكمه. | As a result, the Grand Duchy of Moscow tripled in size under his rule. |
| وجميع الابواب والقوائم مربعة مسقوفة ووجه كو ة مقابل كو ة ثلاث مرات. | All the doors and posts were made square with beams and window was over against window in three ranks. |
| وكان هذا على ثلاث مرات ثم ارتفع الاناء ايضا الى السماء | This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven. |
| وكان هذا على ثلاث مرات ثم انتشل الجميع الى السماء ايضا . | This was done three times, and all were drawn up again into heaven. |
| وجميع الابواب والقوائم مربعة مسقوفة ووجه كو ة مقابل كو ة ثلاث مرات. | And all the doors and posts were square, with the windows and light was against light in three ranks. |
| وكان هذا على ثلاث مرات ثم ارتفع الاناء ايضا الى السماء | This was done thrice and the vessel was received up again into heaven. |
| وكان هذا على ثلاث مرات ثم انتشل الجميع الى السماء ايضا . | And this was done three times and all were drawn up again into heaven. |
| وهي ترمي إلى مضاعفة هذا الرقم ثلاث مرات بحلول عام 2010. | They aim to triple that figure by 2010. |
| وتجتمع اللجنة في جنيف مدة ثلاثة أسابيع، ثلاث مرات في السنة. | The Committee meets in Geneva three times a year for three weeks. |
| وقد رفض طلبه بنقله إلى مركز احتجاز في بوغوتا ثلاث مرات. | His request to be transferred to a detention centre in Bogotá was turned down three times. |
| كل دولة الإيرانيين , بعض الأحيان يفعلونها مرتين , و أحيانا يفعلونها ثلاث مرات . | Every country Iranians, sometimes we do two, sometimes we do three. |
عمليات البحث ذات الصلة : ثلاث مرات - ثلاث مرات - ثلاث مرات - عدة مرات يوميا - أكبر ثلاث مرات - ثلاث مرات أطول - في ثلاث مرات - ثلاث مرات أقل - ثلاث مرات أكثر - ثلاث مرات أكبر - قبل ثلاث مرات - ثلاث مرات أكثر - بطل ثلاث مرات - في ثلاث مرات