Translation of "تمدد الزمن" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| متوسط معدل تمدد القمة الجبلية تقريب ا 2.5 سم في العام. | The average spreading rate for the ridge is about 2.5 cm per year. |
| وبالتالي، سيلزم الجمعية العامة أن تمدد عمل اللجنتين الثانية والخامسة. | Therefore, the General Assembly would need to extend the work of the Second and the Fifth Committee. |
| كما أنه لديه تمدد الأوعية الدموية في الدماغ الذي يسبب الهلوسة. | He also had a brain aneurysm which causes hallucinations. |
| 13 تقرر أن تمدد ولاية المقرر الخاص لمدة ثلاث سنوات أخرى | Decides to extend the mandate of the Special Rapporteur for a further three years |
| وقال إن اللجنة الخاصة توصى الجمعية العامة بأن تمدد ولايتها حتى 2005. | The Committee had recommended that the General Assembly should renew its mandate for 2005. |
| وقد يتغير الزمن. | And times might change. |
| ولكن الزمن يتغير. | But times are changing. |
| النمو خارج الزمن | Growth Out of Time |
| هو عامل الزمن. | That factor is time. |
| وبما أن الذراعين متصلان من القمة، فإن تمدد الذراع الساخن يدفع به في إتجاه الذراع البارد. | Since the two arms are connected at the top, the stretching hot arm pushes in the direction of the cold arm. |
| وفي اعتقادنا أن العقد الثاني لن يكون له أي معنى ما لم تمدد ولاية الفريق العامل. | We believe that a second Decade would be meaningless if the mandate of the Working Group is not extended. |
| لابد من الإستماع إلى أغنية بتسلسل عبر الزمن, و عليك إستعراضها بتسلسل عبر الزمن. | A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time. |
| الأسواق العالمية وعامل الزمن | Global Markets u0027 Time Factor |
| الغاماغلوبيولين لوحده مفيد جدا خلال الأيام السبعة الأولى من بداية الحمى, من ناحية منع تمدد الشريان التاجي. | IVIG by itself is most useful within the first seven days of onset of fever, in terms of preventing coronary artery aneurysm. |
| وقد تجاهلت السلطات كلا الحكمين وظلت تمدد اعتقاله مرة كل ثلاثة أشهر بموجب قانون الأجانب لسنه 1946. | Both orders were ignored by the authorities, who instead extended his detention every three months under the Foreigners Act 1946. |
| من الأمثلة على ذلك، إن بعد الكمية الفيزيائية السرعة هو الطول الزمن (الطول مقسوما على الزمن) (L T or LT 1)، أما بعد الكمية الفيزيائية القوة فهو الكتلة تسارع أو الكتلة (الطول الزمن) الزمن (ML T2 or MLT 2). | As examples, the dimension of the physical quantity speed is length time (L T or LT 1), and the dimension of the physical quantity force is mass acceleration or mass (length time) time (ML T2 or MLT 2). |
| الأعلى يمث ل الزمن الذي استغرقوه | The height is how long it took them. |
| بدى الأمر وكأن الزمن توقف. | Time seemed to stop. |
| ت ج م د الزمن السياسي في الصين | China u0027s Political Time Warp |
| ولكن الزمن لم يكن عطوفا. | But time has not been kind. |
| كم يتغير الإنسان بمرور الزمن. | How times change the man. |
| formula_7 الزمن أو الوقت (s). | formula_8 is time elapsed (s). |
| على سبيل المثال، يمكن للكسور العظم الصدغي الصخري تلف العصب بشكل انتقائي، كما يمكن أن تمدد الشريان السباتي intracavernous. | For example, fractures of the petrous temporal bone can selectively damage the nerve, as can aneurysms of the intracavernous carotid artery. |
| هذه أول نسخة من آلة الزمن . | It's the first version of the time machine. |
| بيد أن ذلك الزمن قد ولى. | That time is past. |
| صندوق النقد الدولي والتحول مع الزمن | The IMF s Switch in Time |
| فضلا عن ذلك، فقد تغير الزمن. | Moreover, times have changed. |
| شعرنا بأننا نستمع لقصص تسرد الزمن. | We felt we were listening to time narrating stories. |
| مصدر الصورة صفحة الزمن على فيسبوك. | Photo source the Facebook page of Azamn |
| t تمثل وحدة الزمن (يوم 1). | t represents a unit of time (d 1). |
| وتبدو الاتفاقية الأصلية واضحة بشكل ملحوظ فسوف تمدد منظمة التجارة العالمية هذه المرونة عند الطلب من ق ب ل الدول الأقل نموا. | The original agreement seems remarkably clear the WTO shall extend these flexibilities upon the request of the least developed countries. |
| (أ) أن تمدد ولاية الخبير المستقل لفترة سنة أخرى، وتطلب إليه أن يقدم تقريرا إلى اللجنة في دورتها الثانية والستين | (a) To extend the mandate of the independent expert for a further year and requests him to report to the Commission at its sixty second session |
| فيليب زيمباردو يصف رأيا جيدا حول الزمن. | Philip Zimbardo prescribes a healthy take on time |
| كان الزمن مختلفا ، والناس مختلفة، والروح مختلفة. | Different times, different people, different spirit. |
| والواقع أننا الآن في سباق مع الزمن. | Indeed, there is no time to lose. |
| مصدر الصورة الصفحة الرئيسية لموقع جريدة الزمن. | The website has been suspended by decision of the information minister , a note on the homepage of the banned Azamn newspaper says. |
| العز والبهاء لباسها وتضحك على الزمن الآتي. | Strength and dignity are her clothing. She laughs at the time to come. |
| العز والبهاء لباسها وتضحك على الزمن الآتي. | Strength and honour are her clothing and she shall rejoice in time to come. |
| عندما يؤثر الزمن على عضو ويصيبه بالألم | When time afflicts a limb with pain |
| والسلام ليس حالة تظل متجمدة عبر الزمن. | Peace is not a state frozen in time. |
| لذا قبل نحو أكثر من عشر سنوات بقليل ، قامت مجموعة من الفيزيائيين وعلماء الفلك بدراسة معدل التباطؤ في سرعة تمدد الفضاء . | So a little over a decade ago, two groups of physicists and astronomers set out to measure the rate at which the expansion of space was slowing down, OK. |
| و الزمن هنا ، منذ 1858 سابدأ بتحريك العالم. | And then time here, from 1858 I start the world. |
| لي هوتز داخل آلة الزمن في القطب الجنوبي | Lee Hotz Inside an Antarctic time machine |
| قياس الزمن مجلة 131.12 (يونيو 1989) 18 20. | Horological Journal 131.12 (June 1989) 18 20. |
| لوقت من الزمن أنتجت ترانسميتا معالجات IA 32. | For a time, Transmeta and others, produced IA 32 processors. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمدد - تمدد - تمدد مفرط - تمدد وكحت - تمدد البالون - لم تمدد - تمدد مفرط - تمدد على - تمدد الوعاء - تمدد الأوعية الدموية - ما لم تمدد - تمدد الأوعية الدموية