Translation of "تقدمتا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وقد تقدمتا بطلبات بشأن إعادة النظر في إصدار تأشيرات دخول لـهما، وهي قيد النظر في الدائرة الحادية عشرة لمحكمة الاستئناف في الولايات المتحدة. | All of their appeals concerning the issuance of visas are pending before the United States Eleventh Circuit Court of Appeals. |
| أو لنتأمل حالة اثنتين من العاملات الشابات لدى مسؤولين في مدينة نيويورك، واللتين تقدمتا علنا بشكاواهما عن تعرضهما للتحرش الجنسي من ق ب ل عضو مجلس النواب في نيويورك فيتو ل. لوبيز. | Or consider the two young female staffers of New York officials who have publicly pressed their complaints about having been sexually harassed by New York Assemblyman Vito J. Lopez. |