Translation of "ترون" to English language:


  Dictionary Arabic-English

Keywords : Seeing

  Examples (External sources, not reviewed)

ماذا ترون
What do you think?
كما ترون هناك حوالى عشرة أضعاف ، إنها قفزة قياسية كبيرة كما ترون .
There's a about a tenfold difference there, log scale up the side.
ترون العشريني الوجوه ثانيا.
You see the icosahedron again.
وكما ترون كيف يتم العد
And you can see how they count.
مجددا ترون لغة الجسد الرائعة
Again you see the beautiful body language.
وهل ترون عنوان المقود هنا
See this wheel's heading here?
و ترون ذالك في الطبيعة.
And you see that in nature.
وكما ترون .. من المستحيل قراءته
As you can see, it's impossible to read.
كما ترون، كل هذه خرائط.
As you can see, these are all maps.
لانه هكذا قال الرب لا ترون ريحا ولا ترون مطرا وهذا الوادي يمتلئ ماء فتشربون انتم وماشيتكم وبهائمكم.
For thus says Yahweh, 'You will not see wind, neither will you see rain yet that valley shall be filled with water, and you will drink, both you and your livestock and your animals.
لانه هكذا قال الرب لا ترون ريحا ولا ترون مطرا وهذا الوادي يمتلئ ماء فتشربون انتم وماشيتكم وبهائمكم.
For thus saith the LORD, Ye shall not see wind, neither shall ye see rain yet that valley shall be filled with water, that ye may drink, both ye, and your cattle, and your beasts.
كما ترون ، هذا هو الجهاز المناعي .
You see, that's the immune system.
هنا ترون الآلة, تحفر قطعة الأكريليك
Here you see the machining, the milling of a block of acrylic.
ترون هنا على النموذج هجوم المفترس.
Here on the model you see the predator attacking.
وكما ترون هنا فهذه نحلة تخرج
And you'll see one of the bees come out here.
ترون القلب يخرج هناك. تأخذ حوالي 40 دقيقة للطباعة و بعدها بحوالي 4 الى 6 ساعات ترون الخلايا العضلية تنقبض.
You see the heart coming out there. It takes about 40 minutes to print, and about four to six hours later you see the muscle cells contract.
كما ترون هنا قد تشكل لولب مزدوج
And you can see a little bit of double helix forming there.
ترون، حين تكون عالما، تبيع الأفكار دائما.
You see, when you re a scientist, you re always selling ideas.
ماذا ترون. فاجابوا وقالوا انه مستوجب الموت.
What do you think? They answered, He is worthy of death!
ماذا ترون. فاجابوا وقالوا انه مستوجب الموت.
What think ye? They answered and said, He is guilty of death.
كما ترون حينما نقرب الصورة نجد شرائط الحمض النووي وكما ترون يوجد شرائط فردية يمكن ان تستخدم لربط البلاطات في حال التوافق
You zoom in, there are just four DNA strands and they have little single stranded bits on them that can bind to other tiles, if they match.
هل تريدون ان ترون ذلك مرة اخرى السعادة !
Would you like to see it again? Happiness!
نعم... كما ترون بارت سيمبسون يواجه نزاع صغير
Right. As you can see, Bart Simpson is having a little argument.
و، كما ترون، فإنهم لا يستعملون أسماءهم الشخصية.
And, as you can see, they don't use their first names.
وسوف ترون هنا، كل هذه مضاعفات للرقم 27.
And you'll see over here, these are multiples of the number 27.
وهذا الشيء، كما ترون، يذهب إليه من الطريق الآخر
And that stuff, you see, is going to it the other way.
وكما ترون هنا من سنوات الرسم إنها بالفعل كذلك
And as you see here from the years that they were created, it is indeed the case.
وبعدها ترون بعضا من الوجبات التي تناولتها على الطائرات.
And then you see, these are some of the meals that I've been fed on the planes.
أنتم ترون هولندا نوع ما الأكبر في مجموعة صغيرة.
You see the Netherlands is kind of the biggest of the small group.
و كما ترون، حصة أفريقيا من العدوى غير متناسبة.
And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection.
كما ترون، أنا استخدم إصبعي للتفاعل مع الجسد الرقمي.
As you can see, I use my finger to interact with my digital body.
وسوف ترون .. هناك مازال مكان واحد اخير مازال احمرا
And you'll see, there's this one little last bit that's still remaining red.
ترون اذا انه بالاعمال يتبرر الانسان لا بالايمان وحده.
You see then that by works, a man is justified, and not only by faith.
ترون اذا انه بالاعمال يتبرر الانسان لا بالايمان وحده.
Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.
وسوف ترون الآن .. حسنا.. ها هو موتوس يحرك قدمه اليسرى
And in just a second here you will see okay, here. Motts, now move your left foot.
روجير إيبرتت كما ترون الصوت يشبه صوتي تماما والكلمات تتبعثر
Roger Ebert As you can hear, it sounds like me, but the words jump up and down.
ترون مايفلاور في الأسفل هنا. وواشنطن هنا بلدان تنمو وتتعمر
It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries.
و كما ترون, جهاز الصغير الذي بالصندوق هو مستشعر الإمالة
You can see the little BB in the box is my tilt sensor.
في شريحة العرض هذه ترون أن النيورونات والسينابس لا تتشكل.
And in this slide you see the neurons and the synapses of the brain don't form.
كما ترون في الخريطة , روسيا مازالت أكبر دولة في العالم .
As you can see on this map, Russia is still the largest country in the world.
وأنتم ترون أن هنالك خطوط .. خطوط دقيقة جدا في الصورة
And you'll see there is a line, a faint line going across that image.
هذه كانت التجربة ، حيث ترون هنا لفة الأسلاك كانت أكبر
This was actually the experiment. So you can see the coils were somewhat larger.
26 يرجى إيراد أي معلومات إضافية ترون أنها ذات صلة.
Please include any additional information you believe pertinent.
في المقدمة ترون جو موراي ي عد المريض لعملية الزراعة بينما في الغرفة الخلفية ترون هارتويل هاريسون , عميد قسم الامراض البولية و التناسلية بهارفرد, وهو بالفعل يحصد الكلية.
In the front, you see, actually, Joe Murray getting the patient ready for the transplant, while in the back room you see Hartwell Harrison, the Chief of Urology at Harvard, actually harvesting the kidney.
وفي هذه الصورة الرائعة الجمال ترون الحلقات الأساسية تضيئها الشمس من الخلف, ترون الصورة المشعة للشمس و هذه الحلقة التي نتجت في الواقع عن طريق زفير قمر إنسيلادس .
And in this impossibly beautiful picture, you see the main rings backlit by the Sun, you see the refracted image of the Sun and you see this ring created, in fact, by the exhalations of Enceladus.