Translation of "ترجع الدالة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

اتصل علي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.
إتصل بي حين ترجع.
Give me a telephone call when you get back.
لم ترجع لي نقودي.
She didn't give me back my money.
مشتق الدالة formula_4 هو formula_13، وميل الدالة formula_4 عند النقطة formula_6 هو formula_16.
The derivative of formula_4 is formula_40, and the slope of formula_4 at formula_6 is formula_43.
سأبقى هنا إلى أن ترجع.
I'll stay here until you return.
يمكن تركيب اثنين من التماثلات من خلال تركيب دالتيهما، بمعنى تطبيق الدالة الأولي على المربع، ومن ثم تطبيق الدالة الثانية على نتيجة الدالة الأولى.
Two symmetries are combined by composing them as functions, that is, applying the first one to the square, and the second one to the result of the first application.
وأضاف أن المجاعة لا ترجع إلى نقص في الغذاء و لكن ترجع إلى ضعف القدرة الشرائية لدى المواطنين الفقراء.
Despite the concrete steps taken in recent years, hunger and malnutrition remained very pressing in Mongolia but, as pointed out in the national report, hunger was not due to an inadequate food supply but rather to the inadequate purchasing power of poor people.
ضبط دقة من Gaussian الدالة.
Set here the precision of the Gaussian function.
إن معجزة موريشيوس ترجع إلى تاريخ استقلالها.
The Mauritius Miracle dates to independence.
ترجع مسؤولية ذلك إلى كل أطراف النزاع.
All of the parties to the conflict are to blame
ترجع البقية بقية يعقوب الى الله القدير.
A remnant will return, even the remnant of Jacob, to the mighty God.
ترجع البقية بقية يعقوب الى الله القدير.
The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.
ترجع القصة إلى فترة الركود في العام 2001.
The story goes back to the recession of 2001.
ترجع هذه المنجزات إلى حد كبير إلى التعاون الأوروبي.
These achievements are largely due to European cooperation.
فهذه التسمية ترجع إلى المنظر القانوني الإيطالي ماريو بيتاتي .
That title belongs to the Italian legal theorist Mario Bettati.
ترجع بعض المحاكاة ببساطة إلى معايير معينة مثل ANSI.
Finally, some emulations simply refer to a standard, such as ANSI.
لا يستفز ه نبل القوس. حجارة المقلاع ترجع عنه كالقش.
The arrow can't make him flee. Sling stones are like chaff to him.
ترجع الانسان الى الغبار وتقول ارجعوا يا بني آدم .
You turn man to destruction, saying, Return, you children of men.
وضعت لها تخما لا تتعداه. لا ترجع لتغطي الارض
You have set a boundary that they may not pass over that they don't turn again to cover the earth.
لا يستفز ه نبل القوس. حجارة المقلاع ترجع عنه كالقش.
The arrow cannot make him flee slingstones are turned with him into stubble.
ترجع الانسان الى الغبار وتقول ارجعوا يا بني آدم .
Thou turnest man to destruction and sayest, Return, ye children of men.
وضعت لها تخما لا تتعداه. لا ترجع لتغطي الارض
Thou hast set a bound that they may not pass over that they turn not again to cover the earth.
وهي تعتمد على استخدام الدالة هاش لمقارنة السلاسل.
It is based on the use of hashing to compare strings.
إلا أن أكثر أنواع المرض العقلي ترجع إلى عوامل بيئية.
But much mental illness appears to depend on environmental factors.
فقال له ابراهيم احترز من ان ترجع بابني الى هناك.
Abraham said to him, Beware that you don't bring my son there again.
إن الفترة الاستيطانية الأولى لـ غوريم ترجع إلى العهد الروماني.
The first period of settlement in Göreme goes back to the Roman period.
هذه هي العملية التي ترجع الاوكسجين إلى الغلاف الجوي للأرض.
This is the process which returns oxygen to Earth's atmosphere.
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the kingdom of the heavens and the earth , and all things will go back to Him .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
For Him only is the kingship of the heavens and the earth and towards Allah only is the return of all matters .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth and unto Him all matters are returned .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the dominion of the heavens and the earth , and Unto Allah will all affairs be brought back .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the kingdom of the heavens and the earth . And to Allah return all the matters ( for decision ) .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
To Him belongs the kingship of the heavens and the earth , and to God all matters are referred .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the dominion of the heavens and the earth , and to Him are all matters referred ( for judgement ) .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the Sovereignty of the heavens and the earth , and unto Allah ( all ) things are brought back .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
To Him belongs the kingdom of the heavens and the earth , and to Allah all matters are returned .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
To Him belongs the Kingdom of the heavens and the earth . To Him all matters shall return .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the dominion of the heavens and earth . And to Allah are returned all matters .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
To Him belong the heavens and the earth and to Him all things return .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
His is the kingdom of the heavens and the earth and to Allah are ( all ) affairs returned .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
He has sovereignty over the heavens and the earth . All affairs will return to God .
له ملك السماوات والأرض وإلى الله ترجع الأمور الموجودات جميعها .
To Him belongs the dominion of the heavens and the earth and all affairs are referred back to Allah .
وقال يربعام في قلبه الآن ترجع المملكة الى بيت داود.
Jeroboam said in his heart, Now the kingdom will return to the house of David.
فقال له ابراهيم احترز من ان ترجع بابني الى هناك.
And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.
وقال يربعام في قلبه الآن ترجع المملكة الى بيت داود.
And Jeroboam said in his heart, Now shall the kingdom return to the house of David