Translation of "تؤديان" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| فخسائر ما بعد الحصاد العالية والقيمة المضافة المنخفضة تؤديان إلى محدودية القدرة التنافسية وضياع إمكانيات تهيئة فرص العمل وإدرار الدخل. | High post harvest losses and low value added result in limited competitiveness and missed opportunities for employment creation and income generation. |
| 34 خلال الفترة المستعرضة، ازداد عدد بعثات الأمم المتحدة لحفظ السلام التي تتحمل مسؤوليات انتخابية (بوروندي، والعراق، وكوت ديفوار، وليبريا، وهايتي)، في حين ما برحت البعثتان القائمتان (في أفغانستان وجمهورية الكونغو الديمقراطية) تؤديان ولايتيهما الانتخابيتين. | During the review period, the number of United Nations peacekeeping missions with electoral responsibilities (Burundi, Côte d'Ivoire, Haiti, Iraq and Liberia) grew while existing missions (Afghanistan, Democratic Republic of the Congo) continued to fulfil their electoral mandates. |