Translation of "بيلا فيستا" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| أحمد بن بيلا. | Ahmed Ben Bella. |
| وبن بيلا الثائر غير بن بيلا السلطوي وكلاهما غير بن بيلا المعارض، ومهما قيل ويقال عن بن بيلا ومرحلة حكمه يبقى الرجل رمز من رموز الرجال الذين ساهموا في تحرير الجزائر من ربقة الاستعمار الفرنسي | And what ever was said and will be said about Ben Bella and his rule, the man remains a symbol among those who participated in liberating Algeria from the grip of French colonialism. |
| ولنتأمل هنا برنامج quot فيستا quot | Consider Vista, yet another great new operating system that Microsoft rolled out this year, together with Office 2007. The first person at my company to use Vista was our Executive Vice President. |
| ويندوز فيستا، 7 بعد عملية تطوير مطولة، أ طلق ويندوز فيستا في 30 نوفمبر 2006 للترخيص بالجملة وفي 30 يناير 2007 للمستهلكين. | Windows Vista and later After a lengthy development process, Windows Vista was released on November 30, 2006 for volume licensing and January 30, 2007 for consumers. |
| أشاد المدون الفلسطيني هشام شفيق سقالا ببن بيلا | Palestinian blogger Hisham Shafiq Skalla paid tribute to Ben Bella Ben Bella the revolutionary is not Ben Bella the autocrat and they are both different to Ben Bella the opposition figure. |
| فقط بعد وفاة السيد تسزلر علمت ان العلامة الموجودة على قبر بيلا بارتوك في هارتسدال في نيويورك دفعت من قبل ساندور تسزلر مالامر , بيلا | It was only after Mr. Teszler's death that I learned that the marker on the grave of Bela Bartok in Hartsdale, New York was paid for by Sandor Teszler. Yo napot, Bela! |
| ثم أضاف بيلا اولا مافيش حاجة اسمها لغة مصرية | Have a look in the Egyptian blogosphere and you will find tons of such ideas there. |
| على كل حال، فلم يرد الجميع التفكير ببن بيلا. | However, not everyone wanted to think about Ben Bella. |
| بيلا هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Pella is a town in Shawano County, Wisconsin, United States. |
| لا فيستا هي مدينة أمريكية تقع في ولاية نبراسكا. | The city was incorporated in 1960 and is the newest city in the state. |
| يعمل مع User Account Control الخاصة بويندوز فيستا (Windows Vista). | Works with Windows Vista's User Account Control. |
| فيستا هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | Vesta is a city in Redwood County, Minnesota, United States. |
| ب. كلارك ينعيان فـ قـ د أخيهم على موقع بيلا نينجا الأفريقي للتسلية | Two literary contemporaries of Achebe Wole Soyinka and J. P. Clark mourned the loss of their brother on African entertainment website Bella Naija |
| فاتن بدأت مع بيلا بحملة جمع الأموال على موقع Gofundme لجمع التبرعات. | Faten Bella and I have started a fundraiser campaign on Gofundme to collect donations. |
| ريو فيستا هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. | Rio Vista is a city in Johnson County, Texas, United States. |
| بوينا فيستا، مقاطعة بورتج هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Buena Vista is a town in Portage County, Wisconsin, United States. |
| بوينا فيستا، مقاطعة ريتشلاند هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Buena Vista is a town in Richland County, Wisconsin, United States. |
| سبيشسكا بيلا هي بلدة و municipality of Slovakia تقع في سلوفاكيا في Kežmarok District. | Spišská Belá ( ) is a town in the Kežmarok District in the Prešov Region in Spiš in northern Slovakia. |
| كان أول من استخدم فيستا في الشركة التي أعمل بها هو نائب رئيسها التنفيذي. | The first person at my company to use Vista was our Executive Vice President. |
| سييرا فيستا هي مدينة تقع في مقاطعة كوتشايز، أريزونا بولاية أريزونا في الولايات المتحدة. | Sierra Vista is a city in Cochise County, Arizona, United States. |
| بوينا فيستا هي بلدة تقع في مقاطعة تشافي، كولورادو بولاية كولورادو في الولايات المتحدة. | The Town of Buena Vista is a Statutory Town in Chaffee County, Colorado, United States. |
| توفي بن بيلا في الحادي عشر من أبريل نيسان عام 2012 بعد صراع مع المرض. | Ben Bella died on April 11, 2012, after an illness. |
| ويندوز 7، ويندوز إكس بي، ويندوز فيستا باستخدام أدوات بوت كامب تحت Mac OS X. | Windows 7, Windows XP, Windows Vista using Boot Camp tools under Mac OS X. |
| هي العلامة التجارية التي تملكها مايكروسوفت والتي قدمت في 2006 بالتزامن مع إطلاق ويندوز فيستا . | Games for Windows was a brand owned by Microsoft and introduced in 2006 to coincide with the release of Windows Vista and Windows 7. |
| حيث سوف تكون اعادة لرواية أحداث رواية الشفق، ولكن من منظور إدوارد كولن (كنقيض بيلا سوان). | It would be a retelling of the events of the novel Twilight , but from the perspective of Edward Cullen. |
| كارميلو دي بيلا (تولد 30 يناير 1921 9 سبتمبر 1992) كان مدربا ولاعب كرة قدم إيطالي. | Carmelo Di Bella (January 30, 1921 September 9, 1992) was an Italian football player and manager. |
| ولكن ويندوز فيستا غير هذا من خلال تقديم امتياز ارتفاع النظام يسمى التحكم في حساب المستخدم. | Windows Vista changes this by introducing a privilege elevation system called User Account Control. |
| بيلا فيرينتس ديجو بلاشكو Béla Ferenc Dezső Blaskó (ولد20 أكتوبر 1882 توفي 16 أغسطس 1956)، المعروف باسمه الفني بيلا لوغوسي، هو ممثل مجري أمريكي راحل، اشتهر بتصويره دور الكونت دراكولا في فيلم عام 1931 ولأدواره في أفلام الرعب الأخرى المختلفة. | Béla Ferenc Dezső Blaskó (20 October 1882 16 August 1956), better known as Bela Lugosi, was a Hungarian American actor, famous for portraying Count Dracula in the original 1931 film and for his roles in various other horror films. |
| في متابعة خبر وفاة أحمد بن بيلا، تذكر مستخدمو الإنترنت العرب الرجل الذي كان أو ل رئيس للجزائر. | Following the death of Ahmed Ben Bella, Arab netizens have remembered the man who was Algeria's first president. |
| وفي العام نفسه، أعلنت شركة مايكروسوفت أن مجموعة إيه في جي ستكون متوفرة مباشرة ضمن ويندوز فيستا. | That same year, Microsoft announced that AVG components would be available directly within the Windows Vista operating system. |
| hisham_melhem صحيح أن بن بيلا وعبد الناصر وغيرهم من الثوريين العرب حققوا الاستقلال، لكنهم زرعوا بذور استبداد قاس . | hisham_melhem True, Ben Bella, Nasser other Arab revolutionaries gained independence, but they planted the seeds of cruel autocracy. |
| أعلن ذلك في في عام 2012 في معرض لوس أنجليس للسيارات، عندما قدمت لأول مرة السيارة فيستا 2014. | It was announced at the 2012 Los Angeles Auto Show, when the 2014 Fiesta was introduced. |
| وتم حذف أدوات تحرير الـ DHTML من IE7 من أجل ويندوز فيستا لتقليل مساحة السطح من أجل الهجمات الأمنية. | The DHTML Editing Control is being removed from IE7 for Windows Vista to reduce surface area for security attacks. |
| فقد قتل خمسة آخرين في نفس الليلة هم لي همدي ،ممدو عصمان،جوب بوكر بيلا،صل عمر ،صل أمدو الحاج. | Five more were killed in that same night Li Hamdi, Mamdou Osman, Job Boker Bil, Sal Oumar, Sal Amdou el Hajj, says sergeant Mansour. |
| ولنتأمل هنا برنامج فيستا ( Vista )، وهو نظام تشغيل عظيم آخر طرحته ميكروسوفت في الأسواق هذا العام، ومعه برنامج أوفيس 2007. | Consider Vista, yet another great new operating system that Microsoft rolled out this year, together with Office 2007. |
| القسم أخذ اسمه الحالي في 2007، وكان اسمه قبل ذلك بوينا فيستا لتزويع الأفلام (Buena Vista Pictures Distribution) منذ 1987. | The division took on its current name in 2007, which before that had been Buena Vista Pictures Distribution since 1986. |
| كان في غاية الغضب، وذلك لأن أجهزة د ل ( Dell ) الحديثة تأتي من البائع وقد ن ـص ب عليها برنامجي فيستا و أوفيس 2007 . | He was furious. Vista and Office 2007 came with his new Dell computer by default. |
| ونظمت القوة أيضا أول اجتماع لمدراء المدارس الابتدائية القبرصية اليونانية والقبرصية التركية في بيلا، في تشرين الأول أكتوبر، لمناقشة مجالات العمل المشترك. | In October, UNFICYP also arranged the first meeting of the principals of the Greek Cypriot and Turkish Cypriot primary schools in Pyla to discuss areas for common action. |
| ففي 15 و 16 آب أغسطس، اقتحمت القوات العسكرية الحكومية والشرطة العسكرية موقع بيلا قرب سرف عمره (شمالي دارفور)، ودمرت بعض المساكن. | On 15 and 16 August, Government military and military police forcefully entered the Bella site near Saraf Omra (North Darfur) and destroyed dwellings. |
| فرق رئيسي واحد بين فيستا والإصدارات السابقة لويندوز, ويندوز 95 وما بعده, هو ان زر ابدأ الأصلي تم استبداله برمز ويندوز فقط. | One major difference between Vista and earlier versions of Windows, Windows 95 and later, is that the original start button was replaced with just the Windows icon. |
| المحرك هو متاح في (فورد فوكوس)، ومقرها التركيز فورد C MAX و جراند C MAX ويستند الإنتاج القائم على فيستا B ماكس. | The engine is available in Ford Focus, the Ford Focus based C MAX and Grand C MAX, and the Fiesta based B Max. |
| كل النسخ من ويندوز 7 تتضمن مزايا جديدة أو محسنة من فيستا مثل بحث ويندوز، ومزايا الأمان، وبعض المزايا الأخرى الخاصة بويندوز 7. | All editions include some new and improved features that originated with Vista, such as Windows Search, Security features, and some features new to Windows 7. |
| ويندوز 7 هو أحد سلسلات أنظمة التشغيل الخاصة بويندوز، أصدرته مايكروسوفت في 22 أكتوبر 2009 بعد نظام ويندوز فيستا في أقل من ثلاثة أعوام. | Windows 7 was released to manufacturing on July 22, 2009, and became generally available on October 22, 2009, less than three years after the release of its predecessor, Windows Vista. |
| 22 وفي قرية بيلا المختلطة الواقعة في المنطقة العازلة، حصلت القوة على موافقة الناديين التركي واليوناني لكرة القدم في القرية على تنظيم مباراتين استعراضيتين بينهما. | In the mixed village of Pyla in the buffer zone, UNFICYP obtained agreement from the village's Turkish and Greek football clubs to play against each other in two exhibition matches. |
| إن برنامج Milestone 3 هو أول إصدار من برنامج ويندوز لايف ماسنجر يستخدم الإطار القياسي في نظام التشغيل ويندوز فيستا بتوافق مع User experience guidelines. | Milestone 3 is the first version of Windows Live Messenger to use the standard window frame on Windows Vista in accordance with the user experience guidelines. |
