Translation of "بيسبول محترف" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

وفي الأصل أراد ستيوارت أن يصبح لاعب بيسبول محترف، لكن عانى من مرض في يده وكان كذلك قصير جدا لكي يحترف البيسبول.
Stewart originally wanted to become a professional baseball player, but suffered from a hand disease and was also too short to play professional baseball.
إنك محترف وأنا مبتدئ.
You are a professional, but I am an amateur.
لذا تركت شركتي وبدأت مهنة مؤد محترف
So I quit my company and started a career as a professional performer.
وقد أخبرها بأنه تعرض للضرب بسلك فولاذي وعصي بيسبول وأ غمي عليه من شدة الضرب.
He told her that he had been beaten with a steel wire and baseball bats and had fainted from the beating.
جاكي روبنسون لاعب بيسبول أمريكي اتهم بالعصيان أثناء أدائه الخدمة العسكرية، ولكن برأته محكمة عسكرية.
Jackie Robinson American baseball player accused of insubordination while in the military, but exonerated at a court martial.
ولابد أيضا من وجود فريق تنفيذي محترف لتنسيق جهود الدعم الدولية.
There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.
فلافيو تشيبولا (مواليد 20 أكتوبر 1983، روما) لاعب تنس محترف من إيطاليا.
Flavio Cipolla (born 20 October 1983, in Rome) is a professional tennis player on the ATP Tour from Italy.
ماثيو توماس مورغان (ولد في 10 سبتمبر، 1976) هو مصارع أمريكي محترف.
Matthew Morgan (born September 10, 1976) is a retired American professional wrestler and actor.
على سبيل المثال، في صورة لفريق بيسبول، من الممكن أن يتحرك عبر وجوه اللاعبين ويثبت عند اللاعب محل حديث الراوي.
For example, in a photograph of a baseball team, he might slowly pan across the faces of the players and come to rest on the player who is the subject of the narrator.
جهاز فات مان بموديل Pu 239 بت كان قطره يساوي 3.6 انش (9 سم) اي انه بحجم كرة السوفتبول بيسبول.
The Pu 239 pit of Fat Man was only 3.6 inches (9 cm) in diameter, the size of a softball.
وكما غنى ديفيد لي روث في راقص محترف فقط أنا ليس لدي جسد.
And as David Lee Roth sang in Just a Gigolo, I ain't got no body.
روبرت بوبي روود ،الابن (ولد في 1 يناير 1977) هو مصارع كندي محترف .
Robert F. Bobby Roode Jr. (born January 1, 1977) is a Canadian professional wrestler.
كريستوف روخوس, (Christophe Rochus) لاعب كرة مضرب بلجيكي محترف, من مواليد 15 ديسمبر 1978.
Christophe Rochus (born 15 December 1978, Namur) is a retired professional male tennis player from Belgium.
كونتسانتيونس إيكونوميدوس (Konstantinos Economidis) من مواليد 2 نوفمبر 1977, لاعب كرة مضرب محترف يوناني.
Konstantinos Economidis (, born November 2, 1977 in Thessaloniki) is a professional Greek tennis player and a former Greek No.
روبن فيك (ولد في 5 فبراير 1980) هو لاعب كرة مضرب (تنس) تشيكي محترف.
Robin Vik (born February 5, 1980 in Hradec Králové) is a Czech professional tennis player.
راندل كيث راندي أورتن (ولد 1 أبريل 1980) هو مصارع، و ممثل أمريكي محترف.
Randall Keith Randy Orton (born April 1, 1980) is an American professional wrestler and actor.
غالبا , قبعة بيسبول قفازات تجديف و إبتسامة , أو تكشيرة يعتمد على ما إذا ما أنجرفت إلى الخلف أثناء الليل وكثيرا من واقى الشمس
Mostly, a baseball cap, rowing gloves and a smile or a frown, depending on whether I went backwards overnight and lots of sun lotion.
يصرون على أن المجموعة من المتطوعين فقط، بدون تدريب محترف، ولكن صورهم ذات مستوى عال.
They insist that they are just a group of volunteers, with no professional training, but their work is outstanding.
جون تيري جورج (مواليد 7 ديسمبر 1980 في باركينغ) هو لاعب كرة قدم محترف الإنجليزية.
John George Terry (born 7 December 1980 in Barking) is an English professional footballer who plays for and captains Chelsea.
من أول يوليو 2010 تم التخلي عن نظام التجنيد على أساس ويجري إعداد جيش محترف.
From the first of July 2010 the conscription based system was abandoned and a professional army is being developed.
فهي أولا واحدة من قضايا المتاجرة الداخلية القليلة التي تقام ضد مدير محترف لأحد صناديق التحوط.
First, it is one of the few insider trading cases ever to be brought against a professional hedge fund manager.
محمد رضا حسيني مصور فوتوغرافي محترف، ومدون فوتوجرافي أيضا ، يعيش ويعمل في لبنان منذ عام 2009.
Mohmmad Reza Hassani is an Iranian professional photographer and photo blogger who has lived and worked in Lebanon since 2009 .
تايرون إيفانز (ولد في 8 مارس 1977) المشهور باسم الحلبة مايكل تارفير هو مصارع محترف أمريكي.
Tyrone Evans (born March 8, 1977) is an American professional wrestler.
وقد حافظنا على مسيرتنا صوب تكوين جيش محترف دائم قوامه 000 43 جندي بنهاية عام 2007.
We are on track to achieve a standing professional army of 43,000 soldiers by the end of 2007.
حالفني الحظ بمقابلته في 1977 عندما كنت صحافي ا غر ا وتصرف معي بكل نبل، عاملني كأني صحفي محترف.
Jean François Fogel (JFF) I was a journalist and Gabo was a friend of journalists...
في عام 2005 ، استقبل حوالي 100.000 زائر، و شـ غـ ل أكثر من 100 ممثل وممثلة بين محترف ومتطوع.
In 2005, it drew in approximately 100,000 visitors, and employed over 100 voluntary and professional actors and actresses.
بومان إيراني (من مواليد 2 ديسمبر 1962) هو مصور محترف و مدبلج أصوات وممثل أفلام ومسرحي هندي.
Boman Irani () (born 2 December 1959) is an Indian film and theatre actor, voice artist and photographer.
في أواخر العشرينات من عمره .. دخل في تدريب خاص كمهندس محترف بخبره خاصه في مجال نقل المياه .
In his late twenties he entered into private practice as a professional engineer with special expertise in water transport.
تدرب لوتون في لندن بالأكاديمية الملكية للفنون المسرحية (RADA) وظهر أول مرة على المسرح كممثل محترف عام 1926.
Laughton was trained in London at the Royal Academy of Dramatic Art (RADA) and first appeared professionally on the stage in 1926.
التي جرت في 31 يوليو، وبينما كان جو يتشاجر مع بوكر تي، سقط مضرب بيسبول معلق بسلك من السقف قام بوكر تي باستعماله وحطمه على ظهر جو.
, while Joe was brawling with Booker T, a baseball bat fell from the ceiling hanging by a wire Booker T grabbed it and smashed Joe over the back with it.
ولكنه الآن يفعل هذا بالضبط، ويكسب من تعليم كيفية نقل الفرس أكثر من كل ما كسبه كلاعب شطرنج محترف.
But now he does exactly that, earning more from teaching how horsey moves than he ever did as a competitive chess player.
إلا أن التقارير تشير إلى أن مقتل بوتو كان على يد قـن ـاص محترف قبل أن يفجر الإرهابي الانتحاري نفسه.
But Bhutto was reportedly killed by a sharp shooter before the terrorist blew himself up.
يوشيو شيراي (شيراي هو اسم العائلة) (23 نوفمبر 1923 26 ديسمبر 2003) كان لاعب ملاكمة محترف من طوكيو، اليابان.
Yoshio Shirai (白井 義男, November 23, 1923 December 26, 2003) was a professional boxer from Tokyo, Japan.
روبرت لي بوب باكلند ( من مواليد 14 أغسطس 1949 ) هو مصارع أمريكي محترف استمر في المصارعةأكثر من 30 عاما .
Robert Lee Bob Backlund (born August 14, 1949) is an American professional wrestler with an in ring career spanning over 30 years.
وهو مصور محترف والرحالة عاطفي، الذي سوف يحمل عمله لأكثر من 15 عاما في مدريد في نهاية عام 2011.
He is a professional photographer and passionate traveler, who will exhibit his work of over 15 years in Madrid at the end of 2011.
روبرت تشاندلر بوب جرين وود (ولد في 13 مارس 1928 في سانانيا، سونورا وتوفي في 1 سبتمبر 1994 في هايوارد، كاليفورنيا)، الملقب ب جريني ، كان لاعب بيسبول مكسيكي.
Robert Chandler Bob Greenwood (born March 13, 1928 in Cananea, Sonora and died on September 1, 1994 in Hayward, California), nicknamed Greenie , was a Mexican baseball player.
قبل موقع يوتيوب كان لا يمكننا مشاهدته على الاطلاق انه فعلا مشروع رياضي محترف ولان مهاراته هذه لايمكن وصفها بالكلمات
Before YouTube, there was no way for him to discover his sport's true potential, because you can't communicate this stuff in words, right?
إيه إف سي ليفربول هو نادي كرة قدم نصف محترف أسسه 1,000 من مشجعي نادي ليفربول لكرة القدم في 2008.
Liverpool is a semi professional English football club set up by 1,000 Liverpool Football Club fans in 2008.
وقد أظهرت أجهزة الأمن اللبنانية إهمالا جسيما ومطردا في القيام بالواجبات التي يضطلع بها عادة أي جهاز أمني وطني محترف.
The Lebanese security services have demonstrated serious and systematic negligence in carrying out the duties usually performed by a professional national security apparatus.
وقد ثبت وجود إهمال خطير ومطرد في أجهزة الأمن اللبنانية لدى اضطلاعها بالواجبات التي يؤديها عادة أي جهاز أمن وطني محترف.
The Lebanese security services have demonstrated serious and systematic negligence in carrying out the duties usually performed by a professional national security apparatus.
في سنة 2007 وقع على أول عقد احترافي في مسيرته الرياضية مع نادي بوردو وبالتالي أصبح أصغر لاعب محترف في تاريخ النادي .
In 2007, he signed his first professional contract with Bordeaux, thus making him the youngest professional player in the history of the club.
جاك روزفيلت جاكي روبينسون (31 من يناير 1919م 24 من أكتوبر 1972م) هو لاعب كرة قاعدة (بيسبول) أمريكي، والذي أصبح أول لاعب أسود يلعب في دوري كرة القاعدة الرئيس في العصر الحديث.
Jack Roosevelt Jackie Robinson (January 31, 1919 October 24, 1972) was an American baseball player who became the first African American to play in Major League Baseball (MLB) in the modern era.
قرر غابرييل أنه إذا لم يتمكن من العمل كلاعب كرة سلة محترف حين يكبر، فإنه يود لو يتمكن من شراء فريق كرة سلة.
Gabriel has decided that if he can t become a professional basketball player when he grows up, then he d like to buy a team.
واشنطن كابيتالز (بالإنجليزية Washington Capitals) هو فريق هوكي جليد أمريكي محترف يلعب في الشعبة المتروبولية من القسم الشرقي في دوري الهوكي الوطني (NHL).
The Washington Capitals are a professional ice hockey team based in Washington, D.C., that competes in the National Hockey League (NHL).
ديريك مارتل روز (ولد في 4 أكتوبر 1988) لاعب كرة سلة محترف أميركي الجنسية ، يلعب حاليا لشيكاغو بولز للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA).
Derrick Martell Rose (born October 4, 1988) is an American professional basketball player who currently plays for the Chicago Bulls of the National Basketball Association (NBA).