Translation of "بصميم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وإذ تعترف بأن حقوق الإنسان وسيادة القانون والديمقراطية أمور مترابطة فيما بينها ويعزز كل منها الآخر، ولها صلتها بصميم قيم ومبادئ الأمم المتحدة العالمية وغير القابلة للتجزؤ، | Recognizing that human rights, the rule of law and democracy are interlinked and mutually reinforcing and that they belong to the universal and indivisible core values and principles of the United Nations, |
| وأود أن أشكر السيد آبي، وكيل الأمين العام، على عرضه للتقرير (S 2005 69) بشأن مسألة الأسلحة الصغيرة، والتي تتصل بصميم عدد من الصراعات المدرجة في جدول أعمال مجلس الأمن. | I would like to thank Under Secretary General Abe for the report that he introduced (S 2005 69) on the question of small arms, which goes right to the heart of a number of conflicts on the Security Council's agenda. |