Translation of "بدل الكامل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

بدل - ترجمة : بدل - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وضعوا علي شرا بدل خير وبغضا بدل حبي
They have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
وضعوا علي شرا بدل خير وبغضا بدل حبي
And they have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
بدل التنقل والمشقة
Mobility and hardship allowance
دال بدل المخاطر
D. Hazard pay
بدل الملبس ٠,٨
Clothing allowance 0.8
بدل الملبس ٣,٨
Clothing allowance 3.8
لصناعة المستقبل بدل انتظاره.
to MAKE the future rather than wait for it.
جيم بدل التنقل والمشقة
C. Mobility and hardship allowance
)ج( بدل الملبس ٨٠٠
(c) Clothing allowance 800
بدل الإقامة المقرر للبعثات
Mission subsistence allowance
الوضع الكامل
Full Mode
بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة ١,٢٢
Mission subsistence allowance 22.1
بدل اﻻقامة ﻷفراد البعثة ١٠٤,٣
Mission subsistence allowance 104.3
باء بدل إقامة أفراد البعثة
B. Mission subsistence allowance
٣ بدل المﻻبس ٨٠٠ ٣
3. Clothing allowance 3 800
خذ اللاويين بدل كل بكر في بني اسرائيل وبهائم اللاويين بدل بهائمهم فيكون لي اللاويون. انا الرب.
Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the livestock of the Levites instead of their livestock and the Levites shall be mine. I am Yahweh.
خذ اللاويين بدل كل بكر في بني اسرائيل وبهائم اللاويين بدل بهائمهم فيكون لي اللاويون. انا الرب.
Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle and the Levites shall be mine I am the LORD.
العودة للوضع الكامل
Switch back to full mode
لذلك, التطوير الكامل لنظرية العقل لدى البشر كان تمهيدا ضروريا للاستخدام الكامل للغة.
Thus, the development of a full theory of mind in humans was a necessary precursor to full language use.
بدل محبتي يخاصمونني. اما انا فصلاة .
In return for my love, they are my adversaries but I am in prayer.
بدل محبتي يخاصمونني. اما انا فصلاة .
For my love they are my adversaries but I give myself unto prayer.
عاشرا بدل الإقامة المقرر لأفراد البعثات
Mission subsistence allowance
لكن يمكنها أن تكون فكرة جيدة، بتغيير مكانها نستعملها في الطاقة النووية المتجددة بدل ذلك للكهرباء، بدل إحراق الفحم.
But it may be a pretty good idea relocated into sustainable nuclear energy for electricity, instead of burning coal.
فقال له هكذا قال الرب لانك افلت من يدك رجلا قد حرمته تكون نفسك بدل نفسه وشعبك بدل شعبه.
He said to him, Thus says Yahweh, 'Because you have let go out of your hand the man whom I had devoted to destruction, therefore your life shall go for his life, and your people for his people.'
فقال له هكذا قال الرب لانك افلت من يدك رجلا قد حرمته تكون نفسك بدل نفسه وشعبك بدل شعبه.
And he said unto him, Thus saith the LORD, Because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction, therefore thy life shall go for his life, and thy people for his people.
الطريق إلى الاستثمار الكامل
The Road to Full Investment
ثم الـ المعبر الكامل
And then the fully expressive MeBot.
هل ا أعطيتني اسمك الكامل
Can I have your full name?
الأم المنفردة والانقلاب الكامل
The Single Mother Makeover
(أ) حالة البرنامج الكامل.
(a) Full programme status.
2 العنوان الكامل للم ن ق ب
Street address of prospector
فتأخذ اللاويين لي. انا الرب. بدل كل بكر في بني اسرائيل. وبهائم اللاويين بدل كل بكر في بهائم بني اسرائيل.
You shall take the Levites for me (I am Yahweh) instead of all the firstborn among the children of Israel and the livestock of the Levites instead of all the firstborn among the livestock of the children of Israel.
فتأخذ اللاويين لي. انا الرب. بدل كل بكر في بني اسرائيل. وبهائم اللاويين بدل كل بكر في بهائم بني اسرائيل.
And thou shalt take the Levites for me (I am the LORD) instead of all the firstborn among the children of Israel and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.
أرسل توم بريد ا إلكتروني ا لرئيسه بدل حبيبته.
Tom sent an email to his boss instead of his girlfriend.
)أ( بدل إقامة أفراد البعثة ١٠٠ ٢٢
(a) Mission subsistence allowance 22 100
١ بدل اﻹقامة ﻷفراد البعثة ٣٠٠ ١٠٤
1. Mission subsistence allowance 104 300
الاسم الكامل لوحدة التخزين الخارجية
Full name of the external volume
(وللإفصاح الكامل، أنا من بينهم).
(Full disclosure I am among them.)
أما النص الكامل فسيعمم كتابة .
The full text will be circulated in writing.
وبلدي ملتزم بالتنفيذ الكامل للاتفاقية.
My country is committed to full implementation of the Convention.
ويمكنك الاعتماد على دعمنا الكامل.
You can count on the full support of our delegation.
2 العنوان الكامل لمقدم الطلب
Street address of applicant
وأيرلندا سوف تضطلع بدورها الكامل.
Ireland will play its full part.
وسيتم توزيع النص الكامل لبياني.
The full text of my statement will be circulated.
98 نزع السلاح العام الكامل
General and complete disarmament

 

عمليات البحث ذات الصلة : بدل التقييم الكامل - بدل - بدل سنوي - بدل التعليم - بدل الوقت - بدل الإعلان - بدل التجارة - بدل عطلة - بدل التقاعد - بدل جعل - بدل إعاقة - بدل المخزون