Translation of "انا اتحدث الى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

انت تقرا الكرتون بينما اتحدث انا
You're reading the cartoon as I'm talking.
انا لا اتحدث الانجليزيه او الفرنسيه
I don't speak French or English.
فان غطيت عيني اليسرى فانا اتحدث عن نفسي شخصيا, وليس عنكم فان غطيت عيني اليسرى, انا انظر الى الشبكة الى حد كبير تشبه التي امامكم
So if I cover my left eye I'm talking about me personally, not all of you if I cover my left eye, I look at the grid pretty much like the one I'm showing you.
لا تحرك المعصم. المعصم يكون انا لا اتحدث بطلاقة ,لكنني ابذل قصارى جهدي.
Don't move the wrist. The wrist is I doesn't speak very many, but I do the best, what I are.
في الحقيقة انا اتحدث كثيرا عن هذا الامر منذ شهرين والبعض بدأ يقول .. حسنا تيم .. ألا ترى ان ما تقوله واضح جدا ..
Now I've been sort of banging on about this for the last couple of months, and people sometimes say to me, Well Tim, it's kind of obvious.
لكن اريد تذكيركم انني اتحدث عن انني اتحدث عن الاستخدام الحربي للاسلحة غير القاتلة
But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons.
كما ارسلتني الى العالم ارسلتهم انا الى العالم.
As you sent me into the world, even so I have sent them into the world.
كما ارسلتني الى العالم ارسلتهم انا الى العالم.
As thou hast sent me into the world, even so have I also sent them into the world.
احتاج ان اتحدث معك الآن.
I need to speak with you right away.
هل تريدني أن اتحدث إليهم
Do you want me to talk to them?
اني ارفع الى السماء يدي واقول حي انا الى الابد.
For I lift up my hand to heaven, And say, As I live forever,
اني ارفع الى السماء يدي واقول حي انا الى الابد.
For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
ذلك , حسنا , انا ذاهب الى اميركا.
So, okay, I'm going to America.
انظر الى جلوسهم ووقوفهم انا اغنيتهم
You see their sitting down, and their rising up I am their song.
انظر الى جلوسهم ووقوفهم انا اغنيتهم
Behold their sitting down, and their rising up I am their musick.
أليسا فولكمان لننتقل الى التابو الثالث جرت العادة ان لا تتحدث النسوة عن عملية الإجهاض ولكن اليوم سوف اتحدث عن عمليتي
AV So taboo number three you can't talk about your miscarriage but today I'll talk about mine.
أنت لا تعلم عن ماذا اتحدث
You don't know what I'm talking about?
انا لن اقطع تلك المسافة الى فلاشينج.
Video I'm not going all the way to Flushing.
كنت اتحدث اليه في 10 30 مساءا
I spoke to him on the phone at 10 30 p.m.
هناك ثلاث خصائل اريد ان اتحدث عنها
There're three qualities I want to talk about.
اريد ان اتحدث عما نتعلمه من المحافظين
I want to talk about what we learn from conservatives.
انا ذاهب الى هناك حتى ولو لم تذهب
I'm going there even if you don't go.
انا مسرور للذهاب الى مزرعته خلال العطلة الصيفية .
I delighted in going to his farm during the summer vacation.
فقالت بثشبع حسنا. انا اتكلم عنك الى الملك.
Bathsheba said, Alright. I will speak for you to the king.
اما انا فبكمالي دعمتني واقمتني قدامك الى الابد .
As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.
اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب .
But I will declare this forever I will sing praises to the God of Jacob.
ولكن الآن انا ذاهب الى اورشليم لاخدم القديسين.
But now, I say, I am going to Jerusalem, serving the saints.
فقالت بثشبع حسنا. انا اتكلم عنك الى الملك.
And Bath sheba said, Well I will speak for thee unto the king.
اما انا فبكمالي دعمتني واقمتني قدامك الى الابد .
And as for me, thou upholdest me in mine integrity, and settest me before thy face for ever.
اما انا فاخبر الى الدهر. ارنم لاله يعقوب .
But I will declare for ever I will sing praises to the God of Jacob.
ولكن الآن انا ذاهب الى اورشليم لاخدم القديسين.
But now I go unto Jerusalem to minister unto the saints.
و قد بدأت هذه القطعة، تحديدا بالقصص و الحكايا و كنت اتحدث الى امراة و كان هذا يؤدي الى امراة اخرى و كان هذا يؤدي الى امراة اخرى وثم دونت كل تلك الحكايات ووضعهم امام الناس
And I started this piece, particularly with stories and narratives, and I was talking to one woman and that led to another woman and that led to another woman, and then I wrote those stories down and I put them out in front of other people.
تذكروا ما كنت اتحدث عنه من قبل العمل الخيري و حب الانسانية .. حب الاشخاص حب الافراد ذلك الحب الذي يدفع الاشخاص لتحويله الى عمل وتحويله الى قضية ... قضية شخصية .. قضية سامية
Remember, I have been talking about, essentially philanthropy the love of humankind, the individual humankind and the individual humankind that can bring that kind of love translated into action, translated, in some cases, into enlightened self interest.
والموضة .. آه .. انا ضد الموضة .. لانني لا انظر الى السطح .. الى القشور الخارجية .. بل انظر الى اللب
Fashion now, I'm sort of anti fashion because I don't show the surface, I show what's within.
الشيئ الاخير الذي اود قوله عندما اتحدث الى الشرطة حول مالذي يجب ان يكون عليه السلاح غير القاتل المثالي هم يؤكدون على نفس الشيء
The last thing that I would just like to say, when I'm talking to the police about what a perfect non lethal weapon would look like, they almost inevitably say the same thing.
ما اريد ان اتحدث عنه اليوم هو الايمان
So what I want to talk about today is belief.
قل انا آية لكم. كما صنعت هكذا يصنع بهم. الى الجلاء الى السبي يذهبون.
Say, I am your sign like as I have done, so shall it be done to them they shall go into exile, into captivity.
قل انا آية لكم. كما صنعت هكذا يصنع بهم. الى الجلاء الى السبي يذهبون.
Say, I am your sign like as I have done, so shall it be done unto them they shall remove and go into captivity.
وتعلمون اني انا في وسط اسرائيل واني انا الرب الهكم وليس غيري ولا يخزى شعبي الى الابد.
You will know that I am in the midst of Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else and my people will never again be disappointed.
وتعلمون اني انا في وسط اسرائيل واني انا الرب الهكم وليس غيري ولا يخزى شعبي الى الابد.
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else and my people shall never be ashamed.
فقال عيسو ها انا ماض الى الموت. فلماذا لي بكورية.
Esau said, Behold, I am about to die. What good is the birthright to me?
لا يقترب انسان الى قريب جسده ليكشف العورة. انا الرب.
'None of you shall approach anyone who are his close relatives, to uncover their nakedness I am Yahweh.
فالتفت ابنير الى ورائه وقال أأنت عسائيل. فقال انا هو.
Then Abner looked behind him, and said, Is it you, Asahel? He answered, It is I.
فقال عيسو ها انا ماض الى الموت. فلماذا لي بكورية.
And Esau said, Behold, I am at the point to die and what profit shall this birthright do to me?
لا يقترب انسان الى قريب جسده ليكشف العورة. انا الرب.
None of you shall approach to any that is near of kin to him, to uncover their nakedness I am the LORD.