Translation of "اليورانيوم 235" to English language:
Dictionary Arabic-English
اليورانيوم - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| اليورانيوم في الطبيعة يتواجد في صورة يورانيوم 238 ( 99.2739 99.2752)، ويورانيوم 235 ( 0.7198 0.7202)، وكمية صغيرة جدا من اليورانيوم 234 ( 0.0050 0.0059). | In nature, uranium is found as uranium 238 (99.2739 99.2752 ), uranium 235 (0.7198 0.7202 ), and a very small amount of uranium 234 (0.0050 0.0059 ). |
| أكثر نظائر اليورانيوم شيوعا هو يورانيوم 238 (الذي يحوى 146 نيوترونا ويمثل ما يقرب من 99.3 من اليورانيوم المتواجد في الطبيعة) ويورانيوم 235 (الذي يحوي 143 نيوترونا، وهو يمثل 0.7 وهى النسبة المتبقية من العنصر الطبيعي). | The most common isotopes of uranium are uranium 238 (which has 146 neutrons and accounts for almost 99.3 of the uranium found in nature) and uranium 235 (which has 143 neutrons, accounting for 0.7 of the element found naturally). |
| القرار 55 235 | RESOLUTION 55 235 |
| القرار 56 235 | RESOLUTION 56 235 |
| القرار 61 235 | RESOLUTION 61 235 |
| القرار 58 235 | RESOLUTION 58 235 |
| القرار 59 235 | RESOLUTION 59 235 |
| القرار 60 235 | RESOLUTION 60 235 |
| القرار 57 235 | RESOLUTION 57 235 |
| 235، سمعت الرقم، لم أكن أعرف إلى أين نحن ذاهبون إل ا أن اسمه 235. | 235, I hear the number and have no idea where that is, but I know its name is 235. |
| 61 235 تخطيط البرامج | 61 235. Programme planning |
| القراران 62 235 ألف وباء | RESOLUTIONS 62 235 A and B |
| 57 235 التجارة الدولية والتنمية | 57 235. International trade and development |
| انظر مقرر المجلس 2005 235. | Under agenda item 14 (e), the Council adopted decision 2005 243. |
| اليورانيوم في البيئة يشير إلى علم مصادر والسلوك البيئي، وآثار اليورانيوم على البشر والحيوانات الأخرى. | Uranium in the environment refers to the science of the sources, environmental behaviour, and effects of uranium on humans and other animals. |
| اعت مد مشروع القرار (القرار 60 235). | The draft resolution was adopted (resolution 60 235). |
| وتم ضبط اليورانيوم في عملية تمويهية. | The uranium was seized in a sting operation. |
| وتم تسليم اليورانيوم في عام 1993. | The uranium was delivered in 1993. |
| فهذا اليورانيوم هو المادة المفضلة للإرهابيين. | Such uranium was the material of choice for terrorists. |
| 62 235 الميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2006 2007 | 62 235. Programme budget for the biennium 2006 2007 |
| الجهاز الأكثر تضررا من اليورانيوم هو الكلى. | The organ which is most affected is the kidney. |
| 13 تشير إلى الفقرة 5 من قرارها 52 235 | 13. Recalls paragraph 5 of its resolution 52 235 |
| ورردت في هذه الصور مدخل لنفق جديد بالقرب من منشأة تحويل اليورانيوم (UCF ) في أصفهان، واستمرار البناء في موقع نطنز لتخصيب اليورانيوم. | Featured in these images is a new tunnel entrance near the Uranium Conversion Facility (UCF) at Esfahan and continued construction at the Natanz uranium enrichment site. |
| ورد ت إيران على مطلب وقف تخصيب اليورانيوم في 24 أغسطس 2006، وقدمت طلبا للعودة إلى طاولة المفاوضات ولكنها رفضت إنهاء تخصيب اليورانيوم. | Iran responded to the demand to stop enrichment of uranium 24 August 2006, offering to return to the negotiation table but refusing to end enrichment. |
| في 9 أبريل 2007، أعلنت إيران أنها بدأت تخصيب اليورانيوم بـ 3,000 جهاز طرد مركزي، ويفترض أنه في موقع نطنز لتخصيب اليورانيوم. | On 9 April 2007, Iran announced that it has begun enriching uranium with 3 000 centrifuges, presumably at Natanz enrichment site. |
| أما الأنظمة المتعلقة بتكنولوجيا تخصيب اليورانيوم (حظر الإفشاء) لعام 2004، فهي تجر م القيام بأي إفشاء غير مأذون به عن تكنولوجيا تخصيب اليورانيوم. | The Uranium Enrichment Technology (Prohibition on Disclosure) Regulations 2004 make it an offence to make an unauthorised disclosure of uranium enrichment technology. |
| أنه يحتوي على كتلة حرجة أصغر من اليورانيوم. | It has a smaller critical mass than uranium. |
| بيد أنه في معظم هذه الحالة، يمكن إحلال اليورانيوم المنخفض الإثراء محل اليورانيوم العالي الإثراء أو يمكن استخدام تقنيات أخرى لتحقيق النتائج المنشودة. | In most of these cases, however, low enriched uranium (LEU) can be substituted for HEU, or other techniques can be applied to achieve the required results. |
| بتشجيع من رواسب اليورانيوم الغني تخطط الحكومة الناميبية لإقامة أول محطة للطاقة النووية بحلول عام 2018 ، ومن المتوقع أيضا أن يحدث تخصيب اليورانيوم محليا. | Encouraged by the rich uranium deposits the Namibian government plans to erect its first nuclear power station by 2018, also uranium enrichment is envisaged to happen locally. |
| يتطلب إنتاج الطاقة النووية استخدام اليورانيوم المنخفض التخصيب كوقود. | Nuclear power requires low enriched uranium as fuel. Enrich it further, in the same facilities, and you have bomb grade highly enriched uranium (HEU). |
| والحقيقة أن إيران ربما تقوم الآن بتخصيب اليورانيوم سرا . | Indeed, Iran may already be enriching uranium secretly. |
| وبسبب احتوائه على اليورانيوم، ي عد هذا المعدن معدن ا مشع ا. | Because of its uranium content, the mineral is radioactive. |
| (ب) طلب إدراج بند إضافي مقدم من كوستاريكا (A 60 235) | (b) Request for the inclusion of an additional item submitted by Costa Rica (A 60 235) |
| (ب) طلب إدراج بند إضافي مقدم من كوستاريكا (A 60 235) | b) Request for the inclusion of an additional item submitted by Costa Rica (A 60 235) |
| 235 وذكرت لاتفيا أن اللغة المقبولة لديها هي الانكليزية أو اللاتفية. | Latvia stated that the acceptable language was English or Latvian. |
| 235 وأدلت ممثلة الولايات المتحدة الأمريكية ببيان شرحت فيه موقف وفدها. | A statement in explanation of her delegation's position was made by the representative of the United States of America. |
| 62 30 آثار استخدام الأسلحة والذخائر التي تحوي اليورانيوم المستنفد | 62 30. Effects of the use of armaments and ammunitions containing depleted uranium |
| اتفاق لتوريد وتأجير اليورانيوم المخصب ونقل معدات ومواد نووية خاصة | Agreement on the supply and leasing of enriched uranium and the transfer of equipment and special nuclear materials |
| 55 235 جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام | 55 235. Scale of assessments for the apportionment of the expenses of United Nations peacekeeping operations |
| إذ تشير إلى القرار 55 235 المؤرخ 23 كانون الأول ديسمبر 2000، | Recalling its resolution 55 235 of 23 December 2000, |
| إذ تشيـر إلى قرارها 60 235 المؤرخ 23 كانون الأول ديسمبر 2005، | Recalling its resolution 60 235 of 23 December 2005, |
| تستخدم ثلاثة ترددات (ألوان) من الليزر من أجل التأيين الكامل لليورانيوم 235. | Three frequencies ( colors ) of lasers are used for full ionization of uranium 235. |
| 235 لا تتضمن قوانين المواطنية والإقامة الإسرائيلية أي تفرقة بين الرجال والنساء. | Israeli citizenship and residency laws do not differentiate between men and women. |
| 235 من المؤسف أن معدل ترك البنين والبنات للمدرسة، قبل الأوان، مرتفع. | Unfortunately, the dropout rate for both girls and boys at the primary to secondary levels is high. |
| وبمقتضى هذا الاتفاق، لـن يـكون هنالـك سـوى اشتراكات مقر رة سنوية فـي الصندوق عـلى الـنحو التالي جمهورية النمسا (300 235 1 يورو) والمنظمات الكائنة في مركز فيينا الدولي (300 235 1 يورو). | Under this agreement, there will only be annual assessed contributions to the Fund as follows the Republic of Austria ( 1,235,300) and the Vienna based organizations ( 1,235,300). |
عمليات البحث ذات الصلة : إيداع اليورانيوم - أكسيد اليورانيوم - وقود اليورانيوم - اليورانيوم الطبيعي - تخصيب اليورانيوم - اليورانيوم المخصب - مخلفات اليورانيوم - اليورانيوم 238 - خام اليورانيوم - انتعاش اليورانيوم - إنتاج اليورانيوم - الزجاج اليورانيوم - استخراج اليورانيوم