Translation of "اليود 131" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

المقالة وصفت المقالة العلاج الناجح لمريض مصاب بسرطان الغدة الدرقية باستخدام اليود المشع (أنا 131).
The article described a successful treatment of a patient with thyroid cancer metastases using radioiodine (I 131).
عندما يكون الإشعاع المتأين مع 131 I أو I 123 (نظائر اليود المشعة)، هو دواء مشع جيد جدا لتشخيص المرض ورصد الاستجابة للعلاج لهذا المرض.
When it is radio ionated with I 131 or I 123 (radioactive iodine isotopes), it is a very good radiopharmaceutical for diagnosis and monitoring of response to treatment for this disease.
تعميم استهلاك ملح اليود.
Encouraging universal consumption of iodized salt.
برنامج مكافحة الأمراض الناجمة عن نقص اليود
The programme against iodine deficiency disorders (IDD).
وعازور ولد صادوق. وصادوق ولد اخيم. واخيم ولد اليود.
Azor became the father of Sadoc. Sadoc became the father of Achim. Achim became the father of Eliud.
وعازور ولد صادوق. وصادوق ولد اخيم. واخيم ولد اليود.
And Azor begat Sadoc and Sadoc begat Achim and Achim begat Eliud
وفقدان اليود الغذائي يتسبب في تنشيط نمو الغدة الدرقية، وتشير بعض الدراسات إلى أن نقص اليود يزيد من خطر الإصابة بسرطان الغدة الدرقية المستحث بالإشعاع.
Lack of dietary iodine causes growth stimulation in the thyroid, and some studies suggest that iodine deficiency increases the risk of radiation induced thyroid cancer.
القرار 55 131
RESOLUTION 55 131
القرار 62 131
RESOLUTION 62 131
القرار 59 131
RESOLUTION 59 131
القرار 58 131
RESOLUTION 58 131
القرار 60 131
RESOLUTION 60 131
القرار 61 131
RESOLUTION 61 131
القرار 56 131
RESOLUTION 56 131
القرار 57 131
RESOLUTION 57 131
131 إدارة الموارد البشرية.
Human resources management.
ومستويات نقص اليود في 40 من هذه البلدان هي مستويات معتدلة.
Levels of deficiency in 40 of these countries are mild.
ومن الضروري أيضا مواصلة علاج نقص اليود، لا سيما لدى الأطفال.
It is also necessary to continue iodine deficiency treatment, especially in children.
59 131 مسألة الصحراء الغربية
59 131. Question of Western Sahara
النظام الموحد للأمم المتحدة 131
United Nations common system
131 النظام الموحد للأمم المتحدة.
United Nations common system.
56 131 العنف ضد العاملات المهاجرات
56 131. Violence against women migrant workers
ألف الوقاية والحماية 131 136 34
Prevention and protection 131 136 31
131 إدارة الموارد البشرية م 130 .
Human resources management P.130 .
132 وحدة التفتيش المشتركة م 131 .
Joint Inspection Unit P.131 .
انظر الفصل الثامن، الفقرات 131 135.
See chap. VIII, paras. 131 to 135.
اليود هو عنصر كيميائي له الرمز I والعدد الذري 53 في الجدول الدوري.
Iodine is a chemical element with symbol I and atomic number 53.
وهذا يعتقد أنه بسبب اختلاف كمية اليود في النظام الغذائي في الدول المختلفة.
Thought to be due to varying levels of iodine in the diet.
تحسين الحالة التغذوية للمرأة الحامل وتخفيض انتشار الأنيميا والقضاء على مظاهر نقص اليود
Improving the nutritional status of pregnant women by reducing the prevalence of anaemia by one third and eliminating the manifestations of iodine deficiencies.
58 131 دور التعاونيات في التنمية الاجتماعية
58 131. Cooperatives in social development
اعت مد مشروع القرار الأول (القرار 60 131).
Draft resolution I was adopted (resolution 60 131).
عالم النفس الأمريكي ، 1967، 22، 131 142.
American Psychologist , 1967, 22, 131 142.
البندان 124 و 131 من جدول الأعمال
Agenda items 124 and 131
() A 51 131، المرفق الأول، الفقرة 20.
A 51 131, annex I, para. 20.
72 آراء اللجنة بشأن البلاغات المقبولة 131
Views of the Committee on admissible communications 118 73.
37 وينتشر نقص اليود عموما بصورة متوطنة في العديد من المناطق المتضررة بحادثة تشيرنوبيل.
Iodine deficiency is traditionally endemic in many of the areas affected by the Chernobyl accident.
وقد تعرض سكان بيلاروس برمتهم تقريبا إلى اليود المشع لعدة أشهر بعد وقوع الكارثة.
Practically the entire population of Belarus was exposed to radioactive iodine for several months after the disaster.
على سبيل المثال نقص اليود يتسبب في انخفاض بمعدل 12 نقطة في مستوى الذكاء IQ .
For example, iodine deficiency causes a fall, on average, of 12 IQ points.
131 وانخفض، فضلا عن ذلك، معدل عمليات الإعدام.
Iraq has not been included because of lack of any reliable information on which to compare the two quinquennial periods.
131 وتتبع إدارة الحماية الدولية المفوض السامي تبعية مباشرة.
The Department of International Protection reports directly to the High Commissioner.
اتفاقية تحديد المستويات الدنيا للأجور لعام 1970 (رقم 131)
Convention concerning Minimum Wage Fixing, 1970 (No. 131) Convention concerning Equal Remuneration, 1951 (No. 100) Convention concerning Weekly Rest, 1921 (No. 14) Convention concerning Holidays with Pay, 1970 (No. 132) Convention concerning Occupational Safety and Health, 1981 (No. 155) Convention concerning Labour Inspection, 1947 (No. 81).
ألف المطالبة رقم 5000327 الموارد الحراجية 766 771 131
Recommended award for claim No. 5000327 125
البند 131 تمويل بعثة مراقبي الأمم المتحدة في جورجيا
Item 131 Financing of the United Nations Observer Mission in Georgia
يتم التخلص من فائض اليود المشع الذي لا يتم امتصاصه في الغدة الدرقية من الجسم في البول.
Excess radioiodine that does not get absorbed into the thyroid gland is eliminated by the body in urine.
وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام( 1 ) A 62 131.)،
Taking note of the report of the Secretary General,A 62 131 and Corr.1.