Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend.

There are those who pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor,

Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.

They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.

or have eaten my morsel alone, and the fatherless has not eaten of it

Or have eaten my morsel myself alone, and the fatherless hath not eaten thereof

So do not oppress the orphan ,

Therefore do not oppress the orphan .

As for the orphan , do not oppress him ,

Wherefore as to the orphan , be thou not Unto him overbearing .

Therefore , treat not the orphan with oppression ,

Therefore , do not mistreat the orphan .

Therefore , be not harsh with the orphan

Therefor the orphan oppress not ,

So , as for the orphan , do not oppress him

Do not oppress the orphan ,

So as for the orphan , do not oppress him .

Do not oppress the orphans

Therefore , as for the orphan , do not oppress ( him ) .

Therefore do not treat the orphan with harshness ,

Therefore , treat not the orphan with harshness ,

He does execute justice for the fatherless and widow, and loves the foreigner, in giving him food and clothing.

He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.

It is he who pushes the orphan away ,

So it is he , who pushes away the orphan ,

That is he who repulses the orphan

It is he who pusheth away the orphan ,

That is he who repulses the orphan ( harshly ) ,

It is he who mistreats the orphan .

Such is the one who repulses the orphans away ,

That is he who repelleth the orphan ,

That is the one , who drives away the orphan ,

It is he who turns away the orphan

For that is the one who drives away the orphan

It is he who turns down the orphans

That is the one who treats the orphan with harshness ,

Who turns away the orphan ,

Then such is the ( man ) who repulses the orphan ( with harshness ) ,

Yahweh preserves the foreigners. He upholds the fatherless and widow, but the way of the wicked he turns upside down.

The LORD preserveth the strangers he relieveth the fatherless and widow but the way of the wicked he turneth upside down.

to judge the fatherless and the oppressed, that man who is of the earth may terrify no more.

To judge the fatherless and the oppressed, that the man of the earth may no more oppress.

if I have lifted up my hand against the fatherless, because I saw my help in the gate,

If I have lifted up my hand against the fatherless, when I saw my help in the gate

It is he who pushes the orphan away ,