Translation of "الواضح" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

من الواضح أنك مخطئ.
Clearly you are mistaken.
من الواضح أن ه مذنب.
Clearly, he's guilty.
من الواضح أن الحكمة مطلوبة.
Clearly, judgment is required.
ومن الواضح أنها لم تكن.
Clearly, it was not.
ومن الواضح أنه اعتقاد خاطئ.
This is wrong.
الواضح، هو من يقع عليه اللوم.
Obviously, he is to blame.
ومن الواضح أن ذلك مبلغ علمهم.
They don t know any better.
وليس من الواضح لماذا يحدث هذا.
It is still not clear why this is happening.
فمن الواضح أن الأمر مؤلم للغاية.
It is obviously painful.
من الواضح أن المرأتين تكرهان بعضهما.
It is clear that the two women dislike each other.
ومن الواضح أن ذلك خطأ تقني.
That was obviously a technical error.
ومن الواضح انهم سعيدون جدا بهذا الوضع.
And they are very happy with that, apparently.
من الواضح أن المشروع بالكامل هنا ضخم .
Obviously the whole project here is huge.
قال أنت. أنا. حسنا من الواضح أنا
He said, You are. I am. Well obviously I am.
لقد كان من الواضح أنها في ألم.
She was obviously in pain.
لقد كان من الواضح أنه في ألم.
He was obviously in pain.
من الواضح أن مدر سك ليس لديه أخلاق.
Your teacher has obviously no manners.
من الواضح أن اليونان أصبحت مفلسة الآن.
Greece is clearly insolvent.
ومن الواضح أن الالتزام القانوني بالتناسب منتهك.
The legal obligation of proportionality is clearly being violated.
ت رى ما الذي يفسر هذا التناقض الواضح
What explains this apparent contradiction?
ولكن من الواضح أيضا أنه اعتقاد خاطئ.
It is also obviously wrong.
من الواضح أن الشركات تدرك هذه الحقائق.
Companies apparently recognize this.
ومن الواضح أن نيكسون كان على حق.
Nixon got that right.
ومن الواضح أن الوباء سوف يواصل انتشاره.
Clearly, the epidemic will continue to spread.
من الواضح أن الهند ليست دولة فاشلة.
Obviously, India is not a failed state.
ومن الواضح أن وقت الأزمة يقترب بسرعة.
Crunch time is fast approaching.
ولكن من الواضح أن هذا ليس كافيا.
Yet this is clearly not enough.
من الواضح أن هناك حدود لهذه المقارنة.
Clearly there are limits to the comparison.
صار من الواضح أن الدمار صار كوارثيا.
It is becoming clear that the damage has been catastrophic.
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
I call to witness the lucent Book ,
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By oath of the clear Qur an .
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Clear Book ,
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By this luminous Book .
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the manifest Book ( that makes things clear , i.e. this Quran ) .
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Book that makes things clear .
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Clear Book
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Scripture which maketh plain ,
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Manifest Book
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Clear Book
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the clear Book ,
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
I swear by the illustrious Book .
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
I swear by the Book that makes things clear
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Book that makes things clear ,
أقسم الله تعالى بالقرآن الواضح لفظ ا ومعنى .
By the Book that makes things clear ,
أو بحق شخص من الواضح أنه قاصر
against an individual known to be underage or a minor or