Translation of "النعناع الحلوى" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

ويسمى أحيانا شاي النعناع.
It is sometimes called mint tea.
لا تلمس الحلوى
Don't touch the candy.
ذلك الشخص أكل الحلوى
That person ate the marshmallow.
لماذا تكره ابنتك الحلوى
Why does your daughter dislike candies?
فيقومون باستخدام مدربين شخصيين، ويتناولون دواء السياليس كما يتناولون حلوى النعناع.
And so they hire personal trainers they're popping Cialis like breath mints.
لم أذوق طعم الحلوى في حياتي
I had never in my life ever tasted candy.
أكل طفلين من كل ثلاثة الحلوى
two out of three ate the marshmallow.
جزشيم دي بوسادا يقول، لا تأكل الحلوى
Joachim de Posada says, Don't eat the marshmallow yet
وغالبية الأطفال الذين أكلوا الحلوى كانوا متعثرين
A great percentage of the kids that ate the marshmallow, they were in trouble.
هذه الطفلة كانت ملفتة أكلت الحلوى من الداخل
This little girl was interesting she ate the inside of the marshmallow.
2 أرز باللبن هي نوع من الحلوى مصرية
Rice with Milk, Rice Pudding, or Rozz Belabban, is an Egyptian dessert.
اخترع الحلوى باييس في النمسا ، فضلا عن Mannerschnitten .
The candy Pez was invented in Austria, as well as Mannerschnitten.
اخبر النادل مقدما انك لا تريد ان تطلب الحلوى .
Tell the waiter in advance that you do not want dessert.
إذا عدت ولازالت الحلوى هنا سأعطيك ثانية، فتصبح لديك اثنتين
If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two.
ووجدوا أن 100 منهم الذين لم يأكلوا الحلوى أصبحوا ناجحين
And they found that 100 percent of the children that had not eaten the marshmallow were successful.
من قبل 1850s في ، و النعناع كيتو لا يتلقون المعادن الثمينة بما فيه الكفاية ل تبرير عملياتها .
By the 1850s, the Quito mint was not receiving enough precious metals to justify its operation.
بينما أبيع الحلوى للعاملين في المستشفى يتم سؤالي بلباقة ماذا تعملين
While ringing in hospital staff's Tic Tacs, I'd casually ask, What do you do?
ستقولين نعم , لان لديه قلب ذهبي فقط لاتلمس قالب الحلوى . صحيح
Yeah, he has a heart of gold don't touch the fruitcake. Right?
و لأبسط قوانين البساطة، لدي هذا الشيء عن الحلوى مقابل الغسيل .
So, if I simplify the laws of simplicity, I have what's called the cookie versus laundry thing.
بمعنى آخر، أرادت أن توهمنا بأنها لم تأكل الحلوى لتأخذ الثانية
In other words, she wanted us to think that she had not eaten it, so she would get two.
هل تعلمون هذا جيد جدا بحيث اننا نريد كتاب الحلوى للأطفال
You know what? This is so good that we want a marshmallow book for children.
التدوينة عنوانها الحلوى لا تغرق. تكتب كوثر في مدونتها، مذكرات الليل
On her blog Notes of the Night, Kawther writes مرة قتلوا هدى غالية على الشاطئ و مرة أصيب جارنا الصياد برصاصة قطعت ذراعه فأكلتها الأسماك..
ما يثير الانتباه أن واحد من كل ثلاثة سينظر إلى الحلوى و
What's interesting is that one out of three would look at the marshmallow and go like this ...
طفلين من كل ثلاثة أكلا الحلوى واحد من كل ثلاثة لم يفعل
Hispanic kids, two out of three ate the marshmallow one out of three did not.
يزور الأطفال البيوت في كل حي مرتدين الزي التقليدي طالبين الحلوى والنقود.
Children visit houses in the neighbourhood wearing traditional outfits, and are given sweets and money.
تم اغلاق النعناع أسفل مؤقتا خلال 1853 في حين اعتبرت الحكومة خيارات ل ابقائها مفتوحة أو اغلاقه بشكل دائم .
The mint was shut down temporarily during 1853 while the government considered the options of keeping it open or shutting it down permanently.
تضاف أحيانا النكهات مثل النعناع والفانيلا والقهوة والبرتقال والفراولة والشوكولاته أو في شكل دسم أو في قطع صغيرة جدا.
Flavors such as mint, vanilla, coffee, orange, or strawberry are sometimes added to chocolate in a creamy form or in very small pieces.
لو سمحت، اترك رسالة بعد الصفير، أو ألق بعض الحلوى في صندوق بريدنا.
Please leave a message after the beep or drop some candies in our mailbox.
أنفق سامي الن قود التي كان ينبغي أن يركب بها الحافلة في شراء الحلوى.
Sami spent his bus money on candy.
تبدو أبشع من غول حكاية جدتي, أعتقد أن الحلوى ذهبت إليهم, يا خسارة.
My friends and I were planning on gathering the sweets that were sailing towards us, and making a small house out of them to take revenge for our tents.
انه نبيذ حلو منخفض نسبة الكحول, ويقدم في الكثير من الأحيان مع الحلوى.
The wine is sweet and low in alcohol, and often enjoyed with dessert.
كان يرتديها المعدات و النعناع لا يمكن أن تنتج القطع النقدية بكميات كافية للتنافس مع عملة الأجنبية التي دخلت الإكوادور.
The mint equipment was worn and could not produce coins in sufficient quantity to compete with the foreign coin that entered Ecuador.
المدون Shafiur الذي يدون في imperfect_BAR_world_BAR_2007 سعد بسماع الخبر وبدأ بتوزيع الحلوى على شبكة الانترنت.
Shafiur of imperfect_BAR_world_BAR_2007 is delighted to hear this news and is distributing misti (sweets) on the net.
هناك أيضا كرنتنر Kasnudeln ، والتي هي جيوب من العجين مليئة Topfen والبطاطس و الأعشاب و النعناع التي المغلي و يقدم مع صلصة الزبدة.
There are also Kärntner Kasnudeln, which are pockets of dough filled with Topfen, potatoes, herbs and peppermint which are boiled and served with a butter sauce.
ويقول للطفل ذا الـ 4 سنوات جوني، سوف أتركك هنا مع هذه الحلوى لمدة 15 دقيقة
And he would tell the child, a four year old kid, Johnny, I am going to leave you here with a marshmallow for 15 minutes.
وقد وعدت شركة الحلوى أنها ستعطي حديقة الحيوان منحة 10 سنتات على كل علبة حلوى تباع.
They pledged to donate ten cents to the zoo for every tub of Knut sweets it sold.
صورة من موقع ويكيميديا لويل هامبري، أطفال يحصلون على الحلوى في سري رام الأشرم بولاية شامبر، الهند
Image via Wikimedia Commons by Will Humprey. Kids getting sweets, Sri Ram Ashram, Shyampur, India. CC BY SA 3.0
كانوا في البداية عنصر جدة، ولكن يحب الناس منها الكثير أن كعكة الجزرة أصبحت الأجرة الحلوى القياسية.
They were at first a novelty item, but people liked them so much that carrot cake became standard dessert fare.
30 سوهان الحلوى هو الطبق الشعبي جدا الحلو من المنطقة الجنوبية من إقليم البنجاب ويتمتع جميع أنحاء باكستان.
Sohan Halwa is a very popular sweet dish of southern region of Punjab province and is enjoyed all over Pakistan.
بدلا عن ذلك، معجبيها يجتمعون سويا لعمل شئ ممتع، عوضا عن أن أحد ما أمرهم بذلك، أو بسبب أنهم يتوقعون أن ي قدم لهم النعناع في المقابل.
Instead, it's folks getting together to do something for fun, rather than because they were told to, or because they were expecting to make a mint off of it.
أحضر مجموعة أخرى من الناس وقل لهم أوه، قبل أن نبدأ، لدي هنا صندوق من الحلوى وأن لا آكلها
You bring in a second group of people, and you say, Oh, before we start, I got this box of candy, and I don't eat candy.
من لديه أطفال يعرف بأنك إذا عرضت على طفل حلوة كبيرة و حلوى صغيرة، أي حلوى سيختارون الحلوى الكبيرة.
Anyone who has kids knows that if you offer a kid a big cookie or a small cookie, which cookie are they going to take? The big cookie.
يمكنك أخبارهم أن الحلوى الصغيرة تحتوي على قطع شيكولاتة شهية في داخلها، لن يجدي ذلك نفعا. إنهم يريدون الكبيرة.
You can say the small cookie has Godiva chocolate bits in it, but it doesn't work. They want the big cookie.
والواقع أن الاستراتيجية الحالية القائمة على تبادل الحلوى في مقابل السلوك الطيب تشجع على ممارسة اللعبة ويخفف من المسؤولية.
And the current strategy of exchanging goodies for good behavior encourages game playing and dilutes responsibility.
وكان زعيم روسيا أشبه بصبي في جنة الحلوى ــ يشعر بسعادة غامرة وهو محاط بهذه الرموز الثقافية، والمنفيين السابقين.
Russia s leader was like a kid in a candy store thrilled to be surrounded by these cultural icons, former exiles no less.