Translation of "النخل الجزيئي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| نظرية التطور الجزيئي شبه المحايدة هي تعديل على نظرية التطور الجزيئي المحايدة التي تخص الطفرات الضارة أو النافعة بشكل ضئيل على المستوى الجزيئي. | The nearly neutral theory of molecular evolution is a modification of the neutral theory of molecular evolution that accounts for slightly advantageous or deleterious mutations at the molecular level. |
| و هذا صعب التفسير بهذا المفهوم الجزيئي. | It s very hard to explain this by molecular recognition. |
| وتستخدم تقنية الاستشراب بعبور الهلام في تحديد عدد متوسط الوزن الجزيئي، والوزن المتوسط الوزن الجزيئي وتشتت متعدد إف تي أي أر (polydispersity. | Gel permeation chromatography is used to determine the number average molecular weight, weight average molecular weight, and polydispersity. |
| متوسط الكتلة الجزيئي من الهواء هي 28.97 غ مول . | The mean molecular mass of air is 28.97 g mol. |
| كل لديه الوزن الجزيئي من حوالي 55 كيلو دالتون . | Each has a molecular weight of approximately 50,000 Daltons. |
| صيغته الكيميائية C14H14N2.HCl و وزنه الجزيئي 246.73 غرام مول. | It has the molecular formula C14H14N2.HCl and a molecular weight of 246.73 g mol. |
| والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر. | and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar. |
| والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر. | And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar. |
| العديد من الأمينات ذات الوزن الجزيئي الكبير هي فعالة جدا بيولوجيا. | Many higher molecular weight amines are, biologically, highly active. |
| وفي استطاعة المنخل الجزيئي امتصاص الماء إلى نسبة 22 من وزنها. | A molecular sieve can adsorb water up to 22 of its own weight. |
| أما جودة العينة فهي كافية لإجراء بحوث على علم الأحياء الجزيئي. | The quality of the sample is sufficient for research on molecular biology. |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms with their spathes pile on pile |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And high date palms with lush fruit . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with spathes compact , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms laden with clusters ranged . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall date palms , with ranged clusters |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And the soaring palm trees , with clustered dates . |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with their thickly clustered spathes |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And lofty date palms with ranged clusters , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall date palms with regularly set spathes , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palmtrees with compact spathes |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And lofty palm trees having fruit arranged in layers |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with clusters of dates |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And the tall palm trees having spadices closely set one above another , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | and tall palm trees with their thickly clustered dates , |
| وأنبتنا النخل ط والا لها طلع متراكب بعضه فوق بعض . | And tall ( and stately ) palm trees , with shoots of fruit stalks , piled one over another |
| وفكرت في أن الوزن الجزيئي قد بدا أقل تعقيدا من الكتلة المولية. | And I thought molecular weight sounded much less nerdy than molar mass. |
| في المقابل، تبنى نظرية المدار الجزيئي على المدارات التي تغطي الجزيء بأكمله. | In contrast, molecular orbital theory has orbitals that cover the whole molecule. |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are like the prickly pear . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its fruit like the heads of demons . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | its spathes are as the heads of Satans , |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The fruit thereof is as though the hoods of the serpents . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The shoots of its fruit stalks are like the heads of Shayatin ( devils ) |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its fruits are like the devils heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are like the heads of satans . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its crop is as it were the heads of devils |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its spathes are as if they were devils heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | its spathes are like the heads of satans |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its emerging fruit as if it was heads of the devils . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | and its fruits are like the heads of devils . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | Its produce is as it were the heads of the serpents . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | and its fruits are like devils ' heads . |
| طلعها المشبه بطلع النخل كأنه رءوس الشياطين الحيات القبيحة المنظر . | The shoots of its fruit stalks are like the heads of devils |
| وبالنسبة للمبرمج الجزيئي, السؤال هو كيف يعرف هاتفك الجوال متى يتوقف عن النمو | And for molecular programming, the question is how does your cell phone know when to stop growing? |
| وقد ظن أن الأشعة تتألف من تيار من جسيمات ذات الحجم الجزيئي العادي. | He believed the rays to consist of streams of particles of ordinary molecular magnitude. |