Translation of "النبق كاذبة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | They will be in ( the shade ) of thornless lote |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | Among thorn less lote trees . |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | mid thornless lote trees |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | Midst lote trees thornless . |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | ( They will be ) among thornless lote trees , |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | In lush orchards . |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | They shall be in the midst of thornless lote trees , |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | Among thornless lote trees |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | Amid thornless lote trees |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | ( will be ) among thornless Lote trees . |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | They will be among lote trees with thorns removed |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | They will live amid the thornless lot trees |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | Amid thornless lote trees , |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | They shall recline on high amidst lote trees without thorns |
| في سدر شجر النبق مخضود لا شوك فيه . | ( They will be ) among Lote trees without thorns , |
| ولكن كل هذه المزاعم كانت كاذبة. | None of these claims was true. nbsp |
| ولكن كل هذه المزاعم كانت كاذبة. | None of these claims was true. |
| الذين يراعون اباطيل كاذبة يتركون نعمتهم. | Those who regard lying vanities forsake their own mercy. |
| في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم | through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron |
| الذين يراعون اباطيل كاذبة يتركون نعمتهم. | They that observe lying vanities forsake their own mercy. |
| في رياء اقوال كاذبة موسومة ضمائرهم | Speaking lies in hypocrisy having their conscience seared with a hot iron |
| 16 الرئيس قال إنه يفترض أن اللجنة قد اتفقت على الاستعاضة عن عبارة غير دقيقة أو كاذبة بعبارة غير دقيقة أو ناقصة أو كاذبة . | The Chairman said he took it that the Commission agreed to replace inaccurate or false with inaccurate, incomplete or false . |
| الذي مجيئه بعمل الشيطان بكل قوة وبآيات وعجائب كاذبة | even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders, |
| الذي مجيئه بعمل الشيطان بكل قوة وبآيات وعجائب كاذبة | Even him, whose coming is after the working of Satan with all power and signs and lying wonders, |
| أن ندعو الحملة بأنها كاذبة فهو أمر أقل من الواقع. | To call the campaign a misrepresentation is an understatement. |
| ونتيجة لذلك، يخشى الكثيرون أن تكون وعود قطر الأخيرة كاذبة. | As a result, many fear Qatar's latest promises are also empty. |
| ابغضت الذين يراعون اباطيل كاذبة. اما انا فعلى الرب توكلت . | I hate those who regard lying vanities, but I trust in Yahweh. |
| ابغضت الذين يراعون اباطيل كاذبة. اما انا فعلى الرب توكلت . | I have hated them that regard lying vanities but I trust in the LORD. |
| (د) وقع على شهادة كاذبة لطالب جواز أو وثيقة سفر. | (c) Signs a false certificate for an applicant for a passport or travel document |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | Which is bound to happen undoubtedly |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | Then none will be able to deny its occurrence . |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | ( and none denies its descending ) |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | There is about its happening no lie . |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | And there can be no denying of its befalling . |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | Of its occurrence , there is no denial . |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | and then there will be no one to deny its occurrence |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | There is no denying that it will befall |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | there is no denying that it will befall |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | there is no denying its coming |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | There is , at its occurrence , no denial . |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | no soul will deny its coming . |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | There is no belying its coming to pass |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | and there can be no denying its happening , |
| ليس لوقعتها كاذبة نفس تكذب بأن تنفيها كما نفتها في الدنيا . | Then will no ( soul ) entertain falsehood concerning its coming . |
| لذلك تعطين اطلاقا لمورشة جت . تصير بيوت اكزيب كاذبة لملوك اسرائيل. | Therefore you will give a parting gift to Moresheth Gath. The houses of Achzib will be a deceitful thing to the kings of Israel. |