Translation of "الكتب والأوراق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| دال الخسائر من الفئة دال 5 (الحسابات المصرفية والأوراق المالية) | D5 (bank accounts and securities) losses |
| فقد كان علي أن أنتظر في طوابير من أجل الطعام والأوراق. | I had to wait in lines for food and papers. |
| 10 من أنواع الموجودات التي تخضع للاستبعاد التام الممتلكات العقارية والأوراق المالية والأجور. | Real property, securities and wages are types of asset that are subject to an outright exclusion. |
| لكن عندما أخرج الرسائل وأقرأها والأوراق التي لامست يديه تخصني وأحس بأنني متصلة به | But that's when I take out his letters and I read them, and the paper that touched his hand is in mine, and I feel connected to him. |
| التيربينات (Triterpenes) والغليكوزيدات (glycosides) (الصابونين) موجودة على اتساع العائلة في البذور والأوراق والأخشاب واللحاء. | Triterpenes and their glycosides (saponins) are found widely throughout the family in the seeds, leaves, wood and bark. |
| والحقيقة أن سوق السندات والأوراق المالية (البورصة) تشكل عنصرا أساسيا مهما في أي اقتصاد حديث. | Indeed, the stock market is an important component of any modern economy. |
| قال يوفي للطبيب أن الوقت قد حان لحرق الخرائط والأوراق التي قد تساعد المخابرات المصرية. | Yoffe told the doctor that it's time to burn the maps and papers that might help the Egyptian intelligence. |
| وحين هبطت أسعار المساكن انخفضت أيضا قيمة صكوك الرهن العقاري والأوراق المالية التي كانت قائمة عليها. | When housing prices fell, so did the value of the mortgages and the securities based upon them. |
| بالنسبة للبنوك، عادة ما تتضمن الأصول القروض التجارية والشخصية، والرهون العقارية، وقروض البناء والأوراق المالية الاستثمارية. | For banks, the assets typically include commercial and personal loans, mortgages, construction loans and investment securities. |
| الكتب الم عط لة | Books disabled |
| رف الكتب | Book Shelf |
| أين الكتب | Where is the book? |
| ألف الكتب | Books |
| الكتب والمنشورات | Books and publications |
| وهذا مثال واضح للكيفية التي تم بها استخدام المشتقات والأوراق المالية المصطنعة لخلق قيمة وهمية من لا شيء. | This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air. |
| هذه الكتب جديدة. | These books are new. |
| هذه الكتب جديدة | These books are new. |
| لمن هذه الكتب | Whose books are these? |
| لمن هذه الكتب | Whose books are those? |
| أحب قراءة الكتب. | I love reading books. |
| أحب قراءة الكتب | I love reading books. |
| أحب قراءة الكتب | I like reading books. |
| هذه الكتب لي. | These books belong to me. |
| سأترك الكتب هنا. | I am leaving the books here. |
| الكتب المستعملة رائعة! | Used books are awesome! |
| لديك بعض الكتب. | You have some books. |
| رولي الكتب، 2004. | Roli Books, 2004. |
| جيم مقدمات الكتب | C. Forewords |
| وفي قلب هذه الأزمة كان ذلك الارتفاع غير العادي في أسعار المساكن والأوراق المالية والذي تجاوز كل الحدود التاريخية. | At the core of the crisis was the run up in housing and stock prices, which were way out of line with historical benchmarks. |
| تتراوح تقديرات خسائر القروض والأوراق المالية الأميركية من أقل من تريليون واحد إلى ما يقرب من أربعة تريليونات دولار. | Estimates of the losses on US loans and securities range from under 1 trillion to almost 4 trillion. |
| 88 استعرض الفريق نحو 30 مطالبة متعلقة بخسائر من الفئة دال 5 (الحسابات المصرفية والأوراق المالية) في هذه الدفعة. | The Panel reviewed approximately 30 claims for D5 (bank accounts and securities) losses in this instalment. |
| والواقع أن مواضيع المضاربة هذه أذهلت الخيال زهر التوليب، ومناجم الذهب والفضة، والعقارات، وديون الدول حديثة النشأة، والأوراق المالية للشركات. | Indeed, the objects of such speculation astound the imagination tulip bulbs, gold and silver mines, real estate, the debt of new nations, corporate securities. |
| ماذا فعلت بتلك الكتب | What did you do with those books? |
| أعطيت بعض الكتب له. | I gave some books to him. |
| لديها المئات من الكتب. | She has hundreds of books. |
| لديها القليل من الكتب. | She has a few books. |
| الكتب هي أعز أصدقائي. | Books are my best friends. |
| أحب أن أقرأ الكتب. | I love to read books. |
| أحب أن أقرأ الكتب | I love to read books. |
| لديها الكثير من الكتب. | She has a lot of books. |
| من أين تشتري الكتب | Where does she buy books? |
| من يحب مطالعة الكتب | Who likes reading books? |
| أعطاني توم بعض الكتب. | Tom gave me some books. |
| هل هذه الكتب لك | Are these books yours? |
| الكتب التي تقرؤها الآن | The response to the initiative is just starting to pick up. |