Translation of "القسيم المركزي" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الكروموسومات غير الجنس (الجسمية) هي في معظمها طرفي القسيم المركزي، وجود طويل وذراع قصير، أو طرفي القسيم المركزي، وكان ذراع واحدة فقط، ولكن هناك أيضا ثلاثة أزواج metacentric الكبيرة، التي لديها اثنين من الأسلحة الرئيسية، وزوج الصغيرة metacentric. | The non sex chromosomes (autosomes) are mostly acrocentric, having a long and a short arm, or telocentric, having only one arm, but there are also three large metacentric pairs, which have two major arms, and a small metacentric pair. |
| الكروموسوم Y هو metacentric وكروموسوم X هو متغير، بدءا من metacentric تقريبا على طرفي القسيم المركزي في خمس عينات المدروسة. | The Y chromosome is metacentric and the X chromosome is variable, ranging from nearly metacentric to acrocentric in five specimens studied. |
| القسيم الأريمي Blastomere في علم الأحياء هو نوع الخلية الذي ينتج عن انقسام اللاقحة بعد التخصيب، وهو جزء أساسي من تشكيل الأريمة. | In biology, a blastomere is a type of cell produced by cleavage (cell division) of the zygote after fertilization and is an essential part of blastula formation. |
| من البنك المركزي إلى التخطيط المركزي | From Central Bank to Central Planning? |
| المصرف المركزي، | Régie des voies aériennes |
| البنك المركزي العالمي | The World s Central Banker |
| البنك المركزي لم ن | Whose Central Bank? |
| البنك المركزي الأوروبي | European Central Bank (ECB) |
| مشاهير العمل المصرفي المركزي | Celebrity Central Bankers |
| البنك المركزي الأوروبي ومنتقدوه | The ECB and Its Critics |
| البنك المركزي الأوروبي ينضج | The ECB Grows Up |
| البنك المركزي الأوروبي عاريا | The Naked ECB |
| مصرف نيكاراغوا المركزي، 2001. | Central Bank of Nicaragua, Programas para la reducción de la pobreza en el marco de la ERCERP, 2001. |
| ويعمل البنك المركزي الألماني طبقا لترتيب مماثل حيث تبلغ نسبة المركزي إلى الإقليمي 1 إلى 1,1. | The Bundesbank had a similar arrangement with a central regional balance of 1 1.1. |
| البنك المركزي الأوروبي وسلاحه المعيب | The ECB s Faulty Weapon |
| نهاية التخطيط المركزي في الصين | The End of Chinese Central Planning |
| نداء تنبيه للبنك المركزي الأوروبي | A Wake Up Call for the ECB |
| بنك هونج كونج المركزي والمحسوبية | Crony Central Banking in Hong Kong |
| البنك المركزي الأوروبي في البحر | Europe s Central Bank at Sea |
| البنك المركزي الأوروبي والكبت القاتل | The ECB s Lethal Inhibition |
| ميسور المعهد المركزي لغات الهنود. | Mysore Central Institute of Indian Languages. |
| المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، 2004. | Source Central Bureau of Statistics, 2004 |
| المصدر مركز الإحصاءات المركزي، 2004. | Source Central Bureau of Statistics, 2004 |
| المصدر مكتب الإحصاءات المركزي، 2004 | Source Central Bureau of Statistics, 2004 |
| المصدر الجهاز المركزي الفلسطيني للإحصاء. | Disruptions of internal economic activities and external trade have led to loss of job opportunities for Palestinians within the occupied territory and in Israel. |
| البنك المركزي الأوروبي يقفز إلى المجهول | The ECB s Leap into the Unknown |
| خلف جدار البنك المركزي الأوروبي المالي | Behind the ECB s Wall of Money |
| كما خسر البنك المركزي الأوروبي مصداقيته. | The European Central Bank also lost its credibility. |
| الخطوات النشاز في البنك المركزي الأوروبي | Out of Step at the ECB |
| البنك المركزي الأوروبي يعجل بخطى التطبيع | The ECB Picks Up The Pace |
| انتهى شهر عسل البنك المركزي الأوروبي | The ECB s Honeymoon is Over |
| البنك المركزي الأوروبي واستراتيجية الإنقاذ السرية | The ECB s Secret Bailout Strategy |
| رئيس البنك المركزي الأوروبي ونغماته المتنافرة | The ECB s Tone Deaf President |
| حجة ألمانيا ضد البنك المركزي الأوروبي | Germany s Case Against the ECB |
| احتلوا فرانكفورات أمام البنك الاوروبي المركزي. | Occupy Frankfurt in front of ECB. |
| الخط المركزي للحزمة يمثل الرئيس راي . | The central line of the bundle represents the chief ray. |
| وكنت المستشارة القانونية لمصرف زامبيا المركزي. | I was the Legal Adviser to the Central Bank of Zambia. |
| وتفترض نظرية ضعف التماسك المركزي، وجود قدرة محدودة على رؤية الصورة الكبيرة، ويكمن ذلك وراء الاضطراب المركزي في التوحد. | Weak central coherence theory hypothesizes that a limited ability to see the big picture underlies the central disturbance in autism. |
| يخدم البنك المركزي بمثابة البنك المركزي في أذربيجان فهو مخول لإصدار العملة الوطنية (المانات الأذربيجاني) ويشرف على جميع المصارف التجارية. | The Central Bank serves as Azerbaijan's central bank, empowered to issue the national currency, the Azerbaijani manat, and to supervise all commercial banks. |
| مساعدة البنك المركزي الأوروبي في اجتياز الصعاب | Helping the ECB Cross the Rubicon |
| هيئة تنفيذية بلا جنسية للبنك المركزي الأوروبي | De Nationalizing the ECB s Executive Board |
| البنك المركزي الأوروبي هو ملاذ أوروبا الآن | Ecb Is Now Europe s Anchor |
| استفادت المدينة من موقعها المركزي في بولندا. | The city benefits from its central location in Poland. |
| بنك كندا هو المصرف المركزي في كندا. | The Bank of Canada, BoC () is Canada's central bank. |
| وجرى تنقيح التصنيف المركزي للمنتجات بخطوتين متمايزتين. | The first step resulted in the preparation of the Central Product Classification, Version 1.1, which was submitted and approved by the Statistical Commission in 2002. |