Translation of "القراءة عن" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| لتفاصيل أخري عن اعتقال علي، يرجى القراءة هنا. | For more details on Ali's arrest, read this. |
| يمكنك القراءة عن المباراة فى مقالة لينا التي ختمت قائلة | You can read about the match itself at Lina's post. She concludes |
| عدم إظهار تحذير عن إتمام التغيير الأول في وضع القراءة فقط | Do not display a warning when the first change is made in read only mode |
| لنتابع القراءة. | Read on. |
| القراءة والكتابة واللاجئين | Reading, Writing, and Refugees |
| جدي يحب القراءة. | My grandfather loves to read. |
| إنها تحب القراءة. | She likes to read. |
| توم يحب القراءة | Tom loves reading. |
| لمزيد من القراءة | Further Reading |
| تعذ ر إنشاء خيارات القراءة | Read options could not be created |
| استطيع القراءة بدون النظارات. | I can read without glasses. |
| يمكنه القراءة بشكل جيد. | He can read pretty well. |
| لا أحد يعلم القراءة. | None knew how to read. |
| شكر ا جزيل ا على القراءة ) | Thank you for reading ) |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Copy Current Database |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | New database folder |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Reading database |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Copied database file |
| جاري القراءة قاعدة بيانات | Opened new database file |
| وفي معدلات القراءة الأكثر قوة (100 300 كلمة في الدقيقة)، يمكن استخدام القراءة الصامتة لتحسين الفهم. | At the more powerful reading rates (100 300 words per minute), subvocalizing can be used to improve comprehension. |
| كل ما أقرأه هو عن الثورة وثورات الآخرين، وأحيان ا حروبهم، كهوسي الحالي في القراءة عن الحرب الأهلية اللبنانية. | All that I read is about the revolution or the revolutions of others, and sometimes about their wars my current fixation, for example, is reading about the Lebanese civil war. |
| إنها تدر س القراءة و الكتابة. | She teaches reading and writing. |
| لكن لو كان تساؤلك عن مدى و نوعية هذا التنوع، فمن الأفضل أن تستمر في القراءة. | Exactly how diverse? Read on. |
| وعلى الرغم من أن الصور المستخدمة كانت عن الطائرات، إلا أن لهذه النتائج أثرا على القراءة. | Though the images used were of airplanes, the results had implications for reading. |
| بالنسبة لي، هذا الكتاب صعب القراءة. | This book is hard for me to read. |
| هؤلاء الطلبة حقا ليس بإمكانهم القراءة. | Those students really can't read. |
| على الوالدين تشجيع أبناءهم على القراءة. | Parents need to encourage their children to read. |
| كل ذلك يجعل فهم القراءة أصعب. | Altogether, it makes reading comprehension harder. |
| في عام 1925، بدأ تاكاياناغي إجراء أبحاث على التلفزيون بعد القراءة عن التكنولوجيا الجديدة في مجلة فرنسية. | Career In 1925, Takayanagi began research on television after reading about the new technology in a French magazine. |
| يصل معدل معرفة القراءة والكتابة في ألبانيا اليوم 98.7 ، ومعدل معرفة القراءة والكتابة لدى الذكور 99.2 ومعدلها بين الإناث 98.3 . | Today the overall literacy rate in Albania is 98.7 the male literacy rate is 99.2 and female literacy rate is 98.3 . |
| هل تعتقد أن هذا الكتاب يستحق القراءة | Do you think this book is worth reading? |
| كان سامي بالكاد يستطيع القراءة أو الكتابة. | Sami could barely read or write. |
| لقد سجلتم امتياز في القراءة، جربوا الكتابة. | Try Writing William Chilufya ( wchilufya) 6 July 2016 |
| كورزويل فاز بها لاختراعه لآلة القراءة الذكية. | Kurzweil won it for his invention of the Kurzweil Reading Machine. |
| ولذا، يوجد هناك أيض ا ضعف في القراءة. | Frequently, there is also an impairment in reading. |
| المكتبة وقاعات القراءة مفتوحة للجمهور أثناء ساعات العمل مع شبكة الإنترنيت فضلا عن توفير غرف فردية للباحثين والمتخصصين. | The library and its reading rooms are open to the public during working hours with internet access available, as well as providing individual rooms for researchers and specialists. |
| جاري القراءة بيانات أعلى من ملفات رجاء أنتطر. | Reading metadata from files. Please wait... |
| ويتم منح الموافقة الملكية بعد إجراء القراءة الثالثة. | Royal assent is granted after the formality of a third reading. |
| الى ان اجيء اعكف على القراءة والوعظ والتعليم | Until I come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching. |
| الى ان اجيء اعكف على القراءة والوعظ والتعليم | Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine. |
| كما أنني أدين لنظام التعليم هنا بقدرتي على القراءة والكتابة، فإنني أيضا أدين له أيضا بنفوري من القراءة والكتابة لفترة طويلة من حياتي. | As much as I owe our educational system my ability to read and write for a long period of my life, I also owe it my aversion from reading and writing for a long period. |
| ثم يتكلم المدون عن حالة الأطفال العرب الذين يكرهون القراءة ويخبرنا كيف حاول تعليم ابنته محبة الكتب منذ عمر صغير | Wardam laments the state of Arab children who hate reading and tells us how he tried to teach his daughter how to love books from a young age |
| مع أن الشروط من ممكن استيفاؤها بحفظ النصوص عن ظهر قلب، كما أن مهارة القراءة باتت معروفة في أوساط السكان. | Although the requirements could be fulfilled by learning the texts by heart, also the skill of reading became known among the population. |
| بدأت حنا تعلم نفسها القراءة، ثم الكتابة بطريقة طفولية، عن طريق استعارة الكتب من مكتبة السجن، ومتابعة الأشرطة طوال النص. | Hanna begins to teach herself to read, and then write in a childlike way, by borrowing the books from the prison library and following the tapes along in the text. |
| تعب توم من القراءة و أراد الخروج و اللعب. | Tom got tired of reading and wanted to go outside and play. |