Translation of "القدس الخرشوف عباد الشمس" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

ان زهور عباد الشمس الصغيرة هذه تقوم بما تقوم به هنا لا لشيء يمكن وصفه الا بأنه لعب
These are young sunflowers, and what they are doing cannot be described with any other terms than playing.
وتمارس المرأة نشاط الإنتاج الزراعي الكفافي في حين يكرس الرجال أنفسهم للنشاط الزراعي التجاري (عباد الشمس والقطن والتبغ).
Women practice subsistence agricultural production while men dedicate themselves essentially to commercial agriculture (sunflower, cotton and tobacco).
لذلك, بتوجب امتلاك هذه النباتات لما أسميه بـ زهور عباد الشمس التي أتخيلها تعيش على سطح يوروبا حيث تمتلك مجموعة من العدسات أو المرايا لتجميع أشعة الشمس للحفاظ على دفئها على السطح
So they would have to have these creatures, which I call sunflowers, which I imagine living on the surface of Europa, would have to have either lenses or mirrors to concentrate sunlight, so they could keep themselves warm on the surface.
مركز القدس للمعونة القانونية، القدس
Jerusalem Legal Aid Center (JLAC), Jerusalem
وستكون الجدوى الاقتصادية لإنتاج الديزل الأحيائي في جنوب أفريقيا دائما عاملا محددا وفق النسب بين السعر الدولي للنفط الخام وسعر الديزل المحلي وأسعار البذور الزيتية مثل عباد الشمس وفول الصويا.
The economic feasibility of producing biodiesel in South Africa will always be determined by the ratios among the international price of crude oil, the local diesel price and the prices of oilseeds such as sunflower and soybean.
القدس.
القدس.
تشمل المحاجر القديمة حول القدس موقع محطة الحافلات في القدس الشرقية.
Ancient quarries around Jerusalem include the site of the bus station in East Jerusalem, Rehov Hamadregot in Nahlaot and the Garden Tomb.
ديفيد هربرت لورانس في مذكراته الرائعة أثناء رحلته إلى سردينيا البحر وسردينيا ، التي بدأت في يناير 1921، وصف تأثير ضوء الشمس المتوسطية الدافئة على احجار الجير الأبيض للمدينة واصفا كالياري القدس البيضاء .
D. H. Lawrence, in his memoir of a voyage to Sardinia, Sea and Sardinia , that he undertook in January 1921, described the effect of warm Mediterranean sunlight on the white limestone city and compared Cagliari to a white Jerusalem .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would have been the chosen creatures of God .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would certainly be the chosen bondmen of Allah .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
then were we God 's sincere servants . '
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
Surefy we would have been the bondmen of God sincere .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would have indeed been the chosen slaves of Allah ( true believers of Islamic Monotheism ) !
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would have been God 's faithful servants .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
we would surely have been Allah 's chosen servants .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would be single minded slaves of Allah .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
we would have surely been Allah s exclusive servants .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
we would have been sincere worshipers of Allah '
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would have been the chosen servants of Allah .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
we would have certainly been sincere servants of God .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We would certainly have been the servants of Allah the purified ones .
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
we would surely have been God 's chosen servants ,
لكنا عباد الله المخلصين العابدة له .
We should certainly have been Servants of Allah , sincere ( and devoted ) !
56 31 القدس
56 31. Jerusalem
61 26 القدس
61 26. Jerusalem
62 84 القدس
62 84. Jerusalem
58 22 القدس
58 22. Jerusalem
60 41 القدس
60 41. Jerusalem
القدس عاصمة فلسطين.
Jerusalem is the capital of Palestine.
55 50 القدس
55 50. Jerusalem
هرتسل في القدس.
Herzl in Jerusalem.
60 41 القدس
Jerusalem
انه لم يؤت بدمها الى القدس داخلا. اكلا تأكلانها في القدس كما امرت.
Behold, its blood was not brought into the inner part of the sanctuary you certainly should have eaten it in the sanctuary, as I commanded.
انه لم يؤت بدمها الى القدس داخلا. اكلا تأكلانها في القدس كما امرت.
Behold, the blood of it was not brought in within the holy place ye should indeed have eaten it in the holy place, as I commanded.
في 1980، انتقلت 13 سفارة من القدس إلى تل أبيب بموجب قرار مجلس الامن للامم المتحدة رقم 478 إلى القدس بسبب قانون القدس.
In the early 1980s, 13 embassies in Jerusalem moved to Tel Aviv as part of the UN's measures responding to Israel's 1980 Jerusalem Law.
عليها تعقب الشمس، لأنها يجب أن موجهة على الشمس مباشرة
They have to track the sun, because they have to be pointing directly at the sun.
تولت أمانة القدس الاهتمام بالقدس العربية بين نكبة فلسطين واحتلال القدس في حرب 1967.
As a result of the Six Day War in 1967, the whole of Jerusalem came under Israeli control.
حم د الشمس!
Praise the Sun!
احتفال الشمس
The Sun Festival
شروق الشمس
Sunrise
شروق الشمس
Suriname
القدس مركز جبل سكوبس .
القدس مركز جبل سكوبس .
أنه ينتمي إلى القدس.
It belongs to Jerusalem.
ولد نسيبة في القدس.
Nuseibeh was born in Jerusalem.
مركز العمل المجتمعي، القدس
Community Action Center, Jerusalem