Translation of "العنوان النفق" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| تريد عبور النفق | You want to go via the tunnel? |
| تريد الذهاب عبر النفق | You want to go via the tunnel? |
| وإننا لنأمل أن يكون الضوء في نهاية النفق في الشرق الأوسط العربي أيضا، ولكن هذا النفق قد يكون طويلا. | It is to be hoped that there will be a light at the end of the tunnel in the Arab Middle East as well, but the tunnel may be a long one. |
| Teredo تتابع بمثابة النائية من Teredo نهاية النفق. | Teredo relay The remote end of a Teredo tunnel. |
| ولقد كان هناك تأجيلات وتجاوزات في تكاليف بناء النفق. | There were delays and cost overruns in the tunnel construction. |
| العنوان | URI |
| العنوان | Time |
| العنوان | Trimmed |
| العنوان | Url |
| 3 العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه) | Postal address (if different from above) |
| 11 العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه) | Postal address (if different from above) |
| 9 العنوان البريدي (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه) | Postal address (if different from above) |
| العنوان الأصلي | Original URL |
| المؤلف العنوان | Authors' Positions |
| (العنوان السابق) | Address Same as above |
| العنوان الحالي | Responsibilities included organizing |
| العنوان الحالي | 1994 Judge, Federal Court of Malaysia |
| العنوان (تابع) | (continued) Title |
| 10 العنوان الكامل لممثل المنق ب المعين (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه) | Street address of prospector's designated representative (if different from above) |
| ها هو العنوان. | Here's the address. |
| ليس معي العنوان. | I don't have the address with me. |
| هل لديك العنوان | Do you have the address? |
| العنوان ونطاق الإعلان | The title and the scope of the Declaration |
| 8 العنوان الكامل لممثل مقدم الطلب المعين (إذا كان مختلفا عن العنوان أعلاه) | Street address of applicant's designated representative (if different from above) |
| كما يمكن الاطلاع على هذه الوثائق على موقع الأونسيترال الشبكي (www.uncitral.org) تحت العنوان اللجنة والأفرقة العاملة ثم العنوان الأفرقة العاملة ، ثم العنوان الفريق العامل الثاني . | These documents may also be found on the UNCITRAL website (www.uncitral.org) under Working Groups and Working Group on Arbitration . |
| وقد يلوح الضوء في نهاية النفق المظلم ـ فيبتعد شبح الكساد والانهيار المالي. | There may be light at the end of the tunnel no depression and financial meltdown. |
| وبطول 4 كم كان النفق أطول نفق في أمريكا الشمالية حتى عام 2007. | At , the tunnel was the longest road tunnel in North America until 2007. |
| وهذا النفق هو أطول جامع بين طريق ونفق للسكة الحديدية في أمريكا الشمالية. | The tunnel is the longest combination road and rail tunnel in North America. |
| ومن الضروري توفير مزيد من بناء الثقة، ولكن هناك ضوء في نهاية النفق. | Further confidence building is necessary, but there is light at the end of the tunnel. |
| العنوان هو مشكلة هائلة. | Labeling is a massive problem. |
| ليس معي العنوان الآن. | I don't have the address now. |
| ذهبت إلى العنوان الخطأ. | I went to the wrong address. |
| رابط العنوان غير صالح | Invalid URL |
| 2 العنوان الكامل للم ن ق ب | Street address of prospector |
| العنوان متفجر غير مستقر | In the first bullet, replace reproductive ability or capacity with sexual function and fertility . |
| العنوان الفرعي للجدول الداعم للاعانة | Accessible Table Caption |
| نسيت كتابة العنوان على الظرف. | I forgot to write the address on the envelope. |
| العنوان 6، شارع كاسالي بوكافو | Address 6, Av. Kasali, Bukavu |
| 2 العنوان الكامل لمقدم الطلب | Street address of applicant |
| متاحة على العنوان http docsonline.wto.org. | Available from http docsonline.wto.org. |
| وتظل هذه الدول عاجزة عن إضاءة نهاية النفق المظلم الذي كان طويلا على مواطنيها بالفعل. | There they remain, still failing to provide citizens with a light at the end of what already has been a long tunnel. |
| ولكن مع قرب رحيل هذا الفريق فقد نرى بصيصا من النور في نهاية النفق المظلم. | But as they fade away, there could be some light at the end of the tunnel. |
| في الولايات المتحدة، وتقريبا 1 من أصل 20 شخصا يعانون من آثار متلازمة النفق الرسغي. | In the U.S., roughly 1 out of 20 people will suffer from the effects of carpal tunnel syndrome. |
| وتم إخماد الحريق قبل منتصف الليل بقليل، وتم رفع السيارة من النفق في اليوم التالي. | The fire was put out shortly before midnight, and the vehicle was removed from the tunnel the next day. |
| جسم العنوان الفرعي للجدول الداعم للإعانة | Accessible Table Caption Object |
