Translation of "العم توم" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| كوخ العم توم كانت الرواية الأكثر مبيعا في القرن ال19 والكتاب الثاني الأكثر مبيعا لهذا القرن، بعد الكتاب المقدس. | Uncle Tom's Cabin was the best selling novel of the 19th century and the second best selling book of that century, following the Bible. |
| العم جواو! | Mr. João! How much light. |
| العم جواو، تهانينا. | Mr. João, congratulations. |
| مشاركة من العم جواو سيلفستريني | una publicación de João Silvestrini. |
| للمهاتفة بنت العم Daphney رقم 50939046983. | Call cousin Daphney 509 39046983 |
| وبالتالي كرد وكهدية لعمي، صنعت له هاتف العم. | And so as a response and as a gift to my uncle, I made him The Uncle Phone. |
| ويسلط فلافيو جيرا الضوء على روح العم جواو | Flávio Guerra highlights João's spirit of service |
| صدمني العم أبو ماجد كرمان بهذا الكلام والقوة. | Uncle Abu Majid Karaman shocked me with both his words and his strength. |
| إن شبح العامل الديني أقل جاذبية من شيطان العم سام. | The religious demon is a far less appealing devil than Uncle Sam. |
| العم سام يلق ن أحدث مجندي الإمبراطورية الأمريكية درس ا عن فن التحضر. | Uncle Sam schools the newest recruits to the US imperial fold in the art of civilization. |
| توم توم منقوشة تاوت توم توم تترنم تحت أصابع الفاتح | under the Conqueror's fingers |
| شين جوانجشينج معالي رئيس الوزراء ون، لدي ثلاث مطالب! العم سام أنتظر، أنتظر! | Chen Guangcheng Premier Wen, I have three requests! Uncle Sam Wait, wait! |
| ويزعمان أن هنالك إشاعات تفيد بأن العم عاد ليلتحق بجيش زاباتيستا في الجبال. | They claim there are rumours that their uncle went back to join the Zapatistas in the mountains. |
| في مدونته، يربط العم تونسي هذه الظاهرة بالرسومات الفرعونية التي و جدت على جدران المعابد | In his blog El Aam Tonsy relates the phenomenon to the Pharaohs' drawings found on the walls of temples |
| التي ابتكرها كارل باركس، هم عصابة من المجرمين الذين يحاولون باستمرار سرقة العم دهب. | Created by Carl Barks, they are a gang of criminals who constantly try to rob Scrooge McDuck. |
| ولقد فاز بالسعفة الذهبية فيلم العم بونمي الذي يمكنه تذكر حيواته الماضية للمخرج التايلاندي الشاب الموهوب أبيتشاتبونج ويراسيثاكول. | Thai cinema s gifted young director Apichatpong Weerasethakul s film, Uncle Boonmee Who Can Recall His Past Lives, won the Palme d Or. |
| توم صديقي. | Tom is my friend. |
| توم سعيد | Tom is happy. |
| أين توم | Where's Tom? |
| توم ينتظر. | Tom is waiting. |
| كيف توم | How's Tom? |
| توم استقال. | Tom quit. |
| استقال توم | Tom quit. |
| توم إبتسم. | Tom smiled. |
| ل و ح توم. | Tom waved. |
| توم تثاءب. | Tom yawned. |
| توم مات. | Tom died. |
| توفي توم. | Tom died. |
| توم فاز. | Tom won. |
| توم مات. | Tom's died. |
| توم هنا | Tom's here. |
| توم يشاهد | Tom's watching. |
| توم يعرف. | Tom knows. |
| توم كبير | Tom is big. |
| توم هنا | Tom is here. |
| نجا توم. | Tom survived. |
| توم يفهم | Tom understands. |
| توم يشاهد | Tom is watching. |
| أين توم | Where is Tom? |
| توم ليبرالي. | Tom is a liberal. |
| توم يهرب. | Tom is getting away. |
| توم هناك. | Tom is out there. |
| توم سعيد | Tom's happy. |
| توم رهينتي. | Tom is my hostage. |
| توم يحبك | Tom does love you. |