Translation of "الشواغر الحية" to English language:

  Dictionary Arabic-English

Keywords : Organisms Serpent Snake Tissue Creatures

  Examples (External sources, not reviewed)

معدلات الشواغر وملاك الموظفين
Vacancy rates and staffing
ثانيا تحليل معدلات الشواغر
Vacancy rate analysis
13 15 الشواغر 36
Languages of formal decisions and official documents 36
13 الشواغر الطارئة 112
Casual vacancies 100 14.
10 ملء الشواغر الطارئة 21
Adoption of the agenda 22
11 إعلان الشواغر الطارئة 10
Declaration of casual vacancies 10 12. Filling of casual vacancies 10 13.
12 ملء الشواغر الطارئة 10
Solemn declaration 10
13 ملء الشواغر الطارئة 75
Reconsideration of proposals 75
14 ملء الشواغر الطارئة 112
Filling casual vacancies 101 15.
13 ملء الشواغر الطارئة 151
Filling of casual vacancies 135 14.
14 ملء الشواغر الطارئة 191
Filling of casual vacancies 174 15.
10 ملء الشواغر الطارئة 215
Filling of casual vacancies 195 11.
3 وستملأ الشواغر وفقا للنمط التالي
The vacancies are to be filled according to the following pattern
76 ملء الشواغر في الهيئة 91
Summaries in the Committee's annual report 91 97.
ت ر كة هلسنكي الحية
The Living Legacy of Helsinki
111 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Elections to fill vacancies in principal organs
الشواغر الحالية والمتوقعة في وحدات تجهيز النصوص
Source Department for General Assembly and Conference Management, as at 31 July 2005.
ملاحظة (أ) تملأ الشواغر الحالية من المتقاعدين.
a Current vacancies are filled by retirees.
112 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Elections to fill vacancies in principal organs
111 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Elections to fill vacancies in principal organs
113 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية
Elections to fill vacancies in principal organs
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of the Under Secretary General for Internal Oversight Services
تعيينات لملء الشواغر في الهيئات الفرعية وتعيينات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments appointment of members of the Joint Inspection Unit
وسوف ت صفى الأصول الميتة الحية.
Zombie assets would be destroyed.
تنفيذ العمليات باستخدام الموارد الحية
Operations with live sources
112 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى()
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى()
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
113 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
114 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
وستساعد سياسة تشجيع حركة الموظفين كذلك في ملء الشواغر.
The policy of encouraging mobility would also assist in filling vacancies.
112 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
113 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
113 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الرئيسية م 112
Elections to fill vacancies in principal organs P.112
114 انتخابات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
لقد كرس وقت مفرط للتعامل مع الشواغر وتدريب الموظفين الجدد.
An inordinate amount of time had been devoted to dealing with vacancies and training new staff.
لقد كان من الصعب جدا ملء الشواغر في المجالات المتخصصة.
Vacancies in specialized areas had been extremely difficult to fill.
البند 17 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى
Item 17 Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(12)
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
115 تعيينات لملء الشواغر في الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى(23)
Appointments to fill vacancies in subsidiary organs and other appointments
وبالإضافة إلى ذلك، هي موجات الحية.
In addition, waves are live.
بعض الكائنات الحية تتجمع معا لتشكيل كائن سوبر (مثل النمل أو النحل)، ولكن هذه لا تصنف من الكائنات الحية الكبيرة.
Some organisms group together to form a superorganism (such as ants or bees), but such are not classed as single large organisms.
في ذلك اليوم يعاقب الرب بسيفه القاسي العظيم الشديد لوياثان الحية الهاربة. لوياثان الحية المتحو ية ويقتل التنين الذي في البحر
In that day, Yahweh with his hard and great and strong sword will punish leviathan, the fleeing serpent, and leviathan the twisted serpent and he will kill the dragon that is in the sea.
في ذلك اليوم يعاقب الرب بسيفه القاسي العظيم الشديد لوياثان الحية الهاربة. لوياثان الحية المتحو ية ويقتل التنين الذي في البحر
In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent and he shall slay the dragon that is in the sea.
(ب) ألا يؤدي التنقل إلى تحويل أو إلغاء وظائف بسبب الشواغر
(b) Mobility does not lead to the transfer or abolition of posts as a result of vacancies

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية