Translation of "السلامة من" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مع السلامة!
Ciao bellos!
السلامة والأمن
Safety and security
مع السلامة!
Good bye!
مع السلامة.
Goodbye!
مع السلامة.
Goodbye to you.
مع السلامة.
Take care.
السلامة النووية
Nuclear safety
هاء السلامة
E. Safety
السلامة ولا الندامة.
Better safe than sorry.
السلامة والأمن البحريان
Maritime safety and security
'6 السلامة العامة
vi. Public safety
السلامة والأمن البحريان والتنفيذ من قبل دولة العلم
Maritime safety and security and flag State implementation
رصد الوضع الإشعاعي للبيئة وضمان السلامة من الإشعاع
Monitoring of the radiation status of the environment and ensuring radiation safety
ماذا عن متطلبات السلامة
What about safety requirements?
6 السلامة والأمن العامان _____________
Public safety and security ___________
السلامة البحرية والأمن البحري والتنفيذ من قبل دولة العلم
Maritime safety and security and flag State implementation
ويجري أيضا الاهتمام بجوانب أخرى من السلامة البدنية للأطفال.
Other aspects of children's physical well being are being addressed as well.
(أ) السلامة الكيميائية كقضية شاملة من قضايا التنمية المستدامة
The present paper introduces the following SAICM related themes that ministers and heads of delegations may wish to explore during their consultation
ثانيا السلامة الكيميائية كقضية شاملة من قضايا التنمية المستدامة
Chemical safety as a cross cutting sustainable development issue
8 باشرت شعبة خدمات السلامة والأمن، التي توحد هياكل السلامة والأمن المستقلة في المقر في نيويورك وفي المكاتب خارج المقر، عملها في نيسان أبريل 2005 معتمدة على ملاك أساسي من الموظفين منتدبين من وحدات أخرى في المنظمة تابعة لإدارة السلامة والأمن.
The Division of Safety and Security Services, which unifies the separate safety and security structures at Headquarters in New York and at the offices away from Headquarters, became operational in April 2005 with skeleton staffing reassigned from other organizational units of the Department of Safety and Security.
المادة 17 حماية السلامة الشخصية
Every person with disabilities has a right to respect for his or her physical and mental integrity on an equal basis with others.
السلامة المالية واستمرارية الشرطة المحلية
Financial viability and sustainability of local police
باء شعبة خدمات السلامة والأمن
Division of Safety and Security Services
وتقدم وحدة السلامة البيولوجية خدمات مؤسسية في مجال السلامة البيولوجية المتعلقة بالكائنات المحورة وراثيا وإطلاقها في البيئة.
The biosafety unit provides institutional services related to the biosafety of genetically modified organisms and their release to the environment.
وتفتح الدول محطاتها للمزيد من مراجعات السلامة الدولية الأكثر شمولا.
Plant operators and national regulators are being scrutinized more critically. Countries are opening their plants to more amp 160 and more thorough international safety reviews.
سي قد م درس حول السلامة في الروضة.
There will be a safety lesson at the kindergarten.
علي ذبائح السلامة. اليوم اوفيت نذوري.
Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows.
علي ذبائح السلامة. اليوم اوفيت نذوري.
I have peace offerings with me this day have I payed my vows.
(د) إرشادات لإعداد صحائف بيانات السلامة
(d) Guidance for the preparation of safety data sheets
ثانيا إنشاء إدارة شؤون السلامة والأمن
Establishment of the Department of Safety and Security
كما أن مفهوم السلامة الإقليمية الذي تروج له الأرجنتين هو محض هراء وهو يخلط بين السلامة الإقليمية والجوار الجغرافي.
The inhabitants of the Falkland Islands enjoyed a fully democratic Government and were responsible for every element of their country's well being, save exception of foreign affairs and defence.
كما تنزع من ثور ذبيحة السلامة ويوقدهن الكاهن على مذبح المحرقة.
as it is taken off of the bull of the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar of burnt offering.
كما تنزع من ثور ذبيحة السلامة ويوقدهن الكاهن على مذبح المحرقة.
As it was taken off from the bullock of the sacrifice of peace offerings and the priest shall burn them upon the altar of the burnt offering.
ولهذا أصبح تحسين السلامة على طرقنا من أولويات الصدارة لحكومة ع مان.
Improving safety on our roads became a top priority for the Government of Oman.
وما برحت العلاقة القوية بين معايير السلامة التشغيلية للوكالة وخدماتها لاستعراض السلامة تشكل عنصرا هاما في تقييم وتعزيز فعالية المعايير.
The strong relationship between the Agency's operational safety standards and its safety review services has been an important element in evaluating and enhancing the effectiveness of the standards.
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
There will be the salutation by those of the right hand Peace on you .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
Then upon you is the greetings of peace ( O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him ) , from those on the right .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
' Peace be upon thee , Companion of the Right ! '
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
Then peace Unto thee , for thou art of those on the right hand .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
Then there is safety and peace ( from the Punishment of Allah ) for ( you as you are from ) those on the Right Hand .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
Then , Peace upon you , from those on the Right .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
he will be welcomed by the words Peace to you from the People on the Right .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
Then ( the greeting ) Peace be unto thee from those on the right hand .
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
then he will be told , Peace be on you , from the People of the Right Hand !
فسلام لك أي له السلامة من العذاب من أصحاب اليمين من جهة أنه منهم .
( he will be greeted with ) ' Peace be upon you , Companion of the Right '

 

عمليات البحث ذات الصلة : السلامة من الإشعاع - من أجل السلامة - من أجل السلامة - درجة من السلامة - السلامة من الحرائق - السلامة من الحرائق - لمزيد من السلامة - من حيث السلامة - كود السلامة من الحرائق - حلول السلامة من الحريق - منتجات السلامة من الحرائق - تقييم السلامة من الحرائق - من أجل تحسين السلامة - تصميم السلامة من الحرائق