Translation of "الذهاب للشرق" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

وداعا للشرق الأوسط
Bye Bye, Middle East?
قرن جديد للشرق الأوسط
Abad Baru bagi Timur Tengah
وقال بورزو داراغي، مراسل BuzzFeed News للشرق الأوسط
Borzou Daraghi, Middle Eastern correspondent for BuzzFeed News, said
وضمن هذا النطاق هذا هو الطرف الثالث الرمزي للشرق الاوسط
So in that sense, he's the symbolic third side of the Middle East.
وكذلك كانت زيارة الرئيس جورج دبليو بوش الأخيرة للشرق الأوسط.
So, too, has President George W. Bush s final visit to the Middle East.
هؤلاء الذين لا يردنا الذهاب، لا ضرورة لهم الذهاب.
Those who do not wish to go need not go.
أردت الذهاب إلى مكان لم يسبق لي الذهاب إليه.
I wanted to go somewhere I'd never been before.
بدلا من الذهاب إلى أوروبا, أنا قررت الذهاب إلى أمريكا.
Instead of going to Europe, I decided to go to America.
تنتمى الأراضي المتجهة للشرق إلى البرتغال والأراضي المتجهة للغرب إلى إسبانيا.
The lands to the east would belong to Portugal and the lands to the west to Spain.
أود الذهاب.
I'd like to go.
عليك الذهاب.
You must go.
عليك الذهاب.
You should go.
يمكنك الذهاب.
You may go.
وأراد هو الذهاب.
And he wanted to go.
متى علينا الذهاب
When shall we go?
ليس عليك الذهاب.
You don't need to go.
حان وقت الذهاب.
It's time to go.
علي الذهاب الآن.
I have to go now.
يتوج ب عليك الذهاب.
You must go.
أريد الذهاب للنوم
I want to go to sleep.
أريد الذهاب معك.
I want to go with you.
احدهم فقط مارس حريته وقال ان إيران تتصرف كانها مصدر ازعاج للشرق الأوسط.
Someone has practiced his freedom to say that Iran is acting like a source of trouble for the Middle East.
ساهم في هذا المقال أعضاء فريق مؤلفي الأصوات العالمية للشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
This post was written with input from the Global Voices Middle East and North Africa team.
نؤيد خطة عمل مكتب الأمم المتحدة الإقليمي للشرق الأوسط وأفريقيا المعني بالمخدارت والجريمة
We support the Plan of Action of the United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for the Middle East and North Africa
أيمكنني الذهاب إلى الحمام
May I use the toilet?
أ جبرت على الذهاب هناك.
I was made to go there.
أتمن ى الذهاب إلى هاواي.
I wish to go to Hawaii.
ارید الذهاب الی المنزل.
I want to go home.
أيمكنني الذهاب إلى النهر
May I go to the river?
حذرته من الذهاب وحده.
She warned him not to go alone.
أريد الذهاب إلى كيوتو.
I want to go to Kyoto.
أريد الذهاب إلى طوكيو.
I want to go to Tokyo.
أريد الذهاب إلى اليابان.
I would like to go to Japan.
أريد الذهاب إلى اليابان.
I wanna go to Japan.
إمكانك الذهاب إذا أردت.
You can go if you want.
أحب الذهاب إلى السينما.
I love to go to the movies.
يتوجب علي الذهاب الآن.
I must go now.
أريد الذهاب إلى إيطاليا.
I want to go to Italy.
تريد الذهاب عبر النفق
You want to go via the tunnel?
أنا مستعدة! أيمكننا الذهاب
I'm ready! Can we go?
أنا مستعد! أيمكننا الذهاب
I'm ready! Can we go?
لا أريد الذهاب للحفله.
I don't want to go to the party.
أردت الذهاب إلى هناك.
I wanted to go there.
علي الذهاب إلى النوم.
I have to go to sleep.
أتمن ى الذهاب إلى اليابان.
I wish I could go to Japan.