Translation of "الحليب المدعم" to English language:
Dictionary Arabic-English
الحليب - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| في القرن العشرين أسهمت الزيادة في نسبة البروتين الحيواني في الغذائي الأميركي إلى جانب زيادة استهلاك الحليب المدعم بكمية من فيتامين(D) مع الانخفاض الشديد في حالات الكساح. | An increase in the proportion of animal protein in the 20th century American diet coupled with increased consumption of milk fortified with relatively small quantities of vitamin D coincided with a dramatic decline in the number of rickets cases. |
| بديل الحليب هو سائل يحل محل الحليب في الحمية الغذائية. | A milk substitute is a liquid that replaces milk in a diet or recipe. |
| البقر يعطينا الحليب. | Cows give us milk. |
| البقرة تعطينا الحليب. | A cow gives us milk. |
| شوكولا بالحليب هي الشوكولاته الصلبة المصنوعة من مسحوق الحليب والحليب السائل أو الحليب المكثف. | Milk chocolate is solid chocolate made with milk in the form of milk powder, liquid milk, or condensed milk added. |
| فئة جهاز الصوت المدعم الموجودة من نظام ويندوز 98 وما بعده. | USB audio device class support is present from Windows 98 SE onwards. |
| أعطني أيضا بعض الحليب . | Give me some milk, too. |
| شرب فنجانا من الحليب. | She drank a cup of milk. |
| أين الشاي مع الحليب | Where is the tea with milk? |
| لا يختلط الحليب بالماء. | Milk doesn't mix with water. |
| أنا ما شربت الحليب. | I didn't drink the milk. |
| أعاد الحليب إلى الث لا جة. | He put the milk back in the refrigerator. |
| أضف القليل من الحليب. | Add a little milk. |
| ت صنع الجبنة من الحليب. | Cheese is made from milk. |
| لا تبك على الحليب المسكوب. | Don't cry over spilled milk. |
| وهي تشمل الحليب والزبادي والجبن. | They include milk, yogurt and cheese. |
| فنزويلا لدى البنزين الأقل كلفة في العالم لأن أسعار المستهلك من البنزين المدعم . | Venezuela has the least expensive petrol in the world because the consumer price of petrol is heavily subsidized. |
| عليك أن تقيس الحليب ،و تخلطه . | You had to measure the milk and add it, mixing it. |
| هناك قليل من الحليب في الزجاجة. | There is a little milk in the bottle. |
| نعم، سيكفي الحليب حتى يوم الجمعة. | Yes, the milk will last till Friday. |
| المخاطر المترتبة على اقتصاد مشاركة الحليب | The Dangers of the Milk Sharing Economy |
| عصر الحليب والعسل في أميركا اللاتينية | Latin America s Era of Milk and Honey |
| نصنع الزبدة و الجبنة من الحليب. | We make milk into cheese and butter. |
| لم يبق إلا القليل من الحليب. | There's only a little milk left. |
| بقي القليل من الحليب في الزجاجة. | There is little milk left in the bottle. |
| الحليب الكندي والعديد من منتجات الحليب مطلوبة لتكون مدعومة بفيتامين D. وهذا يساعد الكنديين في الحصول على احتياجاتهم اليومية الموصى بها من فيتامين D إذا كانوا يستهلكون كمية كافية من الحليب وبدائله كل يوم. | Canadian milk and many milk products are required to be fortified with Vitamin D. This helps Canadians get their daily recommended intake of Vitamin D if they consume the adequate amount of milk and alternatives each day. |
| أشرب عادة كوب ا من الحليب على الإفطار. | I usually have a glass of milk for breakfast. |
| تشرب كايت الكثير من الحليب كل يوم. | Kate drinks a lot of milk every day. |
| هل ما زال ذلك الحليب صالحا للشرب | Is that milk still good? |
| ألقى توم مخفوق الحليب على نايجل فاراج | Tom threw a milkshake at Nigel Farage. |
| لم يعد هناك إلا القليل من الحليب. | There's only a little milk left. |
| الأول هو ما إذا كان لأي شخص الحق في رفض الخضوع للعلاج الطبي المدعم للحياة. | One is whether a person has a right to refuse life sustaining medical treatment. |
| إن ( Retinyl palmitate ) هو مضاد الأكسدة ومركب فيتامين ألف يضاف إلى الحليب منخفض الدسم لتعويض فقد الفيتامينات نتيجة إزالة دسم الحليب. | Retinyl palmitate is an antioxidant and a source of vitamin A added to low fat milk to replace the vitamin content lost through the removal of milk fat. |
| إسحاق نعم، ولكني لا أجد الحليب الممخوض أبدا. | IM Yeah, but I can never find buttermilk, ever. |
| بالنسبة لي، لا توجد حوجة لنكهة في الحليب. | For me, there ain't no need to flavor the milk. |
| كان هناك قليل من الحليب المتبقي في الزجاجة. | There was only a little milk left in the bottle. |
| عادة ما تشرب أختي الكبيرة الشاي مع الحليب. | My older sister often drinks tea with milk. |
| هذه العملية هي سر تجاري، ولكن توقع الخبراء بأنه lipolyzed هو جزء من الحليب، وإنتاج حامض زبدي، الذي يستقر في الحليب نتيجة التخمر. | The process is a trade secret, but experts speculate that the milk is partially lipolyzed, producing butyric acid, which stabilizes the milk from further fermentation. |
| وفي أوكرانيا من ناحية أخرى كان الغضب الجماهيري المدعم بالضغوط الدولية سببا في إيقاف الحكومة عند حدها. | In Ukraine, on the other hand, public outrage, buttressed by international pressure, brought the government to a halt. |
| أريد أن أتحدث لكم عن شئ أساسي مثل الحليب. | I want to talk about something so basic as milk. |
| عليه أن ينتظر حتى أحضر له بعض الحليب الساخن. | He has to wait until I bring him some warm milk. |
| يستخدم مسحوق الكاكاو للخبز، وللشرب مع إضافة الحليب والسكر. | Cocoa powder is used for baking, and for drinking with added milk and sugar. |
| ولا توجد قدرات محلية كافية لإنتاج الحليب واللحوم والصوف. | There are no sufficient domestic processing capacities for milk, meat and wool. |
| يسمح نظام الترشيد لسائقي السيارات الخاصة بالتزود بـ 100 لتر (26 غالون ا) فقط من الوقود شهري ا بالسعر المدعم. | The rationing system, allows private drivers only 100 liters (26 gallons) of fuel per month at the subsidized price. |
| وكان السؤال كيف نجعل الاطفال يفضلون اكل الجزر وشرب الحليب كيف نجعلهم سعداء اكثر حين أكل الجزر و شرب الحليب وان نجعلهم يظنون ان نكهتهم أفضل | How do you make children not just be more likely to eat carrots and drink milk, but to get more pleasure from eating carrots and drinking milk to think they taste better? |
عمليات البحث ذات الصلة : المدعم - التأمين المدعم - الحليب المخمرة - جمع الحليب - الحليب المعقم - شوكولاتة الحليب - كريم الحليب - الحليب الأكبر - الحليب المعاد - شريط الحليب - الحليب يطفو - عربة الحليب - قفص الحليب