Translation of "الجو العام" to English language:

  Dictionary Arabic-English

Keywords : Atmosphere Force Weather Chilly Prosecutor Attorney General

  Examples (External sources, not reviewed)

في هذا الجو من الصمت العام، انشغلت المساحة العامة، الخالية في واقع الحال، بأصوات متنافرة ليست موجهة للاستهلاك العام.
In this atmosphere of public silence, the virtually vacant public space is filled with odd voices that are not intended for public consumption.
ونتيجة لهذا الإهمال أصبح الجو العام في كوسوفو اليوم يسوده رواسب اجتماعية وسياسية هدامة.
As a result of this neglect, a noxious social and political residue pervades today s Kosovo.
ولكن هذه الدعوة ذهبت أدراج الرياح تمشيا مع الجو العام من الإنكار المحيط بهذه القضية.
The call went unheeded, in keeping with the general atmosphere of self denial surrounding the issue.
التحقق اللازمة ارتفع شخص أول مرة من سلاح الجو اندرياس عاد صالح، وفي عام 1984، وقال انه قدم سلاح الجو العام ورئيس هيئة الأركان العامة للدفاع الوطني اليوناني، لشغل هذا المنصب.
Andreas returned the favor, and in 1984, he made an Air Force General the Chief of the Hellenic National Defense General Staff, the first time someone from the Air Force rose to occupy that position.
الجو بارد.
It is cold.
الجو ممطر
It is rainy.
الجو حار
It is hot.
الجو بارد.
It's cold.
الجو ممطر.
It is raining.
و مع كل يوم يمضي، يصبح الجو العام للميدان وكأنه كرنفال يومي مفتوح ومنظم من قبل الناس للناس.
With every that day passes, the mood on the square becomes more like a daily open carnival organised by the people and for the people.
الجو معتدل هنا.
The climate here is mild.
الجو حار اليوم.
It's hot today.
الجو مشمس اليوم.
It is sunny today.
الجو حار جدا .
It's too hot.
الجو حار جدا
It's too hot.
الجو حار جدا
It's too hot.
إن الجو قارس.
It's very cold.
الجو بارد جدا .
It's very cold.
هل الجو ممطر
Is it rainy?
هل الجو عاصف
Is it windy?
الجو بارد اليوم!
It's cold today!
الجو حار جدا
It is too hot.
الجو حار جدا
It is too hot.
أصبح الجو ماطرا
It started raining.
الجو حار خارجا
Is it hot outside?
في العام التالي، حصل جناح النقل في سلاح الجو السوداني على طائرة النقل الأولى له من طراز Hunting President.
The following year, the Sudanese Air Force's transport wing acquired its first aircraft, a single Hunting President.
المقاتلة في الخدمة مع سلاح الجو الملكي، وسلاح الجو الألماني (لوفتڤافه)، والقوة الجوية الإيطالية، والقوات الجوية الإسبانية والقوات الجوية الملكية السعودية، وسلاح الجو النمساوي.
Currently, the type has entered service with the Austrian Air Force, the Italian Air Force, the German Air Force, the Royal Air Force, the Spanish Air Force, and the Royal Saudi Air Force.
لم الجو حار هكذا
Why is it so hot?
كان الجو باردا البارحة.
It was cold yesterday.
الجو بارد هذا الصباح.
It's cold this morning.
الجو حار جدا ، صحيح
It's very hot, isn't it?
ثم استقالت عام 1957 بعد أن تزوجت من ضابط سلاح الجو الملكي البريطاني جون فورورد في ديسمبر من ذلك العام.
She resigned in 1957 after marrying an RAF officer, John Forward, in December of that year.
الجو دافئ بعض الشيء اليوم.
It's fairly warm today.
كان الجو باردا جدا البارحة.
It was terribly cold yesterday.
يظهر أن الجو سيصير صحو ا.
It looks like it'll be clearing up.
هناك رماد بركاني في الجو.
There's volcanic ash in the atmosphere.
الجو بارد جدا فى استانبول.
The weather is very cold in Istanbul.
أ لغيت المباراة بسبب تغير الجو.
Thanks to the bad weather, the game was canceled.
كما وقصفت المنطقة من الجو.
The area was also bombed from the air.
الذخائر العنقودية المطلقة من الجو
Air delivered Cluster Munitions
رئيس هيئة الأركان سلاح الجو (CEMAA) يحدد المذاهب سلاح الجو ويقدم المشورة للCEMA كيفية نشر الفرنسية الأصول الجوية.
The Chief of Staff of the French Air Force (CEMAA) determines the air force doctrines and advises the CEMA how to deploy French air assets.
كان الجو حارا جدا ظهيرة اليوم.
It was very hot this afternoon.
كان الجو حارا جدا عصر اليوم.
It was very hot this afternoon.
أكان الجو غائما في طوكيو البارحة
Was it cloudy in Tokyo yesterday?
يصبح الجو أبرد يوما بعد يوم.
It is getting colder day by day.

 

عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية